Changes: Three Minutes Between Life and Death

Revision as of 10:40, 22 July 2015

This article uses Creative Commons licensed content from revision 297320035 of Wikipedia's List of Naruto: Shippuden episodes (season 1) article.

The list of authors can be seen in the page history there.

"Three Minutes Between Life and Death" (生と死の三分間, Sei to Shi no Sanpunkan) is episode 25 of the Naruto: Shippūden anime.

Synopsis

Sakura reveals to Sasori that she brought an antidote to his poison. Meanwhile, Deidara attempts to split up Naruto and Kakashi by creating a swarm of explosive jumping crickets out of his clay and having them pursue Kakashi. Kakashi makes a shadow clone as a decoy, and the crickets, mistaking the clone for the real Kakashi, detonate harmlessly. Sakura and Chiyo ready themselves for the battle with Sasori, who reveals the reason behind his eternal youth: he transformed himself into a human puppet.

Credits

Role	Seiyū			English Voice Actor
	English	Japanese	Rōmaji
Naruto Uzumaki	Junko Takeuchi	竹内順子	Takeuchi Junko	Maile Flanagan
Sakura Haruno	Chie Nakamura	中村千絵	Nakamura Chie	Kate Higgins
Kakashi Hatake	Kazuhiko Inoue	井上和彦	Inoue Kazuhiko	Dave Wittenberg
Chiyo	Ikuko Tani	谷育子	Tani Ikuko	Barbara Goodson
Sasori	Takahiro Sakurai	櫻井孝宏	Sakurai Takahiro	Johnny Yong Bosch
Deidara	Katsuhiko Kawamoto	川本克彦	Kawamoto Katsuhiko	Roger Craig Smith

@@ Line 1: / Line 1: @@
+{{Infobox/Naruto/Episode
-{{wikipedia|List of Naruto: Shippuden episodes (season 1)}}
+|top={{Wikipedia|List of Naruto: Shippuden episodes (season 1)|297320035}}
-{{Infobox/Episode/Start
+|image=Antidote.png
-| title           = Three Minutes Between Life and Death
+|english=Three Minutes Between Life and Death
-| kanji           = 生と死の三分間
+|kanji=生と死の三分間
-| romaji          = Sei to shi no san punkan
+|romaji=Sei to Shi no Sanpunkan
-| other           =
-| episode number  = ''Naruto: Shippūden'' Episode 25
+|episode=25
+|shippuden=Yes
-| image name      = Sasori's Pupet Body.jpg
+|watchonlinelink=509818
-| image size      =
+|arc=Kazekage Rescue Mission
-| image caption   =
+|chapters=270, 271
+|japanese airdate=August 16, 2007
+|english airdate=March 3, 2010
 }}
+== Synopsis ==
-{{Infobox/Episode/Other
+[[Sakura]] reveals to [[Sasori]] that she brought an [[antidote]] to his [[poison]]. Meanwhile, [[Deidara]] attempts to split up [[Naruto]] and [[Kakashi]] by creating a swarm of explosive jumping crickets out of his [[Explosive Clay|clay]] and having them pursue Kakashi. Kakashi makes a [[shadow clone]] as a decoy, and the crickets, mistaking the clone for the real Kakashi, detonate harmlessly. Sakura and [[Chiyo]] ready themselves for the battle with Sasori, who reveals the reason behind his eternal youth: he transformed [[Sasori#Puppet Body|himself]] into a [[human puppet]].
-| title           = Episode info
+{{-}}
-| hidden          =
-| ref             =
-|
-* '''Original Airdate:''' August 16, 2007
-* '''Arc:''' [[Rescue Gaara arc]]
-* '''Manga chapter:''' 270-271
-}}
-{{Infobox/Episode/End}}
-{{translation|'''Three Minutes Between Life and Death'''|生と死の三分間|Sei to shi no san punkan}} is episode 25 of the ''Naruto: Shippūden'' anime.
-==Synopsis==
+== Credits ==
+{{CreditsTable|
-[[Sakura]] reveals to [[Sasori]] that she had taken an antidote to his poison, that she brought with her. Meanwhile, [[Deidara]] attempts to split [[Naruto]] and [[Kakashi]] by creating a swarm of explosive jumping crickets out of his clay and has them pursue Kakashi. Kakashi makes a [[shadow clone]] as a decoy and the crickets, mistaking the clone for the real Kakashi, detonate harmlessly. Kakashi then catches back up with Naruto and formulates a plan. Sakura and [[Chiyo]] ready themselves for the battle with Sasori, who reveals the reason behind his eternal youth: he had transformed himself into a human puppet.
+Naruto Uzumaki
+ JA: Junko Takeuchi
+ EN: Maile Flanagan
+Sakura Haruno
-[[Category:Naruto: Shippūden Episodes]]
+ JA: Chie Nakamura
+ EN: Kate Higgins
+Kakashi Hatake
+ JA: Kazuhiko Inoue
+ EN: Dave Wittenberg
+Chiyo
+ JA: Ikuko Tani
+ EN: Barbara Goodson
+Sasori
+ JA: Takahiro Sakurai
+ EN: Johnny Yong Bosch
+Deidara
+ JA: Katsuhiko Kawamoto
+ EN: Roger Craig Smith
+}}