aka Tau

11,405 Edits since joining this wiki
December 17, 2010
  • I am Busy in real life.

Re: colored manga

ah right thnk u for telling me. the only other website i know to buy the colored edition volumes is but sadly for some reason the website does not accept my credit card payment. I really would love to obtain the colored images like the way you do and if there is any other way u could help me tht would be excellent. Srry if im annoying ya wth this.--Deeinfernodestroyer (talk) 09:18, August 7, 2015 (UTC)

Translation request

Senpai, what's the literal meaning/rōmaji/furigana of 落風伝? Thank you ^_^ —Shakhmoot Nadeshiko Village Symbol (Talk) 16:09, August 7, 2015 (UTC)

I agree with you that the first kanji isn't that clear from that image, but it's the closet one to it according to 2ch anime threads. So what's the meaning of refūden anyway? —Shakhmoot Nadeshiko Village Symbol (Talk) 16:28, August 7, 2015 (UTC)
I'm using Denshi Jisho(MILES better than Google) and it gives me these results for 落風伝:

落, kun:ochi, ochiru, otosu and on: raku. Meaning: come down; drop; fall.

風, kun: kaze and on: fuu. Meaning: air; manner; style; wind.

伝, kun:tsutau, tsutaeru, tsutawaru, tsudau, tsute, zutai and on: ten, den. Meaning: communicate; follow; go along; legend; report; tradition; transmit; walk along.

So it would be more of "Rakufūden"(or alternatively "Rakupūden"), which would mean roughly "Falling Wind Chronicles".

...Where did you find this anyway?--JouXIII (talk) 16:46, August 7, 2015 (UTC)

I don't use google to translate stuff^^ • Seelentau 愛 16:48, August 7, 2015 (UTC)
Alright then, good to hear.^^--JouXIII (talk) 16:53, August 7, 2015 (UTC)
Thanks senpai, I think it does make sense anyway. —Shakhmoot Nadeshiko Village Symbol (Talk) 20:58, August 8, 2015 (UTC)

The Last/Otsutsuki lore

Hello good sir. I would like to know if you perhaps might not own Retsu no Sho and the novel adaptation of the movie, especially the latter. Just wondering if there aren't some details in those that are not well explained in the movie. For example, i remember it was stated in the Tenseigan energy vessel article that it uses natural energy (not sure if it still says so) what's the source for that? Pretty much asking for fine details in Retsu no Sho and the movie's novelization that aren't in the movie itself, thank you.--Elve [Mod] Talk Page|Contribs 18:25, August 7, 2015 (UTC)

Too bad, would like the Otsutsuki Clan article and everything Otsutsuki related to be as correct and complete as humanly possible, since I made that article. But thanks nonetheless.--Elve [Mod] Talk Page|Contribs 18:53, August 7, 2015 (UTC)

Kanji confirmation

Can you confirm that Sakura's jutsu in the bottom image here is 桜花裂衝? The romaji is a bit hard to see. Omnibender - Talk - Contributions 22:20, August 7, 2015 (UTC)

Also I reason I asked. All the sources I had for that game jutsu are in Japanese, so I didn't question which kanji it was. Dunno how I got the current romaji, I know there are Japanese gameplay videos on youtube, but I don't recall if she says the name of the ougi. Omnibender - Talk - Contributions 22:38, August 7, 2015 (UTC)

Translation Request?

Hey Seele. If you don't mind spoilers, would it be much trouble for you to translate two new techniques from one of the leaks from Boruto the Movie? The video quality is meh but you can still hear the names. The techniques are: a earth-like quicklime technique used by Kurotsuchi (pretty sure it's not this) and a crystal-like technique used by Chōjūrō. Here's the --> [https: link]. If you don't like spoilers, it's ok if you don't watch it ;)--Omojuze (talk) 09:26, August 8, 2015 (UTC)

Oh, gotcha. Maybe in the future then :) --Omojuze (talk) 11:28, August 8, 2015 (UTC)
btw, have you found this or have you managed to hear it for yourself? If the latter, then maybe "Ash Pile Seal" would be closer (like Fire Release: Ash Pile Burning) and the "Lava Release" part wasn't mentioned. Just curious :) ? And thanks again, have you managed to dig up anything regarding Chojuro's technique?--Omojuze (talk) 19:22, August 9, 2015 (UTC)
Oh, thank you. Is it Water Release or anything? also, if the novel is available, is Organic Dinosaur translating it? If so, could I have a link please, just to keep up with the news? :) --Omojuze (talk) 19:30, August 9, 2015 (UTC)
Oh, ok. :( Well thanks anyways. Are you translating it? (and you have it in secret? >.<) on Narutoforums?--Omojuze (talk) 19:34, August 9, 2015 (UTC)
Where the names come from then? haha. If it's a secret, I understand, I'll trust you, have no reason not to. :)--Omojuze (talk) 19:36, August 9, 2015 (UTC)
You said "no to all" so I figured it's not on narutoboards.. lol. But thanks a lot, Seele :) --Omojuze (talk)

Re:Stinky Shinki

Tjaaa, das Internet ist ein lustiger Ort für lustige Leute. Bin echt gespannt, was im Endeffekt draus wird. xD Norleon (talk) 17:56, August 10, 2015 (UTC)

Article edits

I think it would be better to restrict discussions involving edits to certain articles to talkpages these days rather than forum threads, given their tendency to explode for no proper reason. :/ What do you think? WindStar7125 Divine Mangekyō Sharingan VolteMetalic 19:27, August 10, 2015 (UTC)

My point exactly. Not necessarily the forums. Instead, you have a thread like the one I just linked asking when some articles should be updated (rather than just asking on the talkpage), and then it devolves to either people thinking the wiki is already 100% accurate (which is just wrong) or, someone coming in and saying "Don't add unconfirmed info to articles or it'll be reverted" then the users are like "Ah! He's threatening us!" or so. WindStar7125 Divine Mangekyō Sharingan VolteMetalic 19:46, August 10, 2015 (UTC)

Japanese name of Heaven Spear Kick?

Sorry to bother you with this, but I want to get this out of my mind. I presume you have tried it in the past already, but Heaven Spear Kick not having Japanese name is really bothering me... I mean, does it have one? I've tried to search it, but I've limited options... Do you know someone to ask? And if you do, could you ask is it 天槍蹴, Tensōshū(literally Heaven Spear Kick)? Again, Sorry to bother you with this...--JouXIII (talk) 22:55, August 10, 2015 (UTC)

Alright, thanks.--JouXIII (talk) 22:59, August 10, 2015 (UTC)

Should I talk about Katasuke in the part of Boruto personality with the cheating bits since he is the one who tricks him in the beginning to use it the device? Or should we just wait for the full movie and edit it later? GodlyHades (talk) 02:34, August 11, 2015 (UTC)

Timeline Page

Could you give me a link to your Timeline page. Thanks. Munchvtec (talk) 14:51, August 11, 2015 (UTC)

oh lol. I must have missed that. thanks again. Munchvtec (talk) 14:57, August 11, 2015 (UTC)


Hello Seelentau,

i wonder bit about your timeline. How did you know when exactly was born Izuna?

--Makimaki11 (talk) 10:56, August 12, 2015 (UTC)

Hello Seelentau,

i wonder bit about your timeline. How did you know when exactly was born Izuna?

--Makimaki11 (talk) 10:57, August 12, 2015 (UTC)

OK now let me explain you my observations and you can see for yourself if that is fitting in.

As we know Hiruzen, Koharu and Homura were coming from Academy very soon and we know that they were having Nidaime for Sensei. Pretty much same as Kakashi was for team 7.

But then we go to flashback where escape unit was made off Kagami, Torifu, Danzou, Homura, Koharu, Hiruzen, under the Nidaime.

There was notion that bait is gonna die. Which gets confirmed that KIN&GIN bros eventually killed Nidaime. Kin and GIn being 44 when they died, makes me think that they didnt die in natural death. So i believe Nidaime killed them and they killed him, but due to respect they didnt tell us.

So going to ages..Kagami was 25 years old, torifu 30. So COmpany (Hiruzen, Koharu, Homura, Danzou) was either between 25 and 30 or 30 and bit over. But since Torifu was there with Koharu and Hiruzen (of year 0 and Tobi's attack on Konoha) and roughly same age of 57 it makes me think that he was Same age as Hiruzen.

So Going by that, Kagami was 25 at the time and Nidaime died when Hiruzen was thirty (when KInGin bros confirmed that they have killed Nidaime). That is year 27 before Naruto was born. It was as well Hiruzen day when he became Hokage. it was first shinobi world war.

Also Tobirama's rival was IZuna, which practically makes him same age. So it would make Tobirama 61 years old, thus i believe that it is a bit too much. There wasnt 30 year old diff between Tobirama and Hiruzen, that im sure off.

So i believe that Nidaime was around 50 when he died. Madara used Senju cells to prolong his life, thus he looked like very old. The diff between Madara and IZuna, cant be more than 3 year as well.--Makimaki11 (talk) 12:54, August 12, 2015 (UTC)

Well for Kagami and Torifu there is confirmed date at the time when flashback occured. So it is not without basis. And it is also confirmed that Hiruzen became Hokage and 99% that Tobirama died at that day.

Anyway nice timeline indeed. YOu did great work though. Based on what is given to us thorugh databook and vauge data from manga, you certainly did your job.

Thanks though.

--Makimaki11 (talk) 14:04, August 12, 2015 (UTC)

Novel listing

[1] <-- Hey Seele. I know that, albeit novel is novel, we should just list "hiden series" stuff in that section, and for various reasons. First of all, it's speculation friendly, for example, Kunoichi, who previously listed characters and techniques that we don't even know if they appeared in the novel version of the movie/episode, using the whole "well it appeared in the episode/movie, so..." notion. Also, it's more lenient and convenient. I dunno, it's listing an adaptation, I just don't think it's worthy.--Omojuze (talk) 09:38, August 13, 2015 (UTC)

Also, there's the whole notion if the hiden series were to be animated, we could get rid of the section entirely.--Omojuze (talk) 09:40, August 13, 2015 (UTC)
Well the manga is the main source and it has pictures (yes, I said it >.<) But, regarding speculation, we cannot confirm whether it is or not, and that is what's frustrating. It just leaves a lot of articles with missing information or false information, so it's better to just omit everything than to leave ~5% of it here, and the other 95 not.--Omojuze (talk) 09:49, August 13, 2015 (UTC)
Well because I had to remove them (well they basically came from Kunoichi) a while ago, and had to ask her to limit novel sections to the hiden novels. But like here, without any source it's hard to say whether she's right or not. I trust you regarding such stuff, but not her. >.<--Omojuze (talk) 09:53, August 13, 2015 (UTC)
[2] <-- Well then could you say the same about the edit right here? It's regarding the "Waterfall Village OVA" novel adaptation. Although, yes, he was one of the major villains, adding it without proof is still wrong. Like I said, this just encourages speculation, with the whole "well, it appeared in the anime/movie, so it had to appear here too" notion. We should just avoid that.--Omojuze (talk) 09:59, August 13, 2015 (UTC)
See, there's no way to confirm these edits, which are most probably true, but we don't know. And that's what leaves 95% of the information missing, leaving the wiki very unclean in that specific sense.--Omojuze (talk) 10:21, August 13, 2015 (UTC)
I'm just saying that anime/movie adaptation novels shouldn't be registered on the entirety due to it being hard to distinguish the information. Unlike with the games, which can be found online and we can actually see, the books leave the reader to interpretate what is happening more often that not, which leads to more speculation.--Omojuze (talk) 10:30, August 13, 2015 (UTC)
Which will never be fully possible. At least with the games, one can find more than half of the information online. This is not the case with the anime/movie novel adaptations. Honestly, it just leaves the wiki unclean, but if you're so adamant with that, so be it.--Omojuze (talk) 10:36, August 13, 2015 (UTC)
The notion of being clean and sticking to actual original novels doesn't make sense? k. >.>--Omojuze (talk) 10:39, August 13, 2015 (UTC)
Sure, because "adaptation" = "original" >.> --Omojuze (talk) 10:46, August 13, 2015 (UTC)

Those "original" novels tell basically what happens/happened in the movie, don't see what's so original about that. but, yeah, if you're so adamant, I'll leave it to you to maintain such matters. --Omojuze (talk) 10:50, August 13, 2015 (UTC)

Well a few sources did say that it was Wind Release after seeing the movie, so I don't believe that this is exclusive, at least not until I see the movie anyways.--Omojuze (talk) 10:55, August 13, 2015 (UTC)
[3] <-- See, there's no quick way to affirm edits like these, which sounds so realistic, but might not be.--Omojuze (talk) 22:40, August 14, 2015 (UTC)
[4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] <-- See... >.> Can you even confirm any of these... >.> I told you that this would happen.--Omojuze (talk) 09:51, August 18, 2015 (UTC)

Colored Image: Hiden: Hiding in Scale Powder Technique

I already asked here, but i figured asking directly may help results. Do you have an image of Hiding in Scale Powder colored in the manga?--TheUltimate3 Akimichi Symbol (talk) 11:42, August 13, 2015 (UTC)

Re: Unused pictures

The wiki is supposed to delete unused images, as per Fair Use (I assume). However, I don't make my way to the Image Mines to see which image is used and what isn't.--TheUltimate3 Akimichi Symbol (talk) 12:27, August 13, 2015 (UTC)

Why Do U Prevent Canon Material In The Wikia? Bob1200 (talk) 13:44, August 14, 2015 (UTC)

I'm not going to discuss this. Take your fanon shit to the fanon wiki. • Seelentau 愛 13:46, August 14, 2015 (UTC)


Hey, Seel. I don't we've ever spoken, so sorry if its rude for asking for some of your time. I current need help for a wiki that I frequent. I've seen you on there a couple of months ago, and I know your handiwork. So I'd like to ask for you to proof-read [page][14]. Because with some research i've come that these could be incorrect. Its more with the variations below. I have some opinion what they could be, but I sadly don't speak japanese. Thanks in advance ^^

--{{SUBST:User:New World God/Sig}} 15:33, August 14, 2015 (UTC)

colored images

was wondering man, do u have any of the entire volumes in color? and care to share?--RexGodwin (talk) 06:46, August 15, 2015 (UTC)

Translation Help

Hey there, I need a little help here...

I already know that theoretically '仏術' can be read as either "butsujutsu" or "hotokesube".

Now, is it also possible to read it as "bujutsu"? I've made some searches and it seems in some cases you can read '仏' as "bu"('仏供'as "buku" and '仏子' as "bushi").

I just want to make sure...--JouXIII (talk) 16:33, August 15, 2015 (UTC)

...As in "sure, I'll look into it" or "sure, you can read it like that"?--JouXIII (talk) 20:27, August 15, 2015 (UTC)
Alright, just wanted to be sure. Thank you! ^_^ --JouXIII (talk) 21:04, August 15, 2015 (UTC)


Based on this, wouldn't Hinata being part of Hamura's lineage (lineal descent from an ancestor) contradict the claims of her and other members of the Hyuga clan being descendants of Hagoromo through atavism? Can you break it down for me, please? ^__^ WindStar7125 Divine Mangekyō Sharingan VolteMetalic 01:41, August 16, 2015 (UTC)

Must of missed that. Thank you :D ~ WindStar7125 Divine Mangekyō Sharingan VolteMetalic 01:50, August 16, 2015 (UTC)
Whoops. Seems like I contributed to it already and ignored it afterwards x) WindStar7125 Divine Mangekyō Sharingan VolteMetalic 01:55, August 16, 2015 (UTC)

RE: Infobox manga debut section

So the number instead of the name?--~UltimateSupreme 17:42, August 16, 2015 (UTC)

Re: Edit Acheive

thought i changed it because of Kaze's edit on Hinata article. Kunoichi101 (talk) 18:49, August 16, 2015 (UTC)

Re:What the hell...

[Shrug] Just me being a perfectionist/neat freak. Don't mind me lol XD KazeKitsune (talk) 19:38, August 16, 2015 (UTC)

RE: Section Removal

I Removed It Because I Don't Feel Like Being The Target Of Intolerance Because U Guys Can't Deal With How I Type. Also, What Rules? I've Never Seen Any Place For Rules, lol. Bob1200 (talk) 12:43, August 17, 2015 (UTC)

RE:RE: Section Removal

You're not the target of anything. It's just that if you write like shit, you're gonna get shit for it. There are basic grammar rules you have to adhere to and if you don't like that, feel free to leave. You can read the rules here. Also, read everything linked in the yellow box. Otherwise, there'll be consequences you'll have to face if you continue like that in the future. • Seelentau 愛 議 12:52, August 17, 2015 (UTC)

Seems Like Intolerance To Me. Forcing Someone To Do Something In A Specific Way. I Don't Care What Other People Think About How I Type, If They Can't Deal With It Then That's Their Problem For Being Intolerant Douchebags. Bob1200 (talk) 12:55, August 17, 2015 (UTC)

U Do Realize I'm Not A New Member Right? I've Been Editing Stuff Here For Over A Year, lol. Bob1200 (talk) 13:04, August 17, 2015 (UTC)


Btw I Have Yet To See Any Rules About Grammar, lol. Bob1200 (talk) 13:17, August 17, 2015 (UTC)


Just ignore him. He's an attention-seeker, that's why he writes like that. Don't even bother with him, unless he breaks the rules.--JOA2013:27, August 17, 2015 (UTC)

Talk Pages

If you could pitch in to these two talk pages that would be great. No one seems to want to. and Munchvtec (talk) 13:28, August 17, 2015 (UTC)


Why Was My Vanishing Rasengan Talk Page Taken Off? People Tell Me To Use Talk Pages And Then When I Do They Get Deleted, Like Dafaq. Did I Put It In The Wrong Place Or Something? Bob1200 (talk) 15:15, August 17, 2015 (UTC)


I Did Read The Rules But I Didn't See Anything About Talk Pages Being Removed For Being On Topic. Bob1200 (talk) 15:50, August 17, 2015 (UTC)


I added basic support to {{translation}}:

  • Sharingan (写 輪 眼, うつし わ め, Literally meaning: Copy Wheel Eye, Meaning (Viz): Mirror Wheel Eye)
  • Ghost in the shell (攻殻 機動隊, こうか きどうたい)

Removed parenthesis from infobox--~UltimateSupreme 06:46, August 18, 2015 (UTC)

Doesn't matter. Its optional. Add it only where needed.
Are there many articles that need ninjutsu? If not just add it like we do with Dōjutsu on Rinnegan and others.
Changed to that format.--~UltimateSupreme 12:52, August 18, 2015 (UTC)

Jutsu classification

So, I don't know why exactly you added ninjutsu and dōjutsu to the classification of many kekkei genkai, but it's messing up the category added to the article, and them being detected as kekkei genkai in Special:BrowseData. Omnibender - Talk - Contributions 00:34, August 19, 2015 (UTC)

Well, he'll need to tinker with a few more templates to get it working again. Omnibender - Talk - Contributions 01:31, August 19, 2015 (UTC)

Novel listings

Just to confirm, do novel mentions really count as debuts?--Mina Hatake Symbol talk | contribs 18:01, August 20, 2015 (UTC)

V-Jump scan of Storm 4

Senpai, a new scan from the latest V-Jump issue has been released for the upcoming Storm game.. it shows some good information like Sarada can use Fire Release jutsu... Also it's been stated that the Vanishing Rasengan is named as seen in the image description but the kanji is blurry and not clear... can you clarify it? Thanks —Shakhmoot Nadeshiko Village Symbol (Talk) 12:21, August 21, 2015 (UTC)

Okay what about ???の"螺旋丸"?! Is it a description of his Rasengan or what?? —Shakhmoot Nadeshiko Village Symbol (Talk) 12:50, August 21, 2015 (UTC)
In the same scan, from here, at least we got the name of their combination ulitmate jutsu, it's called New Age: Lightning Swift Rasengan (新齢・雷迅螺旋丸, Shinrei: Raijin Rasengan), not sure about the "New Age" thing, thoughts? —Shakhmoot Nadeshiko Village Symbol (Talk) 13:45, August 22, 2015 (UTC)

Choku Tomoe

Does anything canon like the databook say anything about Indra and his reincarnations having Choku Tomoe?Cloudtheavenger (talk) 00:58, August 23, 2015 (UTC)

Just something I thought was interesting..

If Kishi were to have kept up the Stat charts, they would have had a 6th and 7th tier added in DB4.

As this site you already know well, gives each member stat points and you can upgrade the stat point to higher tiers.

I thought this was very interesting and wonder what it means, and the possible new scores for some people albeit we will never know.. QuakingStar (talk) 01:44, August 27, 2015 (UTC)

I have literally no clue what you want from me. :D • Seelentau 愛 06:23, August 27, 2015 (UTC)

Don't want anything from you, just thought you might be interested in this. ._. QuakingStar (talk) 06:26, August 27, 2015 (UTC)

Oh, maybe I shouldn't literally write in English what I'd say in German^^ What I meant was that I don't understand what you mean. What does reddit have to do with the databook stats? @.@ • Seelentau 愛 06:29, August 27, 2015 (UTC)

I noticed that the users on Reddit in this post made their own accounts on the official Naruto training website thing and got their own official Ninja Registration I.D.s, they did the trainings on the site and were given their own official stat points and the highest numbers I have seen on the stat points now are 7. I think that means that if Kishi decided to keep the stat system in we would see 5.5's, 6's, 6.5's, and 7's on the new stats. Very interesting, easy to make fanon stats for characters now. I even made my own list using this new knowledge. Separated from base stats I made boosted stats too QuakingStar (talk) 11:55, August 27, 2015 (UTC)


No need to be so anal ._. Can you please answer that? Does that mean Boruto in the movie canon can actually use Wind, Water and Lightning then?--Elve [Mod] Talk Page|Contribs 12:21, August 27, 2015 (UTC)

Thank you for answering. Ten-Ten should have been banned too then, because she didn't have to carry all those thousands kunai and shuriken among other things.--Elve [Mod] Talk Page|Contribs 12:52, August 27, 2015 (UTC)


Clearly you don't know who you're dealing with, judging by what you wrote on my talk. I will forgive your ignorance this time, but threaten to ban me again and you will realize you made a huge mistake. MDateX (talk) 15:21, August 28, 2015 (UTC)

Hamura's TSB

So Hamura's TSB are indeed in an S-shaped formation? WindStar7125 Divine Mangekyō Sharingan VolteMetalic 02:26, August 30, 2015 (UTC)

I guess... "Sure." :D And well, they didn't look S-shaped to me... >_< WindStar7125 Divine Mangekyō Sharingan VolteMetalic 02:39, August 30, 2015 (UTC)
Well, if they're not S-shaped, then why did you put them as sigmoidal? >.< WindStar7125 Divine Mangekyō Sharingan VolteMetalic 02:50, August 30, 2015 (UTC)
=w= Okay~ :P WindStar7125 Divine Mangekyō Sharingan VolteMetalic 02:55, August 30, 2015 (UTC)


I think some pages could use some history sections, like the five great countries and shinobi maybe? Justin Holland (talk) 03:32, August 30, 2015 (UTC)


You're fast. I was just about to comment on and close that thread, lol. WindStar7125 Divine Mangekyō Sharingan VolteMetalic 20:13, September 1, 2015 (UTC)


At first I thought they were different, but Pierrot blog said that "Menma Namikaze" is the non-corrupt version of Menma Uzumaki from the movie, which makes it similar to the case of two different (universes?) in the same world... Like, both Limited Tsukuyomi and Tenten's World is the same world, but with different events, which lead up to different futures.. (at least that's how I see it >.<) Thank god it's a filler :D Both worlds share too many similarities tho, even Kizashi is the Fourth Hokage in both worlds..--Omojuze (talk) 14:26, September 4, 2015 (UTC)

Btw, this is off-topic, but if you're interested, check this out, while it's still on Youtube :D If you haven't yet, that is! --Omojuze (talk) 14:27, September 4, 2015 (UTC)

Genjutsu books

Is there anything remotely interesting in Kurenai's genjutsu books from Tenten's IT filler episode? Omnibender - Talk - Contributions 19:36, September 4, 2015 (UTC)

Itachi Shinden Page scans this person has some scans and some tweets about them, shown here. Might have some timeline info somewhere. QuakingStar (talk) 00:43, September 7, 2015 (UTC)

Haruno Family

Hello, yesterday we spoke in this thread Clans. I found this image [15] with this text:




Please, can you confirm the text? If the text were true, we have confirmation of Haruno family and its symbol, even just for the movie ^_^ --Sharingan91 (talk) 07:40, September 7, 2015 (UTC)

Ah, I see we're taking this to the right guy now, this debate has got to be settled. Shock Dragoon (talk) 19:27, September 9, 2015 (UTC)
The Japanese text isn't complete, the part where "Haruno Family" is supposed to be is cut off. • Seelentau 愛 19:35, September 9, 2015 (UTC)

So it does exist then? Hmm.. well at least Sakura isn't a simple normal kid who became a ninja. QuakingStar (talk) 19:42, September 9, 2015 (UTC)

I don't know if it exists. As I said, the part where "Haruno Family" is supposed to be is cut off from the picture. • Seelentau 愛 19:44, September 9, 2015 (UTC)
This is the source[16]. We could search full image. --Sharingan91 (talk) 19:52, September 9, 2015 (UTC)
I see... I was wondering if the source was from Chinese page, and looks like I was right.--JouXIII (talk) 19:56, September 9, 2015 (UTC)
Small full image. [17] [18]--Sharingan91 (talk) 20:02, September 9, 2015 (UTC)
Bingo! HD Image [19] --Sharingan91 (talk) 20:13, September 9, 2015 (UTC)
I know, found it as well. It doesn't mention any clan or family, though. • Seelentau 愛 20:18, September 9, 2015 (UTC)
Ok, thank you. --Sharingan91 (talk) 20:23, September 9, 2015 (UTC)

If it's not too much to ask?

[...] could you check out the latest episode, at about 16:53, B shouts out what looks like to be a combination of "唸り" (Unari) //Roar// and "豪腕" (Gouwan) //Strong Arm//. I doubt that it's a new technique, but there's also things like Headbutt who also function the same way (using the Eight-Tails Chakra Cloak). I'd like to know your opinion on that (whether it's a technique or no, that is) :) --Omojuze (talk) 15:18, September 10, 2015 (UTC)

Gotcha. Thanks. I just figured that it functions similarly to Headbutt, but you're probably right.--Omojuze (talk) 15:46, September 10, 2015 (UTC)
Hello. If you have the time, could you translate this? The first two are "魔幻" (Magen, Demonic Illusion). I can't be 100% sure about the other two, due to the font >.< It's the translation for Demonic Illusion: Mirage Raven.--Omojuze (talk) 13:13, September 15, 2015 (UTC)
So "Mirage Crow" or "Mirage Raven"? Maybe you can move the article to "Mirage Crow" since ravens don't really have much to do with Itachi, crows do? :) Oh, and thanks btw.--Omojuze (talk) 13:21, September 15, 2015 (UTC)
Yeah, I know it means "clam" but what clams (or aquatic dragons?) have to do with crows? >.< The mirage part, though, is intriguing. But do we really go as far as calling it "Clam Crow"?--Omojuze (talk) 13:43, September 15, 2015 (UTC)
I redirected the article. I know i'll get some cheese for it later tho. >.< I kept the "clam" thing in the trivia, hope it works.--Omojuze (talk) 15:30, September 15, 2015 (UTC)

Not Naruto related, but screw it! >_<

^Can you help me with this? >.< It's not (or at least I think it isn't) "起" and I've been stressing for two days now. If you can't, that's perfectly fine and understandable, but If you can that would be great :p--Omojuze (talk) 12:17, September 30, 2015 (UTC)

Never mind. Ignore this, I had a brainfart... again >.<--Omojuze (talk) 12:42, September 30, 2015 (UTC)
Wait... So I wasn't looking at a chinese source? >.< Thanks.--Omojuze (talk) 12:45, September 30, 2015 (UTC)


I have to ask, are you Japanese, from Japan, or just been studying for years? Cause to my knowledge even Japanese people have a hard time understanding the entire Kanji since one symbol can mean 4-6 different things depending on when they're used alone or when used with other Kanji and Hiragana symbols.Cloudtheavenger (talk) 16:14, October 5, 2015 (UTC)

Konan's Ring

Hey there! (^_^)/ I have one question.

I already brought it up in Akatsuki's talk page, but I also wanted your two cents about this.

See, the kanji of Konan's ring, 白, means "white" and can be read as shiro, shiroi, shira, haku, byaku and so on. In the Akatsuki page, in the section about rings, it says about Konan's ring that it's read as "bya".

Now, is this mentioned somewhere officially or did someone made a mistake?--JouXIII (talk) 20:12, October 5, 2015 (UTC)

According to this it is... So it's probably mistake?--JouXIII (talk) 20:43, October 5, 2015 (UTC)

O.K.Canine-of-change (talk) 15:51, October 7, 2015 (UTC)

Hey, I think someone has done something wrong to my page on this wiki.Canine-of-change (talk) 15:53, October 7, 2015 (UTC)


Maybe you could use this for your timeline. Munchvtec (talk) 12:56, October 15, 2015 (UTC)

Tsui no Kamui

Have you ever come across with the raw version of this? The only place I can think of to get the kanji. Omnibender - Talk - Contributions 06:12, October 17, 2015 (UTC)

Some questions

Hello Seelentau, I am GoDai and I used to come on here much more often a long while back. I've been out of it and I was wondering if you could answer some questions for me, as you always seemed to know what you were doing:

  • Did I see you having the same suspicion as I did? The 溶 vs. 熔 issue. (Of course, I'm neither the first nor the only one who had this problem.) Even the Japanese (and Korean) forums seemed stumped about this... especially seeing how even the anime creators messed up the Yōkai no Jutsu the first time! I think a long while back, a bunch of us including Omnibender and ShounenSuki ended up dismissing it, but I must admit that the suspicion has remained in the back of my head. I mean, especially after they corrected the appearance of Mei's Melting Apparition Technique. What if they really are different natures?
  • A related question: Does it ever say anywhere that the elemental combinations are unique? I'm usually for the side that says that they unique because I'd like for there to be exactly 10 dual combinations, but if Dissolution or Corrosion isn't Lava, then can it still be Earth+Fire? Earth+Water? or even Water+Fire? I have seen several sources state that it is Earth+Water, which makes sense to me given its muddy quality, but they're obviously speculating also. Is it simply too dangerous to accept the Corrosion, which causes a throwing-out of the uniqueness of combinations? As more time passes, it seems increasingly likely that Kishimoto doesn't work under a fixed system like our diagrams on the wikia imply.
  • Do you know how much Kishimoto was involved in the third Shippūden movie ? How likely is it that the Dark, Steel and Swift Release are his inventions? I've always wondered if the scenario went something like this:
    • Film writers: (by email) Hey Mr. Kishimoto what do you have in mind for combined elemental kekkei genkai?"
    • Kishimoto: Eh, Storm, Steel, Swift and Dark (冥) maybe?
    • (K may have possibly thought Storm: curving laser beams, Steel: metal, Swift: sonic wind (風+雷 because 疾風迅雷), Dark: ghostly blue fire)
    • FW: (incorrectly thinks Storm: electric clouds, Steel: metal and Swift: super-speed; confused by 冥) Gotcha. What do you mean by Dark though?.
    • K: Blue fire.
    • FW: Ah, okay. (jots down chakra absorption and element copying because Darkness is awesome, does keep blue fire)
  • ^ So much would make sense if that happened. Seeing how Storm was actually used (albeit differently) in the manga and how Kishimoto was seemingly involved with the novel about Gaara, it seems like these really may be his ideas, at least up to the Release names. If so, then we've already passed the 10 combinations limit, with exactly 11. What are your thoughts? --GoDai (talk) 07:31, October 18, 2015 (UTC)

Translation check

Seel, quick question. Omojuze's recent move of Earth Release: Underground Explosion. Which translation was better, the one you commented before way back then, or the new one by Omojuze? Omnibender - Talk - Contributions 15:38, October 22, 2015 (UTC)

Naruto SD Omake translations

Hi, sorry to take up your time, but I was wondering if you can translate the following chapters for me from this website: [20]. I've tried but the results came out bad. This will really help the Rock lee's Springtime of Youth wiki and Sasuke Uchiha's Sharingan Legend Wiki.--20px 4th Six Paths (talk) 05:49, October 25, 2015 (UTC)

Alright thanks anyway.--Rinnegan 4th Six Paths (talk) 21:20, October 25, 2015 (UTC)

Translation request

Hi senpai, long time no see. Just wanna know if you can get a good translation of this title: "封印されし力"? Thanks —Shakhmoot Nadeshiko Village Symbol (Talk) 14:55, October 25, 2015 (UTC)

Okay, that'd make more sense. And the rōmaji is "Fūin Sareshi Chikara", right? So yeah... I didn't think of those YGO cards at all but it makes it easier... Thanks senpai. —Shakhmoot Nadeshiko Village Symbol (Talk) 16:13, October 25, 2015 (UTC)
Hey. I know you're "inactive" and all, but I figured it's worth a shot >_< Could you help me with a translation of the following characters: "機関員"? I'm pretty sure it's "stoker" ("fireman", or wiper, but I heard it's a stretch), though a manga translator translated it as "mechanic". If you can't help, I'll understand, just figured it'd be great if you could :)--Omojuze (talk) 12:15, October 30, 2015 (UTC)
But does it in any way work as "mechanic"?--Omojuze (talk) 12:31, October 30, 2015 (UTC)
It doesn't use "Karakuri". The reading is "kikanin, きかんいん".--Omojuze (talk) 12:36, October 30, 2015 (UTC)
If I may put my two cents here... When I was looking 機関員 from regular Wikipedia, I found this. It's Japanese page of Espionage. Not sure what 機関員 has do with espionage, but that's something, right?--JouXIII (talk) 12:47, October 30, 2015 (UTC)
Ok (Y) Thanks a lot for your help, hope I didn't interrupt anything important.--Omojuze (talk) 13:04, October 30, 2015 (UTC)

Boruto ages

From what I understand, Kishimoto revealed how many years passed between the end of the Fourth Shinobi World War and the Boruto movie in an interview during NYCC (15 years, if I'm not mistaken), meaning all characters with known ages by the end of the series that appeared in the Boruto movie have reliably calculable ages. It's no different from what we did to determine B's age when we had Motoi's flashbacks. Omnibender - Talk - Contributions 16:09, October 31, 2015 (UTC)

Five Kage Summit edit

Is there a reason why you reverted my edit? My edit is correct in relation to the timeline, plus the image is also the image of the meeting. --Georgio722 (talk) 16:19, November 10, 2015 (UTC)

Translation Help Part 2

Hello! I apologize if I interrupted something, but I have a question related to Rock Lee-spinoff.

How would you translate 通天連脚, Tsūten Renkyaku? I would have translated it as "Consecutive Feet of Passing Heaven", but if you have better suggestion, that would be great. (^_^) --JouXIII (talk) 20:10, November 14, 2015 (UTC)

Well, that would be logical... If the kanji was 痛 (tsū, pain). Instead, it's 通 (tsū, pass through), which is used in 通牙 (Tsūga, Passing Fang). --JouXIII (talk) 15:08, November 17, 2015 (UTC)
I'll take that. Thank you! (^_^) --JouXIII (talk) 15:17, November 17, 2015 (UTC)

Hey, can I have a bit of help with these translations, Seelantau?

They're upcoming jutsus, and I'd really appreciate the help:

Chakra Corkscrew

Five Finger Mini-Rasengan

Fire Release: Flamethrower

Please, it'd be much appreciated!--SuperSaiyaMan (talk) 09:27, November 17, 2015 (UTC)-

They're for my story, actually. You've helped me in the past when it comes to this type of thing.--SuperSaiyaMan (talk) 18:57, November 17, 2015 (UTC)


What's the difference between kuchiyose and shoukan?Cloudtheavenger (talk) 03:23, November 25, 2015 (UTC)

Yo Seel

I'm hoping this doesn't say what I think it does..

I use the blogs for my pixel art and to collect the settei too. QuakingStar (talk) 08:11, November 29, 2015 (UTC)

Zetsu Obito's ougi

New video is out, showing Zetsu suit Obito's ougi. Can you confirm it's "Wood Release: Revolt of Hell" (木遁・地獄ノ乱, Mokuton: Jigoku no Ran)? I've translated it like that because the "no Ran" at the end looks like it's in the same structure as it is in Revolt of the Demon World. Omnibender - Talk - Contributions 03:06, December 7, 2015 (UTC)


Could you obtain the Kanji for Tomoshiri Grass for Antidote's trivia section. It's in the third databook. Munchvtec (talk) 17:01, December 14, 2015 (UTC)

MangaPanda Translation

Hello Seelentau, I came to talk to you about a particular page in Naruto chapter 696 on page 9 in which Kurama claims that Sasuke is on Hagoromo's level when he merges his CBS with the chakra of all of the Tailed Beasts. QuakingStar tells me that MangaPanda and MangaStreams translations are inaccurate, even though they happen to be some of the most popular and well-known manga sites. Do you by any chance know the proper translation of that chapter and know if these claims are true? As you're one of the top translators on the site here. --Legendary Super Saiya-Jin 4 (talk) 22:00, December 16, 2015 (UTC)

New scan info

So, there's a new scan. Not the greatest quality, but crisp enough to read the big stuff. Of the things we have no articles on, there's Team 7's new team ougi, and Edo Hiruzen's new ougi. Can you confirm what I got and if it's a proper translation? Team 7's ougi is "Essential Point: Wind Lightning Cherry Blossom Formation" (極意・風雷桜花ノ陣, Gokui: Fūraiōka no Jin). I have no clear idea on what the "gokui" part is supposed to mean, if it's an idiom, pun. Tangorin also gave me the translation "main point", and Google Translate also gave me "secret". Edo Hiruzen's ougi is "Quintuple Release/Five Releases Great Combo Technique" (五遁大連弾の術, Goton Dairendan no Jutsu). Omnibender - Talk - Contributions 23:08, December 17, 2015 (UTC)

Sasuke's UNS4 jutsu

Second image from this tweet shows the names of Sasuke's new jutsu and ougi. I've already added Blaze Release: Great Fireball Technique. Is the image quality enough to say if it's Takemikazuchi or Takamikazuchi in his ultimate? We currently have Takemikazuchi on account of audio, but all English subtitles so far listed it Takamikazuchi. There's also the kanji for Chidori: Planet Splitter and Onyx Chidori. Omnibender - Talk - Contributions 23:32, December 20, 2015 (UTC)

Sorry for intruding, but I wanted to help with this too. For Takemikazuchi, that one is correct, since there is no "Takamikazuchi" at all. Why english subs call it that way, I have no idea(although maybe it's because they're mixing it with "Taka"...?) As for other jutsu's, Onyx Chidori seems to be 黒き千鳥 (くろきちどり, Kuroki Chidori) and Chidori: Planet Splitter is 千鳥·星砕 (ちどり·ほしくだき, Chidori: Hoshikudaki). I'm not 100% sure, though, so if Seelentau could confirm these? Again, sorry for intruding. --JouXIII (talk) 00:43, December 21, 2015 (UTC)
Yup, it's タケ take. The rest is as Jou explained. • Seelentau 愛 08:34, December 21, 2015 (UTC)
Are the translations "Onyx Chidori" and "Planet Splitter" still correct though? As far as the "onyx" goes, I have not found any translation of onyx that looks like that, and the only translation for "kuroki" written like that I found was just "black", no different from "kuroi". Is there any difference between "kuroki" and "kuroi"? Omnibender - Talk - Contributions 14:24, December 21, 2015 (UTC)
Well, if we go to literal translation, 黒き千鳥 would be "Black Thousand Birds"(there doesn't seem to be much difference between kuroi and kuroki[if we believe this])and 千鳥·星砕 would be "Thousand Birds: Star Crusher". Onyx Chidori and Planet Splitter seems to be something like "Flaming Cat Roar" is to Cat Flame Roaring Fire. That's how I see it, though...--JouXIII (talk) 15:38, December 21, 2015 (UTC)
I don't think there's much difference, 黒き is just a corrupted form of 黒い and mostly used with the meaning dark, as opposed to the black 黒い. 星砕 literally means star destroyer. • Seelentau 愛 19:31, December 22, 2015 (UTC)

i don't see why my thread was closed. i see hundreds if not thousands of equally pointless threats on here daily and they never get closed for this reason. examples. posts like Young hiruzen vs hokage kakashi,kakashi vs minato etc etc. none of which really need a thread. yet they don't get closed. i posted this on a discussion board to ask if it was true yet it is instantly deleted. my post isn't breaking any rules. it wasn't intended to incite arguments etc etc it was simply meant to bring this fact up and see if it is an actual fact. Actionmanrandell (talk) 00:36, January 9, 2016 (UTC)actionmanrandellActionmanrandell (talk) 00:36, January 9, 2016 (UTC)

UNS4 scans check

Could you please check my translations of the info from the latest scans, see if it's all correct, figure out the bits I missed or couldn't translate? Translations and links to scans are in the game's talk page. Omnibender - Talk - Contributions 21:21, January 21, 2016 (UTC)

Hi there

I would to add to the Jiraiya page under the tools menu, sealing scrolls. How do I go about doing this?

Ninja Of War (talk) 14:55, January 22, 2016 (UTC)

Rin's jutsu

What exactly is her jutsu supposed to say after "kuchiyose"? By the way, it looks like a really basic jutsu. Omnibender - Talk - Contributions 02:45, January 25, 2016 (UTC)

Jiraiya tools section

Hi there

I would to add to the Jiraiya page under the tools menu, sealing scrolls. Could you update this?

Ninja Of War (talk) 16:08, January 25, 2016 (UTC)

When you get this

Can you send me a message back, then join me in chat please?? thank you. QuakingStar (talk) 07:26, February 4, 2016 (UTC)

Facts about "Seelentau"RDF feed

Around Wikia's network

Random Wiki