The Third Hokage, Forever...
From Narutopedia
| This article uses Creative Commons licensed content from revision 159939346 of Wikipedia's List of Naruto episodes (seasons 3–4) article.
The list of authors can be seen in the page history there. |
|
The Third Hokage, Forever... | |
|---|---|
|
| |
|
三代目よ、永久に……！！ Sandaime yo, towa ni......!! | |
|
Episode data | |
| Previous | |
| Episode |
Naruto 80 |
| Next | |
| Arc | |
| Manga chapters |
138, 139 |
|
Airing | |
| Japanese |
April 21, 2004 |
| English |
March 24, 2007 |
The Third Hokage, Forever... (三代目よ、永久に……！！, Sandaime yo, towa ni......!!) is episode 80 episode of the original Naruto anime.
[edit] Synopsis
Critically damaged, Orochimaru calls off the invasion and flees the village with his forces. In the forest, Naruto and Gaara both lay on the ground, devoid of chakra. Naruto sympathizes with Gaara for his childhood, but threatens to kill Gaara if he should ever bring harm to his friends again. Sasuke come to Naruto side and informs him that Sakura was going to be alright. Realizing that Naruto's strength came from the desire to protect others, Gaara begins to reshape his view of the world as his siblings take him home, and apologizes to Temari and Kankuro. The next day, the ninja of Konoha mourn the deaths of those who died during the invasion, especially the Third Hokage, and ponder the meaning of the Third Hokage's sacrifice.
| Anime | Naruto: Original + |
| Arc | Invasion of Konoha arc + |
| English airdate | 24 March 2007 + |
| Episode number | 80 + |
| Japanese airdate | 21 April 2004 + |
| Kanji name | 三代目よ、永久に……！！ + |
| Name | The Third Hokage, Forever... + |
| Names | The Third Hokage, Forever... +, 三代目よ、永久に……！！ +, and Sandaime yo, towa ni......!! + |
| Romaji name | Sandaime yo, towa ni......!! + |
