We do hope that you will stay for a long time. Enjoy your stay as we work to become the best Naruto info site out there. BELIEVE IT!
If you're looking for something to do why not look over the Forums or more specifically Narutopedia Collaboration for a list of projects we're working on. And the Community portal has a lot of recent discussions and places to go listed on it.
Re: Rock Shelter
First of all, sign your posts when editing talk pages. Just put in four tildes in the end of the comment. Now, on the translation. It's not right, because there is nothing to translate. The technique in question was not named when it appeared. When we're introduced to new nameless techniques, we created a name for the technique and note that it wasn't named in the manga. When a technique is marked as unnamed, it is displayed with the title in italics in relevant places such as infoboxes. This is what was done with this technique. You just took this place-holder name and translated it. Omnibender - Talk - Contributions 23:57, March 18, 2011 (UTC)