Wikia

Narutopedia

Changes: Yokubō o Sakebe!!!

Edit this page

Back to page

 
(6 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{translation|'''[[Yokubō o Sakebe!!!]]'''|欲望を叫べ!!!|lit meaning=Shout Out Your Desires!!!}}, performed by ''OKAMOTO'S'', was the eighteen ending for ''[[Naruto: Shippūden]]''.
+
{{translation|'''[[Yokubō o Sakebe!!!]]'''|欲望を叫べ!!!|lit meaning=Shout Out Your Desires!!!}}, performed by "[[Wikipedia:OKAMOTO'S|OKAMOTO'S]]", was the eighteenth ending for ''[[Naruto: Shippūden]]''. It began with episode [[Kakashi Hatake, the Hokage|219]] and ended with episode [[Revenge of the Shadow Clones|230]], where it was replaced with [[Place to Try]].
   
 
== Lyrics ==
 
== Lyrics ==
Line 23: Line 23:
 
Aini mudawanee!
 
Aini mudawanee!
 
Ieieie!
 
Ieieie!
  +
</poem>
  +
  +
=== Rōmaji (Full Version) ===
  +
<poem>
  +
IE IE IE IE IE IE
  +
IE IE IE ! DOKI DOKYUUN !!
  +
  +
Dance Dance Dance To You
  +
Just Just Just To You
  +
akai ito de tsunaga chattenda
  +
  +
dareka ga dareka wo DAMA shite ACHICHI
  +
sonnande ii no ka ?
  +
ORE wa chigau ze baka nisunjanee
  +
kitanai kirei GIRAGIRA no sora
  +
anta ni mo mieteru no kai ?
  +
  +
taiyou no tou no teppen made nobotte miro yo
  +
kangaeru na ! kanjiro ! tte hanashi nandaze
  +
C'mon ! C'mon ! C'mon ! C'mon ! C'mon ! C'mon !
  +
C'mon ! C'mon ! C'mon !
  +
HAATO DOKYUN de BACHIBACHI sunzen
  +
  +
IE IE IE IE IE IE
  +
IE IE IE ! DOKI DOKYUUN !
  +
IE IE IE IE IE IE
  +
IE IE IE ! ai ni muda hanee !
  +
  +
Dive Dive Dive In You
  +
Birth Birth Birth Feelin' Good (Alright)
  +
DAME da ! tte iwarecha yokei ni
  +
yaritakute mou tamaranai
  +
  +
hageshiku aishi aisareta koto wa aru no kai ?
  +
ORE to anta no kizuna wa dounatterundai ?
  +
C'mon ! C'mon ! C'mon ! C'mon ! C'mon ! C'mon !
  +
C'mon ! C'mon ! C'mon !
  +
HAATO DOKYUN de BACHIBACHI sunzen
  +
  +
IE IE IE IE IE IE
  +
IE IE IE ! DOKI DOKYUUN !
  +
IE IE IE IE IE IE
  +
IE IE IE ! ai ni muda hanee !
  +
sou-sou daro ??
  +
  +
IE IE IE IE IE IE
  +
IE IE IE ! DOKI DOKYUUN !
  +
IE IE IE IE IE IE
  +
IE IE IE ! ai ni muda hanee !
  +
  +
IE IE IE IE IE IE
  +
IE IE IE ! DOKI DOKYUUN !
  +
IE IE IE IE IE IE
  +
IE IE IE ! ai ni muda hanee !
  +
  +
IE IE IE IE IE IE
  +
IE IE IE IE IE IE
  +
IE IE IE IE IE
  +
IE!!
  +
</poem>
  +
  +
=== Kanji (Full Version) ===
  +
<poem>
  +
イエイエイエイエイエイエ
  +
イエイエイエ! ドキドキューン!!
  +
  +
Dance Dance Dance to you
  +
Just Just Just to you
  +
赤い糸で繋がっちゃってんだ
  +
  +
誰かが誰かをダマしてアチチ
  +
そんなんでいいのか?
  +
オレは違うぜ 馬鹿にすんじゃねぇ
  +
汚い 綺麗 ギラギラの空
  +
あんたにも見えてるのかい?
  +
  +
太陽の塔のてっぺんまで登ってみろよ
  +
考えるな! 感じろ! って話なんだぜ
  +
C\'mon! C\'mon! C\'mon! C\'mon! C\'mon! C\'mon!
  +
C\'mon! C\'mon! C\'mon!
  +
ハートドキュンでバチバチ寸前
  +
  +
イエイエイエイエイエイエ
  +
イエイエイエ! ドキドキューン!
  +
イエイエイエイエイエイエ
  +
イエイエイエ! 愛に無駄はねえ!
  +
  +
Dive Dive Dive in you
  +
Birth Birth Birth feelin\' good (alright)
  +
ダメだ!って言われちゃ余計に
  +
やりたくてもうたまらない
  +
  +
激しく愛し愛されたことはあるのかい?
  +
オレとあんたの絆はどうなってるんだい?
  +
C\'mon! C\'mon! C\'mon! C\'mon! C\'mon! C\'mon!
  +
C\'mon! C\'mon! C\'mon!
  +
ハートドキュンでバチバチ寸前
  +
  +
イエイエイエイエイエイエ
  +
イエイエイエ! ドキドキューン!
  +
イエイエイエイエイエイエ
  +
イエイエイエ! 愛に無駄はねえ!
  +
そう- そうだろ??
  +
  +
  +
イエイエイエイエイエイエ
  +
イエイエイエ! ドキドキューン!
  +
イエイエイエイエイエイエ
  +
イエイエイエ! 愛に無駄はねえ!
  +
  +
イエイエイエイエイエイエ
  +
イエイエイエ! ドキドキューン!
  +
イエイエイエイエイエイエ
  +
イエイエイエ! 愛に無駄はねえ!
  +
  +
イエイエイエイエイエイエ
  +
イエイエイエイエイエイエ
  +
イエイエイエイエイエ
  +
イエ!!
  +
</poem>
  +
  +
=== English ===
  +
<poem>
  +
Yeah, Yeah, Yeah! Get ready you simpletons!!
  +
Dance, Dance, Dance to you
  +
Just, Just, Just to you
  +
You are completely tied by suspicion
  +
  +
Someone is asking other to go that way, what is it so good to see?
  +
I'm not foolish to single that out
  +
I see cloudy, beautiful, glittering sky, don't you see it too?
  +
  +
Climb up to the top of the lighthouse, and then see
  +
Think about it! Experience it! What a tale it would be
  +
C'mon! We, simple hearted people, deserved it
  +
  +
Yeah, Yeah, Yeah! Get ready you simpletons!
  +
Yeah, Yeah, Yeah! Nothing pointless in love!
  +
  +
Dive, Dive, Dive in you
  +
Birth, Birth, Birth, feelin' good
  +
It's useless! Cause trust is unbearable when too much
  +
  +
Do deep, passionate love exist?
  +
Could we expect that from the bond between you and me?
  +
C'mon! We, simple hearted people, deserved it
  +
  +
Yeah, Yeah, Yeah! Get ready you simpletons!
  +
Yeah, Yeah, Yeah! Nothing pointless in love! Isn't that true?
  +
  +
Yeah, Yeah, Yeah! Get ready you simpletons!
  +
Yeah, Yeah, Yeah! Nothing pointless in love!
  +
Yeah, Yeah, Yeah! Get ready you simpletons!
  +
Yeah, Yeah, Yeah! Nothing pointless in love!
  +
Yeah, Yeah, Yeah!
 
</poem>
 
</poem>
   
Line 40: Line 195:
   
 
[[Category:Songs]]
 
[[Category:Songs]]
  +
[[Category:Naruto Shippūden Endings]]

Latest revision as of 06:39, January 1, 2016

Yokubō o Sakebe!!! (欲望を叫べ!!!, Literally meaning: Shout Out Your Desires!!!), performed by "OKAMOTO'S", was the eighteenth ending for Naruto: Shippūden. It began with episode 219 and ended with episode 230, where it was replaced with Place to Try.

Lyrics Edit

Rōmaji Edit

Ieieie! Ieieie! Ieieie!
Dokidkiyun!!
Dance Dance Dance to you
Just Just Just to you All right!

Akai itode tsunaga chyatenda
Dareka gadarega o damashite achichi Sonna deiinoka?
Ore wa chigauze wakanisunjyanee
Kitanai kirei giragira no sora antanimo mieterunokai?

Wakeshi kuaishi aisareta kotowa arunokai?
Ore to antanokisuna wa douna terundai?
C'mon! Waato dokyun debachibachi sunzen
Ieieie!

Dokidkiyun!!
Ieieie!
Aini mudawanee!
Ieieie!

Rōmaji (Full Version) Edit

IE IE IE IE IE IE
IE IE IE ! DOKI DOKYUUN !!

Dance Dance Dance To You
Just Just Just To You
akai ito de tsunaga chattenda

dareka ga dareka wo DAMA shite ACHICHI
sonnande ii no ka ?
ORE wa chigau ze baka nisunjanee
kitanai kirei GIRAGIRA no sora
anta ni mo mieteru no kai ?

taiyou no tou no teppen made nobotte miro yo
kangaeru na ! kanjiro ! tte hanashi nandaze
C'mon ! C'mon ! C'mon ! C'mon ! C'mon ! C'mon !
C'mon ! C'mon ! C'mon !
HAATO DOKYUN de BACHIBACHI sunzen

IE IE IE IE IE IE
IE IE IE ! DOKI DOKYUUN !
IE IE IE IE IE IE
IE IE IE ! ai ni muda hanee !

Dive Dive Dive In You
Birth Birth Birth Feelin' Good (Alright)
DAME da ! tte iwarecha yokei ni
yaritakute mou tamaranai

hageshiku aishi aisareta koto wa aru no kai ?
ORE to anta no kizuna wa dounatterundai ?
C'mon ! C'mon ! C'mon ! C'mon ! C'mon ! C'mon !
C'mon ! C'mon ! C'mon !
HAATO DOKYUN de BACHIBACHI sunzen

IE IE IE IE IE IE
IE IE IE ! DOKI DOKYUUN !
IE IE IE IE IE IE
IE IE IE ! ai ni muda hanee !
sou-sou daro ??

IE IE IE IE IE IE
IE IE IE ! DOKI DOKYUUN !
IE IE IE IE IE IE
IE IE IE ! ai ni muda hanee !

IE IE IE IE IE IE
IE IE IE ! DOKI DOKYUUN !
IE IE IE IE IE IE
IE IE IE ! ai ni muda hanee !

IE IE IE IE IE IE
IE IE IE IE IE IE
IE IE IE IE IE
IE!!

Kanji (Full Version) Edit

イエイエイエイエイエイエ
イエイエイエ! ドキドキューン!!

Dance Dance Dance to you
Just Just Just to you
赤い糸で繋がっちゃってんだ

誰かが誰かをダマしてアチチ
そんなんでいいのか?
オレは違うぜ 馬鹿にすんじゃねぇ
汚い 綺麗 ギラギラの空
あんたにも見えてるのかい?

太陽の塔のてっぺんまで登ってみろよ
考えるな! 感じろ! って話なんだぜ
C\'mon! C\'mon! C\'mon! C\'mon! C\'mon! C\'mon!
C\'mon! C\'mon! C\'mon!
ハートドキュンでバチバチ寸前

イエイエイエイエイエイエ
イエイエイエ! ドキドキューン!
イエイエイエイエイエイエ
イエイエイエ! 愛に無駄はねえ!

Dive Dive Dive in you
Birth Birth Birth feelin\' good (alright)
ダメだ!って言われちゃ余計に
やりたくてもうたまらない

激しく愛し愛されたことはあるのかい?
オレとあんたの絆はどうなってるんだい?
C\'mon! C\'mon! C\'mon! C\'mon! C\'mon! C\'mon!
C\'mon! C\'mon! C\'mon!
ハートドキュンでバチバチ寸前

イエイエイエイエイエイエ
イエイエイエ! ドキドキューン!
イエイエイエイエイエイエ
イエイエイエ! 愛に無駄はねえ!
そう- そうだろ??


イエイエイエイエイエイエ
イエイエイエ! ドキドキューン!
イエイエイエイエイエイエ
イエイエイエ! 愛に無駄はねえ!

イエイエイエイエイエイエ
イエイエイエ! ドキドキューン!
イエイエイエイエイエイエ
イエイエイエ! 愛に無駄はねえ!

イエイエイエイエイエイエ
イエイエイエイエイエイエ
イエイエイエイエイエ
イエ!!

English Edit

Yeah, Yeah, Yeah! Get ready you simpletons!!
Dance, Dance, Dance to you
Just, Just, Just to you
You are completely tied by suspicion

Someone is asking other to go that way, what is it so good to see?
I'm not foolish to single that out
I see cloudy, beautiful, glittering sky, don't you see it too?

Climb up to the top of the lighthouse, and then see
Think about it! Experience it! What a tale it would be
C'mon! We, simple hearted people, deserved it

Yeah, Yeah, Yeah! Get ready you simpletons!
Yeah, Yeah, Yeah! Nothing pointless in love!

Dive, Dive, Dive in you
Birth, Birth, Birth, feelin' good
It's useless! Cause trust is unbearable when too much

Do deep, passionate love exist?
Could we expect that from the bond between you and me?
C'mon! We, simple hearted people, deserved it

Yeah, Yeah, Yeah! Get ready you simpletons!
Yeah, Yeah, Yeah! Nothing pointless in love! Isn't that true?

Yeah, Yeah, Yeah! Get ready you simpletons!
Yeah, Yeah, Yeah! Nothing pointless in love!
Yeah, Yeah, Yeah! Get ready you simpletons!
Yeah, Yeah, Yeah! Nothing pointless in love!
Yeah, Yeah, Yeah!

Characters Edit

The characters in order of appearance:

Around Wikia's network

Random Wiki