Changes: Ultimate Defence: Zero Blind Spot!

Revision as of 11:48, 12 December 2014

"Ultimate Defence: Zero Blind Spot!" (死角ゼロ!もうひとつの絶対防御, Shikaku Zero! Mō Hitotsu no Zettai Bōgyo) is episode 61 of the original Naruto anime.

Ultimate Defence: Zero Blind Spot! (死角ゼロ!もうひとつの絶対防御, Shikaku Zero! Mō Hitotsu no Zettai Bōgyo) is episode 61 of the original Naruto anime.

Synopsis

Iruka worries about Naruto since he is fighting Neji Hyūga. Outside of the battle arena, Kabuto kills an ANBU to use as a disguise. Naruto's clones fail to hit Neji, and Neji aims for the real Naruto but is unsuccessful. Then Naruto uses more clones of himself attack Neji, only to fail when Neji uses Eight Trigrams Palms Revolving Heaven. Hiashi and Hinata are shocked to see it. Naruto makes seven clones, which encircle Neji and charge at him again, only to be repelled again. Neji takes the Eight Trigrams Sixty-Four Palms stance, which surprises Hiashi, and strikes Naruto sixty-four times. Genma goes up a bit and says the match is over. Neji goes up to Naruto. Kiba then asks Hinata if she is okay. Neji was suddenly shocked to see that Naruto is trying to stand up. Naruto feels dizzy and remembers Lee and Hinata when they had critical injuries due to their matches. Neji is surprised to see Naruto quickly recover from the attack. Naruto asks about the Hyūga clan and Neji's hatred for it. Neji takes off his forehead protector and reveals the Hyūga Main Family's Juinjutsu. Neji then explains about the cursed seal and says that his destiny was decided when Naruto was chosen as his opponent.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{cleanup}}
 {{Infobox/Naruto/Episode
 |image=Neji's Fight With Naruto.PNG
+|english=Ultimate Defence: Zero Blind Spot!
-|kanji=死角ゼロ！もうひとつの絶対防御
+|kanji=死角ゼロ!もうひとつの絶対防御
-|romaji=Shikaku zero! Mō hitotsu no zettai Bōgyo
+|romaji=Shikaku Zero! Mō Hitotsu no Zettai Bōgyo
 |episode=61
 |shippuden=No
-|arc=Chūnin Exams arc
+|arc=Chūnin Exams (Arc)
 |chapters=100, 101, 102
 |japanese airdate=December 3, 2003
 |english airdate=November 18, 2006
 }}
-{{translation|'''Ultimate Defense: Zero Blind Spot!'''|死角ゼロ！もうひとつの絶対防御|Shikaku zero! Mō hitotsu no zettai Bōgyo}} is episode 61 of the original ''Naruto'' anime.
+{{translation|'''Ultimate Defence: Zero Blind Spot!'''|死角ゼロ!もうひとつの絶対防御|Shikaku Zero! Mō Hitotsu no Zettai Bōgyo}} is episode 61 of the original ''[[Naruto (series)|Naruto]]'' anime.
 == Synopsis ==
+[[Iruka]] worries about Naruto since he is fighting [[Neji Hyūga]]. Outside of the battle arena, [[Kabuto]] kills an [[ANBU]] to use as a disguise. Naruto's [[Shadow Clone Technique|clones]] fail to hit Neji, and Neji aims for the real Naruto but is unsuccessful. Then Naruto uses more clones of himself attack Neji, only to fail when Neji uses [[Eight Trigrams Palms Revolving Heaven]]. [[Hiashi]] and [[Hinata]] are shocked to see it. Naruto makes seven clones, which encircle Neji and charge at him again, only to be repelled again. Neji takes the [[Eight Trigrams Sixty-Four Palms]] stance, which surprises Hiashi, and strikes Naruto sixty-four times. [[Genma]] goes up a bit and says the match is over. Neji goes up to Naruto. [[Kiba]] then asks Hinata if she is okay. Neji was suddenly shocked to see that Naruto is trying to stand up. Naruto feels dizzy and remembers [[Lee]] and Hinata when they had critical injuries due to their matches. Neji is surprised to see Naruto quickly recover from the attack. Naruto asks about the [[Hyūga clan]] and Neji's hatred for it. Neji takes off his [[forehead protector]] and reveals the [[Hyūga Main Family's Juinjutsu]]. Neji then explains about the cursed seal and says that his destiny was decided when Naruto was chosen as his opponent.
-The episode starts off when [[Iruka]] was in the teacher's lounge and grading some stuff. At some point, he stands up and looks out at the window and worries about Naruto since he is fighting Neji Hyūga. Out on the battle arena, [[Kabuto]] kills an ANBU
+[[es:Máxima defensa: ¡No hay punto ciego!]]
-All of Naruto's clones futilely attempt to attack Neji. Neji moves past all the clones and hits appears to hit Naruto in the heart. The Naruto starts coughing up blood and all the clones start to disappear. Everyone in the audience starts to think it was over (Hinata starts to cough). Naruto is revealed to be a clone and the clone immediately disappears. Neji was immediately surprised, and finds a clone Naruto and the real Naruto behind him, clenching their fists to punch.
-Both Narutos take a hit at Neji, but they only realize that they hit chakra and suddenly, Neji uses [[Eight Trigrams Palms Heavenly Spin]] and repels the two Narutos. [[Hinata]] was suddenly surprised at the move and coughed even more than last time. [[Hanabi]] asks his father of what happened, [[Hiashi]] only replies that Neji had used the [[Eight Trigrams Palms Heavenly Spin]]. Naruto uses [[Shadow Clone Technique]] again and made 4 clones. The clones circled around Neji and charged at him again, but to only be repelled by Neji's Rotation
-Neji then does the [[Eight Trigrams Sixty-Four Palms]] stance (in which the Ying-Yang sign is gone). Hiashi was surprised. Neji then immediately went up to Naruto, Neji then hits Naruto with two pressed chakra points. Neji then presses 4 chakra points. Neji's pace with the Eight Trigrams increases and presses 8 points. More points erupt from Naruto in a fast pace. Even at a faster rate, Naruto gets hit 32 times. In an impossible pace, Neji hits 64 points and sends Naruto flying.
-Hiashi was immediately surprised. [[Genma]] goes up a bit and says the match was over. Neji goes up to Naruto. [[Hinata]] then starts to cough more. Kiba then asks Hinata if she is ok Sakura mutters Naruto's name. Neji was suddenly shocked to see that Naruto is trying to stand up. Naruto opens his eyes and his vision is a little blurry. He then thinks of [[Lee]] and [[Hinata]] who always stands up even when they are worn out (like Hinata on the verge of death and Lee with his hands and legs crushed). From the image, he forces himself back up
-Neji was suddenly surprised to see Naruto quickly recover from the attack. [[Hinata]] coughs up more blood from seeing Naruto getting defeated, this time, [[Kiba]] gets real concerned. [[Kotetsu]] looks at Hinata and realized that Hinata hasn't healed from her injuries.
-"The Hyūga Clan has a Ninjutsu that was passed down many generations. It was called a "[[Curse Seal Jutsu|Hyūga Main Family's Juinjutsu]]". Naruto questions about it. Neji then took off his forehead protector and in front of his forehead was the Curse Seal's Mark. Neji then explain's about the curse seal.
-[[File:Cursed Seal Hyūga (Manga).svg|thumb|The Cursed Seal in the manga.]]
-[[File:Cursed Seal Hyūga (Anime).svg|thumb|The Cursed Seal in the anime.]]
-Neji then says "Your destiny was decided the moment I was chosen as your opponent." Naruto seemed to be a little more stern from hearing that.