Wikia

Narutopedia

Seelentau

aka Tau

Sysop
7,085 Edits since joining this wiki
December 17, 2010
  • I live in Germany
  • My occupation is Translator
  • I am Male
(Difference between revisions) | User:Seelentau
(Madara's brothers: new section)
m (ArchiveTool: Archiving to User_talk:Seelentau/Archive 12.)
 
(1,204 intermediate revisions by 84 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{ArchiveList}}
 
{{ArchiveList}}
== Chapter 621 translation ==
+
== Wondering... ==
  +
Don't want to sound rude or one-sided with this comment but.. umm... if you somehow blocked Sajuuk over his controversial comment, then who would be the forum operator? :/ <br>~•[[User:WindStar7125|<font color="blue">'''''WS7125'''''</font>]]<sub><span title="This user helps the wiki by moderating the forums and the chat">[Mod]</span></sub>[[File:WindStar7125 Task.svg|20px|link=User talk:WindStar7125]][[File:WindStar7125's Task.svg|20px|link=Special:Contributions/WindStar7125|]] 00:27, December 18, 2014 (UTC)
   
Hi Seelentau, I want to ask about the third missing kanji of Hashirama's Hotei no Jutsu, have you found it? And about Hōbi no Jutsu, is it better to move the page to its literal name? or that's better? —[[User:Shakhmoot|<font color="blue">'''Shakhmoot'''</font>]] [[File:Nadeshiko Village Symbol.svg|20px]] [[User_talk:Shakhmoot|<sub>(Talk)</sub>]] 21:31, February 23, 2013 (UTC)
+
== Sai ==
:Omni-san just added a third kanji for "Hotei", but I don't know if it's right or not. I checked a bad quality scanned panel for this jutsu. So it was unclear for me. And about the naming, let's wait for Viz translation of these technqiues to see what are the appropriate translations for that. [[User:Shakhmoot|<font color="blue">'''Shakhmoot'''</font>]] [[File:Nadeshiko Village Symbol.svg|20px]] [[User_talk:Shakhmoot|<sub>(Talk)</sub>]] 22:07, February 23, 2013 (UTC)
+
Can you please tell me sais rank in the last naruto the movie? [[User:Wongo2|Wongo2]] ([[User talk:Wongo2|talk]]) 14:12, December 18, 2014 (UTC)
  +
:Thank you, should there be an article for that ninja rank? but I guess we know too few about it right?[[User:Wongo2|Wongo2]] ([[User talk:Wongo2|talk]]) 15:54, December 18, 2014 (UTC)
  +
::That's what I meant, yes. Thank you. I would like to open a thread about it. Feel free to come by later.[[User:Wongo2|Wongo2]] ([[User talk:Wongo2|talk]]) 16:11, December 18, 2014 (UTC)
  +
:::Weil mich dieses thema interessiert und ich deine Meinung schätze.[[User:Wongo2|Wongo2]] ([[User talk:Wongo2|talk]]) 16:24, December 18, 2014 (UTC)
   
== Re: Unconfirmed Kanji ==
+
== Yahiko and the Second Shinobi World War ==
   
Sorry, but I added the kanji form the chapter scripts on [http://naruto-spoiler.seesaa.net/article/332165522.html this webpage]. —[[User:Shakhmoot|<font color="blue">'''Shakhmoot'''</font>]] [[File:Nadeshiko Village Symbol.svg|20px]] [[User_talk:Shakhmoot|<sub>(Talk)</sub>]] 16:53, February 27, 2013 (UTC)
+
At what age did Yahiko died? His article says 15, is that trustworthy?
  +
Also is it correct that Konan and Nagato died at the age of 35, after 16 years of the nine tails attack?
   
== Veil of Cat Fire ==
 
   
From [http://www.bandaigames.channel.or.jp/list/naruto_storm3/images/system/03/06utakata/02.jpg here], I think I found the missing kanji from {{translation|?炎猫火||Ten'en Byōka}}: 纏. Is that the one? [[User:Omnibender|Omnibender]] - [[User talk:Omnibender|Talk]] - [[Special:Contributions/Omnibender|Contributions]] 02:30, February 28, 2013 (UTC)
+
I'm conducting an investigation on the Second Shinobi World War, Ame Orphans and Sannins
:So, "Wrapping Blaze Cat Fire" or "Wrapping Flame Cat Fire"? [[User:Omnibender|Omnibender]] - [[User talk:Omnibender|Talk]] - [[Special:Contributions/Omnibender|Contributions]] 04:25, March 2, 2013 (UTC)
 
   
== Kanji ==
+
I want to understand what are the main points are the fans arguing about. On Yahiko's talk page people are using Choji's estimate of 25 years, which is completely misleading.
Hey Seelentau, ich find's zwar mittlerweile schon komisch sich hier auf deutsch zu unterhalten, aber was soll's! Ich arbeite als admin momentan auf einem anderen wiki aktiv mit und wir stehen gerade vor einem kleinen Problem. Viele Familiennamen werden ja in Japan mit Kanji geschrieben und jedes Kanji kann dabei unterschiedlich ausgelegt werden. Betrifft das auch die Vornamen? Die Namen in Hiragana zu schreiben wäre falsch, nicht wahr?
 
   
Daher frage ich dich, da du anscheinend auf diesem wiki mit am meisten japanisch verstehst (Hut ab dafür). Weißt du irgendeine Seite im internet, mit der man die Namen ermitteln könnte? Oder eine andere Methode? Wenn nicht, isses nicht schlimm, aber es würde auf jedenfall ungemein helfen! ;)
+
[[User:ZabuzaTheDemon|ZabuzaTheDemon]] ([[User talk:ZabuzaTheDemon|talk]]) 02:36, December 20, 2014 (UTC)
   
Mit freundlichen Grüßen
+
Why is Choji's word more valuable than the Databook?
   
[[User:Norleon|Norleon]] ([[User talk:Norleon|talk]]) 11:10, February 28, 2013 (UTC)
+
It is clear to me a human can make mistakes, and I believe Kishi fixed it, I find it very interesting, that Yahiko died at the age of 15 which makes sense now after this debacle?
:Nun, wie die Kanji aussehen, weiß ich und auch, wie sie auf Romanji (heißt das so?) geschrieben werden. Ich wusste nur nicht, wie und worüber man Kanji erstellen kann. Die Seite, die du mir gegeben hast, sollte mir aber weiterhelfen können. Vielen Dank! ;)[[User:Norleon|Norleon]] ([[User talk:Norleon|talk]]) 15:06, March 2, 2013 (UTC)
 
   
== Sage Mode Thoughts? ==
+
Are Yahiko, Nagato and Konan the same age?
   
What's your opinion on the whole Sage Mode issue on its talk page? Do you think there are distinct types of it or something else (like me)? There's no general agreement, so we can't restructure the article until there is one. You know of anything in the manga to (somewhat) clear this up? [[User:Skitts|Skitts]] ([[User talk:Skitts|talk]]) 01:05, March 1, 2013 (UTC)
+
Also is Minato's age trustworthy?
   
Thanks for the response, that's basically what I was thinking. Oh, and sorry about that section spam. My phone must've gone derp when I submitted it. :o [[User:Skitts|Skitts]] ([[User talk:Skitts|talk]]) 20:22, March 1, 2013 (UTC)
+
Are all the ages put in the infobox of Naruto characters straight from Kishimoto's databook? They are extremely detailed.
   
== Name Mean/Translate? ==
+
[[User:ZabuzaTheDemon|ZabuzaTheDemon]] ([[User talk:ZabuzaTheDemon|talk]]) 20:53, December 20, 2014 (UTC)
   
Hi, comrade Seelentau. This is my first time talk to u, nice to meet u ^_^.
+
== Paper = Yang? ==
I just read in ur profile that u know some Japanese things. Can u (if u want or not busy) transate some names for me? THANKYOU [[User:Small brother|Small brother]] ([[User talk:Small brother|talk]]) 15:37, March 2, 2013 (UTC)
+
Okay, so apparently, Konan's paper techs are Yang release. Is that true? (Sorry to bother you yet again, it's understandable that you must have a lot to deal with...)<br>~•[[User:WindStar7125|<font color="blue">'''''WS7125'''''</font>]]<sub><span title="This user helps the wiki by moderating the forums and the chat">[Mod]</span></sub>[[File:WindStar7125 Task.svg|20px|link=User talk:WindStar7125]][[File:WindStar7125's Task.svg|20px|link=Special:Contributions/WindStar7125|]] 19:56, December 24, 2014 (UTC)
  +
:Apparently, Konan has Yang... Rachin123 made a consensus in the chat. He's made the edits and all...<br>~•[[User:WindStar7125|<font color="blue">'''''WS7125'''''</font>]]<sub><span title="This user helps the wiki by moderating the forums and the chat">[Mod]</span></sub>[[File:WindStar7125 Task.svg|20px|link=User talk:WindStar7125]][[File:WindStar7125's Task.svg|20px|link=Special:Contributions/WindStar7125|]] 20:12, December 24, 2014 (UTC)
  +
::Really? So Paper is Yang and you agree (or you don't care)? Okay then. Though, I suggest you voice your opinion on [[Thread:158578|this thread]] about techniques being Yin and Yang Release. <br>~•[[User:WindStar7125|<font color="blue">'''''WS7125'''''</font>]]<sub><span title="This user helps the wiki by moderating the forums and the chat">[Mod]</span></sub>[[File:WindStar7125 Task.svg|20px|link=User talk:WindStar7125]][[File:WindStar7125's Task.svg|20px|link=Special:Contributions/WindStar7125|]] 20:18, December 24, 2014 (UTC)
  +
:::Heh. Just making sure. You did say "Do whatever you want." But okay then, I trust your word. So I take it Konan's ability is just her infusing chakra in paper. <br>~•[[User:WindStar7125|<font color="blue">'''''WS7125'''''</font>]]<sub><span title="This user helps the wiki by moderating the forums and the chat">[Mod]</span></sub>[[File:WindStar7125 Task.svg|20px|link=User talk:WindStar7125]][[File:WindStar7125's Task.svg|20px|link=Special:Contributions/WindStar7125|]] 20:24, December 24, 2014 (UTC)
  +
::::Also, Tau, I want you to be aware of this: [[User talk:TruthSeeker149|user Truthseeker149]] went around adding Yang Release to all Medical Ninjutsu. We told her to stop on her talk page, and she might do so again. She said that you stated all Medical Ninjutsu is Yang in some forums. Please clarify things with her if she does so again. <br>~•[[User:WindStar7125|<font color="blue">'''''WS7125'''''</font>]]<sub><span title="This user helps the wiki by moderating the forums and the chat">[Mod]</span></sub>[[File:WindStar7125 Task.svg|20px|link=User talk:WindStar7125]][[File:WindStar7125's Task.svg|20px|link=Special:Contributions/WindStar7125|]] 21:07, December 24, 2014 (UTC)
  +
:::::<nowiki>*</nowiki>Sigh* Magnet Release has brought nothing but trouble. Honestly though, where was Magnet confirmed to be an advanced nature again? I was told Blaze was never stated to be advanced, but what about Magnet? <br>~•[[User:WindStar7125|<font color="blue">'''''WS7125'''''</font>]]<sub><span title="This user helps the wiki by moderating the forums and the chat">[Mod]</span></sub>[[File:WindStar7125 Task.svg|20px|link=User talk:WindStar7125]][[File:WindStar7125's Task.svg|20px|link=Special:Contributions/WindStar7125|]] 21:48, December 24, 2014 (UTC)
  +
::::::No such thing as "advanced natures?" Okay. So Blaze was never called a nature transformation like Magnet was? But isn't Blaze Release also a kkg? <br>~•[[User:WindStar7125|<font color="blue">'''''WS7125'''''</font>]]<sub><span title="This user helps the wiki by moderating the forums and the chat">[Mod]</span></sub>[[File:WindStar7125 Task.svg|20px|link=User talk:WindStar7125]][[File:WindStar7125's Task.svg|20px|link=Special:Contributions/WindStar7125|]] 22:07, December 24, 2014 (UTC)
   
Yeah. Ok thankyou. Here:
+
== Poke my mon ==
# Jinpachi Mishima = 三島 仁八
 
# Heihachi Mishima = 三島 平八
 
# Kazuya Mishima = 三島 一八
 
# Jin Kazama = 風間 仁
 
# Jun Kazama = 風間 準
 
# Asuka Kazama = 風間 飛鳥
 
# Yoshimitsu = 吉光
 
# Kunimitsu = 州光
 
# Ganryu = 巌竜
 
# Kazumi or Kazume Mishima. (Not sure if this name is actually exist). Or, Miharu Hirano = 平野 美晴.
 
So so so sorry if it's long. THANKYOU [[User:Small brother|Small brother]] ([[User talk:Small brother|talk]]) 17:40, March 2, 2013 (UTC)
 
   
Hi, oh yeah so sorry I forgot, now i added. Can u also only translate this page? [http://www.tekken-official.jp/tag2/chara/unknown.html]. Sorry for disturbing and thank u. THANKYOU [[User:Small brother|Small brother]] ([[User talk:Small brother|talk]]) 18:18, March 3, 2013 (UTC)
+
http://azzyfox.tumblr.com/post/105942086664/pokemons-ridiculous-timeline-explained-in-a 0_o Japanese people sure are crazy.--[[User:Elveonora|'''Elve''']] {{Mod}} <sup><small>[[User talk:Elveonora|Talk Page]]|[[Special:Contributions/Elveonora|Contribs]]</small></sup> 21:42, December 25, 2014 (UTC)
   
== Question ==
+
== [[Thread:158770]] ==
   
Hi Seelentau, can you translate the title of the upcoming opening song of Naruto Shippūden (ニワカ雨ニモ負ケズ) .. Thanks [[User:Shakhmoot|<font color="blue">'''Shakhmoot'''</font>]] [[File:Nadeshiko Village Symbol.svg|20px]] [[User_talk:Shakhmoot|<sub>(Talk)</sub>]] 20:40, March 5, 2013 (UTC)
+
Hello. Could you provide us with the literal translation of Minato's quote about his and A's families? Chapter 542, last page. Please put it on the thread. Thank you.--[[User:JOA20|J]][[User talk:JOA20|O]][[Special:Contributions/JOA20|A]]<sup>20</sup>10:07, December 26, 2014 (UTC)
:Isn't ''Niwaka Ame ni mo Makezu''? Because we need to edit the music article to create this song article. Anyway, here is the [http://www.tv-tokyo.co.jp/anime/naruto/news/news07/index.html#143633 source for the song title]. —[[User:Shakhmoot|<font color="blue">'''Shakhmoot'''</font>]] [[File:Nadeshiko Village Symbol.svg|20px]] [[User_talk:Shakhmoot|<sub>(Talk)</sub>]] 20:51, March 5, 2013 (UTC)
 
::That's good, thanks so much ^_^ —[[User:Shakhmoot|<font color="blue">'''Shakhmoot'''</font>]] [[File:Nadeshiko Village Symbol.svg|20px]] [[User_talk:Shakhmoot|<sub>(Talk)</sub>]] 21:50, March 5, 2013 (UTC)
 
   
== Possible rename ==
+
== Re: Kakashi Hiden ==
   
Could you check the audio at [[Talk:Splitting Technique#Rename to Fission Technique.]]? As far as dialogue goes, we might have a name for the technique, similar to Mirage Genjutsu. [[User:Omnibender|Omnibender]] - [[User talk:Omnibender|Talk]] - [[Special:Contributions/Omnibender|Contributions]] 01:15, March 6, 2013 (UTC)
+
I honestly didn't put that much thought into it. I probably should've just waited for the actual katakana reading. [[User:FF-Suzaku|FF-Suzaku]] ([[User talk:FF-Suzaku|talk]]) 00:01, December 27, 2014 (UTC)
   
== Madara's brothers ==
+
== Frage ==
  +
Hallo, könnten wir uns bitte kurz im chat treffen? Es geht um eine andere Person auf diesem Wiki. [[User:Wongo2|Wongo2]] ([[User talk:Wongo2|talk]]) 14:21, December 27, 2014 (UTC)
   
What exactly does he say? I still can't get over the fact both scanlations got the number of brothers wrong. Is there any way what Madara said can be interpreted as "we're five brothers" instead of "I have five brothers"? [[User:Omnibender|Omnibender]] - [[User talk:Omnibender|Talk]] - [[Special:Contributions/Omnibender|Contributions]] 22:49, March 6, 2013 (UTC)
+
== Re: Pyramid quoting ==
  +
Technically, we're supposed to hit a user with this {{tlx|ForumWarn}} (scroll down) on their talkpage to "remind" them about PQ'ing or any other offense. But I feel that templates are... "flashy," and look to be more of a warning than a reminder, making it a bit uninviting, so I choose to tell them nicely in the forums first, then "warn" them on their talkpage. :P <br>~•[[User:WindStar7125|<font color="blue">'''''WS7125'''''</font>]]<sub><span title="This user helps the wiki by moderating the forums and the chat">[Mod]</span></sub>[[File:WindStar7125 Task.svg|20px|link=User talk:WindStar7125]][[File:WindStar7125's Task.svg|20px|link=Special:Contributions/WindStar7125|]] 18:47, December 27, 2014 (UTC)
  +
:Don't worry, I'll make sure it doesn't go off-topic. ;) And besides, when I edit a comment due to PQ'ing or anything else, I'd rather have them see the reason why I did so directly next to their comments I just edited, rather then tell them away from the forums. But it's not like you don't know what you're talking about, so I'll consider your idea. :) <br>~•[[User:WindStar7125|<font color="blue">'''''WS7125'''''</font>]]<sub><span title="This user helps the wiki by moderating the forums and the chat">[Mod]</span></sub>[[File:WindStar7125 Task.svg|20px|link=User talk:WindStar7125]][[File:WindStar7125's Task.svg|20px|link=Special:Contributions/WindStar7125|]] 19:02, December 27, 2014 (UTC)
  +
  +
== Databook names ==
  +
Changed "Invasion of Pain" to "Pain's Assault" and "Invasion of Konoha" to "Konoha Crush" across the wiki. Trying to change wiki made terms to databook names. You wouldn't happen to have an issue with my mass editing of that, would you? <br>~•[[User:WindStar7125|<font color="blue">'''''WS7125'''''</font>]]<sub><span title="This user helps the wiki by moderating the forums and the chat">[Mod]</span></sub>[[File:WindStar7125 Task.svg|20px|link=User talk:WindStar7125]][[File:WindStar7125's Task.svg|20px|link=Special:Contributions/WindStar7125|]] 02:03, December 29, 2014 (UTC)

Latest revision as of 02:24, December 29, 2014

Icon-Archive
Archives

Wondering... Edit

Don't want to sound rude or one-sided with this comment but.. umm... if you somehow blocked Sajuuk over his controversial comment, then who would be the forum operator? :/
~•WS7125[Mod]WindStar7125 TaskWindStar7125's Task 00:27, December 18, 2014 (UTC)

Sai Edit

Can you please tell me sais rank in the last naruto the movie? Wongo2 (talk) 14:12, December 18, 2014 (UTC)

Thank you, should there be an article for that ninja rank? but I guess we know too few about it right?Wongo2 (talk) 15:54, December 18, 2014 (UTC)
That's what I meant, yes. Thank you. I would like to open a thread about it. Feel free to come by later.Wongo2 (talk) 16:11, December 18, 2014 (UTC)
Weil mich dieses thema interessiert und ich deine Meinung schätze.Wongo2 (talk) 16:24, December 18, 2014 (UTC)

Yahiko and the Second Shinobi World War Edit

At what age did Yahiko died? His article says 15, is that trustworthy? Also is it correct that Konan and Nagato died at the age of 35, after 16 years of the nine tails attack?


I'm conducting an investigation on the Second Shinobi World War, Ame Orphans and Sannins

I want to understand what are the main points are the fans arguing about. On Yahiko's talk page people are using Choji's estimate of 25 years, which is completely misleading.

ZabuzaTheDemon (talk) 02:36, December 20, 2014 (UTC)

Why is Choji's word more valuable than the Databook?

It is clear to me a human can make mistakes, and I believe Kishi fixed it, I find it very interesting, that Yahiko died at the age of 15 which makes sense now after this debacle?

Are Yahiko, Nagato and Konan the same age?

Also is Minato's age trustworthy?

Are all the ages put in the infobox of Naruto characters straight from Kishimoto's databook? They are extremely detailed.

ZabuzaTheDemon (talk) 20:53, December 20, 2014 (UTC)

Paper = Yang? Edit

Okay, so apparently, Konan's paper techs are Yang release. Is that true? (Sorry to bother you yet again, it's understandable that you must have a lot to deal with...)
~•WS7125[Mod]WindStar7125 TaskWindStar7125's Task 19:56, December 24, 2014 (UTC)

Apparently, Konan has Yang... Rachin123 made a consensus in the chat. He's made the edits and all...
~•WS7125[Mod]WindStar7125 TaskWindStar7125's Task 20:12, December 24, 2014 (UTC)
Really? So Paper is Yang and you agree (or you don't care)? Okay then. Though, I suggest you voice your opinion on this thread about techniques being Yin and Yang Release.
~•WS7125[Mod]WindStar7125 TaskWindStar7125's Task 20:18, December 24, 2014 (UTC)
Heh. Just making sure. You did say "Do whatever you want." But okay then, I trust your word. So I take it Konan's ability is just her infusing chakra in paper.
~•WS7125[Mod]WindStar7125 TaskWindStar7125's Task 20:24, December 24, 2014 (UTC)
Also, Tau, I want you to be aware of this: user Truthseeker149 went around adding Yang Release to all Medical Ninjutsu. We told her to stop on her talk page, and she might do so again. She said that you stated all Medical Ninjutsu is Yang in some forums. Please clarify things with her if she does so again.
~•WS7125[Mod]WindStar7125 TaskWindStar7125's Task 21:07, December 24, 2014 (UTC)
*Sigh* Magnet Release has brought nothing but trouble. Honestly though, where was Magnet confirmed to be an advanced nature again? I was told Blaze was never stated to be advanced, but what about Magnet?
~•WS7125[Mod]WindStar7125 TaskWindStar7125's Task 21:48, December 24, 2014 (UTC)
No such thing as "advanced natures?" Okay. So Blaze was never called a nature transformation like Magnet was? But isn't Blaze Release also a kkg?
~•WS7125[Mod]WindStar7125 TaskWindStar7125's Task 22:07, December 24, 2014 (UTC)

Poke my mon Edit

http://azzyfox.tumblr.com/post/105942086664/pokemons-ridiculous-timeline-explained-in-a 0_o Japanese people sure are crazy.--Elve [Moderator] Talk Page|Contribs 21:42, December 25, 2014 (UTC)

Thread:158770 Edit

Hello. Could you provide us with the literal translation of Minato's quote about his and A's families? Chapter 542, last page. Please put it on the thread. Thank you.--JOA2010:07, December 26, 2014 (UTC)

Re: Kakashi Hiden Edit

I honestly didn't put that much thought into it. I probably should've just waited for the actual katakana reading. FF-Suzaku (talk) 00:01, December 27, 2014 (UTC)

Frage Edit

Hallo, könnten wir uns bitte kurz im chat treffen? Es geht um eine andere Person auf diesem Wiki. Wongo2 (talk) 14:21, December 27, 2014 (UTC)

Re: Pyramid quoting Edit

Technically, we're supposed to hit a user with this {{ForumWarn}} (scroll down) on their talkpage to "remind" them about PQ'ing or any other offense. But I feel that templates are... "flashy," and look to be more of a warning than a reminder, making it a bit uninviting, so I choose to tell them nicely in the forums first, then "warn" them on their talkpage. :P
~•WS7125[Mod]WindStar7125 TaskWindStar7125's Task 18:47, December 27, 2014 (UTC)

Don't worry, I'll make sure it doesn't go off-topic. ;) And besides, when I edit a comment due to PQ'ing or anything else, I'd rather have them see the reason why I did so directly next to their comments I just edited, rather then tell them away from the forums. But it's not like you don't know what you're talking about, so I'll consider your idea. :)
~•WS7125[Mod]WindStar7125 TaskWindStar7125's Task 19:02, December 27, 2014 (UTC)

Databook names Edit

Changed "Invasion of Pain" to "Pain's Assault" and "Invasion of Konoha" to "Konoha Crush" across the wiki. Trying to change wiki made terms to databook names. You wouldn't happen to have an issue with my mass editing of that, would you?
~•WS7125[Mod]WindStar7125 TaskWindStar7125's Task 02:03, December 29, 2014 (UTC)

Facts about SeelentauRDF feed

Around Wikia's network

Random Wiki