m (→Credits: UK English, replaced: center → centre) |
LeafShinobi (talk | contribs) No edit summary |
||
(3 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Infobox/Naruto/Episode |
{{Infobox/Naruto/Episode |
||
− | |top={{Wikipedia|List of Naruto: |
+ | |top={{Wikipedia|List of Naruto: Shippuden episodes (season 5)|303224798}} |
|image=Jade Crystal Hexagonal Pillars.jpg |
|image=Jade Crystal Hexagonal Pillars.jpg |
||
|english=The Target Appears |
|english=The Target Appears |
||
Line 12: | Line 12: | ||
|english airdate=November 5, 2011 |
|english airdate=November 5, 2011 |
||
}} |
}} |
||
− | {{translation|'''The Target Appears'''|現れた標的|Arawareta Hyōteki}} is episode 98 of the ''Naruto: Shippūden'' anime. |
+ | {{translation|'''The Target Appears'''|現れた標的|Arawareta Hyōteki}} is episode 98 of the ''[[Naruto: Shippūden]]'' anime. |
== Synopsis == |
== Synopsis == |
||
Line 144: | Line 144: | ||
|- |
|- |
||
|} |
|} |
||
+ | == Trivia == |
||
+ | * This is the last episode to air on Disney XD. English-dubbed episodes following it are released on DVD and Blu-ray sets. |
Revision as of 21:54, 26 February 2013
"The Target Appears" (現れた標的, Arawareta Hyōteki) is episode 98 of the Naruto: Shippūden anime.
The Target Appears (現れた標的, Arawareta Hyōteki) is episode 98 of the Naruto: Shippūden anime.
Synopsis
Team Kakashi arrives to help Team Kurenai and manage to retrieve Hinata. Guren decides to retreat and rendezvous with her men at their base. After Hinata is broken free, Kakashi tells Sakura and Sai to stay with her until she's better, as the others chase after their enemies. At Guren's base, Kabuto arrives and takes everyone to the lake from before. He straps Yūkimaru to his machine and Guren creates five Crystal Pillars around them. As the machine amplifies Yūkimaru's chakra, the Three-Tails begins to surface.
Credits
Role | Seiyū | ||||
---|---|---|---|---|---|
English | Japanese | Rōmaji | English | Japanese | Rōmaji |
Naruto Uzumaki | うずまきナルト | Uzumaki Naruto | Junko Takeuchi | 竹内順子 | Takeuchi Junko |
Sakura Haruno | 春野サクラ | Haruno Sakura | Chie Nakamura | 中村千絵 | Nakamura Chie |
Kakashi Hatake | はたけカカシ | Hatake Kakashi | Kazuhiko Inoue | 井上和彦 | Inoue Kazuhiko |
Yamato | ヤマト | Yamato | Rikiya Koyama | 小山力也 | Koyama Rikiya |
Sai | サイ | Sai | Satoshi Hino | 日野聡 | Hino Satoshi |
Kiba Inuzuka | 犬塚キバ | Inuzuka Kiba | Kōsuke Toriumi | 鳥海浩輔 | Toriumi Kōsuke |
Hinata Hyūga | 日向ヒナタ | Hyūga Hinata | Nana Mizuki | 水樹奈々 | Mizuki Nana |
Shino Aburame | 油女シノ | Aburame Shino | Shinji Kawada | 川田紳司 | Kawada Shinji |
Pakkun | パックン | Pakkun | Shinpachi Shuji | 辻親八 | Tsuji Shinpachi |
Gamakichi | ガマ吉 | Gamakichi | Yōji Ueda | 上田燿司 | Ueda Yōji |
Gamatatsu | ガマ竜 | Gamatatsu | Tomo Shigematsu | 重松朋 | Shigematsu Tomo |
Kabuto Yakushi | 薬師カブト | Yakushi Kabuto | Nobutoshi Canna | 神奈延年 | Kanna Nobutoshi |
Guren | 紅蓮 | Guren | Eri Miyajima | 宮島依里 | Miyajima Eri |
Yūkimaru | 幽鬼丸 | Yūkimaru | Mika Kanai | かないみか | Kanai Mika |
Rinji | 麟児 | Rinji | Yūya Uchida | 内田夕夜 | Uchida Yūya |
Gozu | 牛頭 | Gozu | Atsushi Ono | 斧アツシ | Ono Atsushi |
Trivia
- This is the last episode to air on Disney XD. English-dubbed episodes following it are released on DVD and Blu-ray sets.