Changes: Traps Activate! Team Guy's Enemies!

Revision as of 02:00, 5 June 2015

"Traps Activate! Team Guy's Enemies!" (罠作動!ガイ班の敵, Torappu Sadō! Gai-Han no Teki) is episode 19 of the Naruto: Shippūden anime.

Traps Activate! Team Guy's Enemies (罠作動!ガイ班の敵, Torappu sadō! Gai-Han no Teki) is episode 19 of the Naruto: Shippūden anime.

Synopsis

After Team Guy and Team Kakashi breaks the Five-Seal Barrier, Team Kakashi manages to enter the Akatsuki hideout. Inside, Deidara and Sasori, positioned over Gaara's corpse, are waiting for them. Meanwhile, Team Guy fall into a trap as a result of breaking the Five-Seal Barrier. Each member is attacked by a clone of themselves possessing the same power, weapons, and techniques as the original. Naruto chases Deidara, who is riding on his clay bird with Gaara, and Kakashi follows, leaving Sakura and Chiyo to fight Sasori by themselves. Chiyo attacks Sasori and some of the kunai manage to hit Sasori's Akatsuki outfit. He then shows his puppet armour, Hiruko, and begin his battle with Chiyo.

Credits

Role	Seiyū			English Voice Actor
	English	Japanese	Rōmaji
Naruto Uzumaki	Junko Takeuchi	竹内順子	Takeuchi Junko	Maile Flanagan
Sakura Haruno	Chie Nakamura	中村千絵	Nakamura Chie	Kate Higgins
Kakashi Hatake	Kazuhiko Inoue	井上和彦	Inoue Kazuhiko	Dave Wittenberg
Chiyo	Ikuko Tani	谷育子	Tani Ikuko	Barbara Goodson
Might Guy	Masashi Ebara	江原正士	Ebara Masashi	Skip Stellrecht
Rock Lee	Yoichi Masukawa	増川洋一	Masukawa Yōichi	Brian Donovan
Neji Hyūga	Koichi Tochika	遠近孝一	Tōchika Kōichi	Steve Staley
Tenten	Yukari Tamura	田村ゆかり	Tamura Yukari	Danielle Judovits
Sasori	Yutaka Aoyama	青山穣	Aoyama Yutaka	J.B. Blanc
Deidara	Katsuhiko Kawamoto	川本克彦	Kawamoto Katsuhiko	Roger Craig Smith

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Infobox/Naruto/Episode
 |image=Mirrored Sudden Attacker Technique part 1.png
+|english=Traps Activate! Team Guy's Enemies!
-|kanji=罠作動！ガイ班の敵
+|kanji=罠作動!ガイ班の敵
-|romaji=Torappu sadō! Gai han no teki
+|romaji=Torappu Sadō! Gai-Han no Teki
 |episode=19
 |shippuden=Yes
 |watchonlinelink=509806
-|arc=Kazekage Rescue Arc
+|arc=Kazekage Rescue Mission
 |chapters=263, 264
 |japanese airdate=July 5, 2007
 |english airdate=January 27, 2010
 }}
-{{translation|'''Traps Activate! Team Guy's Enemies'''|罠作動！ガイ班の敵|Torappu sadō! Gai han no teki}} is episode 19 of the ''Naruto: Shippūden'' anime.
+{{translation|'''Traps Activate! Team Guy's Enemies'''|罠作動!ガイ班の敵|Torappu sadō! Gai-Han no Teki}} is episode 19 of the ''[[Naruto: Shippūden]]'' anime.
 == Synopsis ==
-After [[Team Guy]] and [[Team Kakashi]] broke the [[Five-Seal Barrier]], Team Kakashi managed to enter the [[Akatsuki]] hideout. Inside, [[Deidara]] and [[Sasori]] were awaiting Team Kakashi positioned over [[Gaara]]'s corpse. Meanwhile, Team Guy fell into a trap as a result of breaking the Five-Seal Barrier. Each member was attacked by a [[Mirrored Sudden Attacker Technique|clone]] of themselves possessing the same power, weapons, and techniques as the original. Inside the hideout, Deidara and Sasori were arguing, whilst ignoring [[Naruto]] who was yelling at them. Then, Deidara taunted Naruto (who they figured out was a [[jinchūriki]]) and flew away on one of his techniques with Gaara, after Sasori tried to hit him. Naruto chased Deidara and [[Kakashi]] followed, leaving [[Sakura]] and [[Chiyo]] to fight Sasori by themselves. Kakashi realised that he couldn't waste time with Deidara, and used his [[Sharingan]]. Sakura looked into Sasori's eyes and could tell just by facing him how many people he had killed, and the difference in actual battle experience between him and her. Granny Chiyo knew that Sakura was scared of him, and she told her not to be afraid because she was there. Granny Chiyo then used [[Manipulating Attack Blades]] and some of the [[kunai]] managed to hit Sasori's Akatsuki outfit. He then showed his [[puppet]] armour, [[Hiruko]], and began his battle with Chiyo.
+After [[Team Guy]] and [[Team Kakashi]] breaks the [[Five-Seal Barrier]], Team Kakashi manages to enter the [[Akatsuki]] hideout. Inside, [[Deidara]] and [[Sasori]], positioned over [[Gaara]]'s corpse, are waiting for them. Meanwhile, Team Guy fall into a trap as a result of breaking the Five-Seal Barrier. Each member is attacked by a [[Mirrored Sudden Attacker Technique|clone]] of themselves possessing the same power, weapons, and techniques as the original. Naruto chases Deidara, who is riding on his clay bird with Gaara, and [[Kakashi]] follows, leaving [[Sakura]] and [[Chiyo]] to fight Sasori by themselves. Chiyo [[Manipulating Attack Blades|attacks]] Sasori and some of the [[kunai]] manage to hit Sasori's Akatsuki outfit. He then shows his [[puppet]] armour, [[Hiruko]], and begin his battle with Chiyo.
+{{-}}
+== Credits ==
+{{CreditsTable|
+Naruto Uzumaki
+ JA: Junko Takeuchi
+ EN: Maile Flanagan
+Sakura Haruno
+ JA: Chie Nakamura
+ EN: Kate Higgins
+Kakashi Hatake
+ JA: Kazuhiko Inoue
+ EN: Dave Wittenberg
+Chiyo
+ JA: Ikuko Tani
+ EN: Barbara Goodson
+Might Guy
+ JA: Masashi Ebara
+ EN: Skip Stellrecht
+Rock Lee
+ JA: Yoichi Masukawa
+ EN: Brian Donovan
+Neji Hyūga
+ JA: Koichi Tochika
+ EN: Steve Staley
+Tenten
+ JA: Yukari Tamura
+ EN: Danielle Judovits
+Hiruko [Sasori]
+ JA: Yutaka Aoyama
+ EN: J.B. Blanc
+Deidara
+ JA: Katsuhiko Kawamoto
+ EN: Roger Craig Smith
+}}
+[[es:¡Trampas en la operación! Enemigos del Equipo Gai]]