Changes: The Old Monk's Prayer

Revision as of 11:26, 17 July 2015

This article uses Creative Commons licensed content from revision 298556395 of Wikipedia's List of Naruto: Shippūden episodes (season 4) article.

The list of authors can be seen in the page history there.

"The Old Monk's Prayer" (老僧の祈り, Rōsō no Inori) is episode 75 of the Naruto: Shippūden anime.

Summary

Asuma's team arrives at the Fire Temple and mourns Chiriku's death. Izumo realises that the Akatsuki must be trying to claim the bounty on his head. Hidan and Kakuzu continue towards the bounty exchange point. At Ramen Ichiraku, Kakashi tells Naruto that he has something up his sleeve that would surprise him. Back at the training ground, Kakashi informs Naruto what the true purpose of his new training is, and begins his explanation by showing Naruto his own mastery of Rasengan.

Credits

Role			Seiyū
English	Japanese	Rōmaji	English	Japanese	Rōmaji
Naruto Uzumaki	うずまきナルト	Uzumaki Naruto	Junko Takeuchi	竹内順子	Takeuchi Junko
Sakura Haruno	春野サクラ	Haruno Sakura	Chie Nakamura	中村千絵	Nakamura Chie
Sai	サイ	Sai	Satoshi Hino	日野聡	Hino Satoshi
Kakashi Hatake	はたけカカシ	Hatake Kakashi	Kazuhiko Inoue	井上和彦	Inoue Kazuhiko
Yamato	ヤマト	Yamato	Rikiya Koyama	小山力也	Koyama Rikiya
Shizune	シズネ	Shizune	Keiko Nemoto	根本圭子	Nemoto Keiko
Fifth Hokage: Tsunade	五代目火影・綱手	Godaime Hokage: Tsunade	Masako Katsuki	勝生真沙子	Katsuki Masako
Asuma Sarutobi	猿飛アスマ	Sarutobi Asuma	Jūrōta Kosugi	小杉十郎太	Kosugi Jurōta
Shikamaru Nara	奈良シカマル	Nara Shikamaru	Showtaro Morikubo	森久保祥太郎	Morikubo Shōtarō
Kotetsu Hagane	はがねコテツ	Hagane Kotetsu	Tomoyuki Kōno	河野智之	Kōno Tomoyuki
Izumo Kamizuki	神月イズモ	Kamizuki Izumo	Tomohiro Tsuboi	坪井智浩	Tsuboi Tomohiro
Raidō Namiashi	並足ライドウ	Namiashi Raidō	Hiroshi Tsuchida	土田大	Tsuchida Hiroshi
Ino Yamanaka	山中いの	Yamanaka Ino	Ryōka Yuzuki	柚木涼香	Yuzuki Ryōka
Chōji Akimichi	秋道チョウジ	Akimichi Chōji	Kentarō Itō	伊藤健太郎	Itō Kentarō
Aoba Yamashiro	山城アオバ	Yamashiro Aoba	Kenjirō Tsuda	津田健次郎	Tsuda Kenjirō
Chiriku	地陸	Chiriku	Akio Ōtsuka	大塚明夫	Ōtsuka Akio
Hidan	飛段	Hidan	Masaki Terasoma	てらそままさき	Terasoma Masaki
Kakuzu	角都	Kakuzu	Takaya Hashi	土師孝也	Hashi Takaya
High Priest	高僧	Kōsō	Ryūji Nakagi	仲木隆司	Nakagi Ryūji
Teuchi	テウチ	Teuchi	Eisuke Asakura	朝倉栄介	Asakura Eisuke
Ayame	アヤメ	Ayame	Masayo Hosono	細野雅世	Hosono Masayo
Konoha's shinobi	木ノ葉の忍	Konoha no shinobi	Keiichi Kuwabara	桑原敬一	Kuwabara Keiichi

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Infobox/Naruto/Episode
-|top={{wikipedia|List of Naruto: Shippūden episodes (season 4)}}
+|top={{Wikipedia|List of Naruto: Shippūden episodes (season 4)|298556395}}
 |image=Kakashi Using Rasengan.PNG
+|english=The Old Monk's Prayer
 |kanji=老僧の祈り
-|romaji=Rōsō no inori
+|romaji=Rōsō no Inori
 |episode=75
 |shippuden=Yes
 |watchonlinelink=521718
+|arc=Akatsuki Suppression Mission
-|arc=Hidan and Kakuzu Arc
 |chapters=320, 321
 |japanese airdate=September 11, 2008
+|english airdate=April 6, 2011
-|characters=Naruto Uzumaki, Kakashi Hatake, Teuchi, Ayame, Bansai, Asuma Sarutobi, Shikamaru Nara, Izumo Kamizuki, Kotetsu Hagane, Yamato, Tsunade, Shizune, Hidan, Kakuzu, Sai, Sakura Haruno, Chiriku, Raidō Namiashi, Ino Yamanaka, Chōji Akimichi, Aoba Yamashiro
 }}
-{{translation|'''The Old Monk's Prayer'''|老僧の祈り|Rōsō no inori}} is episode 75 of the ''Naruto: Shippūden'' anime.
-== Synopsis ==
-[[Asuma]]'s team arrived at the [[Fire Temple]] and mourned [[Chiriku]]'s death. [[Izumo]] realized that the [[Akatsuki]] must be trying to claim the bounty on his head. Elsewhere, [[Hidan]] and [[Kakuzu]] continued towards the bounty exchange point. At [[Ichiraku]], [[Kakashi]] told [[Naruto]] that he had something up his sleeve that would surprise him. Back at the training ground, Kakashi informed Naruto what the true purpose of his new training was, and began his explanation by showing Naruto his own mastery of the [[Rasengan]].
+== Summary ==
+[[Asuma]]'s team arrives at the [[Fire Temple]] and mourns [[Chiriku]]'s death. [[Izumo]] realises that the [[Akatsuki]] must be trying to claim the bounty on his head. [[Hidan]] and [[Kakuzu]] continue towards the bounty exchange point. At [[Ramen Ichiraku]], [[Kakashi]] tells [[Naruto]] that he has something up his sleeve that would surprise him. Back at the training ground, Kakashi informs Naruto what the true purpose of his new training is, and begins his explanation by showing Naruto his own mastery of [[Rasengan]].
 {{-}}
 == Credits ==
-{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0" cellpadding="3" style="font-size: 100%; text-align: center; width: 100%;"
+{| class="wikitable fill-horiz cell-align-center"
 |-
 ! colspan=3 | Role
@@ Line 34: / Line 34: @@
 | うずまきナルト
 | Uzumaki Naruto
-! [[wikipedia:Junko Takeuchi|Junko Takeuchi]]
+! [[Wikipedia:Junko Takeuchi|Junko Takeuchi]]
-| 竹内順子
+| 竹内 順子
 | Takeuchi Junko
 |-
@@ Line 41: / Line 41: @@
 | 春野サクラ
 | Haruno Sakura
-! [[wikipedia:Chie Nakamura|Chie Nakamura]]
+! [[Wikipedia:Chie Nakamura|Chie Nakamura]]
-| 中村千絵
+| 中村 千絵
 | Nakamura Chie
 |-
@@ Line 48: / Line 48: @@
 | サイ
 | Sai
-! [[wikipedia:Satoshi Hino|Satoshi Hino]]
+! [[Wikipedia:Satoshi Hino|Satoshi Hino]]
-| 日野聡
+| 日野 聡
 | Hino Satoshi
 |-
@@ Line 55: / Line 55: @@
 | はたけカカシ
 | Hatake Kakashi
-! [[wikipedia:Kazuhiko Inoue|Kazuhiko Inoue]]
+! [[Wikipedia:Kazuhiko Inoue|Kazuhiko Inoue]]
-| 井上和彦
+| 井上 和彦
 | Inoue Kazuhiko
 |-
@@ Line 62: / Line 62: @@
 | ヤマト
 | Yamato
-! [[wikipedia:Rikiya Koyama|Rikiya Koyama]]
+! [[Wikipedia:Rikiya Koyama|Rikiya Koyama]]
-| 小山力也
+| 小山 力也
 | Koyama Rikiya
 |-
@@ Line 69: / Line 69: @@
 | シズネ
 | Shizune
-! [[wikipedia:Keiko Nemoto|Keiko Nemoto]]
+! [[Wikipedia:Keiko Nemoto|Keiko Nemoto]]
-| 根本圭子
+| 根本 圭子
 | Nemoto Keiko
 |-
@@ Line 76: / Line 76: @@
 | 五代目火影・綱手
 | Godaime Hokage: Tsunade
-! [[wikipedia:Masako Katsuki|Masako Katsuki]]
+! [[Wikipedia:Masako Katsuki|Masako Katsuki]]
 | 勝生真沙子
 | Katsuki Masako
@@ Line 83: / Line 83: @@
 | 猿飛アスマ
 | Sarutobi Asuma
-! [[wikipedia:Jūrōta Kosugi|Jūrōta Kosugi]]
+! [[Wikipedia:Jūrōta Kosugi|Jūrōta Kosugi]]
 | 小杉十郎太
 | Kosugi Jurōta
@@ Line 90: / Line 90: @@
 | 奈良シカマル
 | Nara Shikamaru
-! [[wikipedia:Showtaro Morikubo|Showtaro Morikubo]]
+! [[Wikipedia:Showtaro Morikubo|Showtaro Morikubo]]
 | 森久保祥太郎
 | Morikubo Shōtarō
@@ Line 97: / Line 97: @@
 | はがねコテツ
 | Hagane Kotetsu
-! [[wikipedia:Tomoyuki Kōno|Tomoyuki Kōno]]
+! [[Wikipedia:Tomoyuki Kōno|Tomoyuki Kōno]]
-| 河野智之
+| 河野 智之
 | Kōno Tomoyuki
 |-
@@ Line 104: / Line 104: @@
 | 神月イズモ
 | Kamizuki Izumo
-! [[wikipedia:Tomohiro Tsuboi|Tomohiro Tsuboi]]
+! [[Wikipedia:Tomohiro Tsuboi|Tomohiro Tsuboi]]
-| 坪井智浩
+| 坪井 智浩
 | Tsuboi Tomohiro
 |-
@@ Line 111: / Line 111: @@
 | 並足ライドウ
 | Namiashi Raidō
-! [[wikipedia:Hiroshi Tsuchida|Hiroshi Tsuchida]]
+! [[Wikipedia:Hiroshi Tsuchida|Hiroshi Tsuchida]]
 | 土田 大
 | Tsuchida Hiroshi
@@ Line 118: / Line 118: @@
 | 山中いの
 | Yamanaka Ino
-! [[wikipedia:Ryōka Yuzuki|Ryōka Yuzuki]]
+! [[Wikipedia:Ryōka Yuzuki|Ryōka Yuzuki]]
-| 柚木涼香
+| 柚木 涼香
 | Yuzuki Ryōka
 |-
@@ Line 125: / Line 125: @@
 | 秋道チョウジ
 | Akimichi Chōji
-! [[wikipedia:Kentarō Itō|Kentarō Itō]]
+! [[Wikipedia:Kentarō Itō|Kentarō Itō]]
 | 伊藤健太郎
 | Itō Kentarō
@@ Line 132: / Line 132: @@
 | 山城アオバ
 | Yamashiro Aoba
-! [[wikipedia:Kenjirō Tsuda|Kenjirō Tsuda]]
+! [[Wikipedia:Kenjirō Tsuda|Kenjirō Tsuda]]
 | 津田健次郎
 | Tsuda Kenjirō
@@ Line 139: / Line 139: @@
 | 地陸
 | Chiriku
-! [[wikipedia:Akio Ōtsuka|Akio Ōtsuka]]
+! [[Wikipedia:Akio Ōtsuka|Akio Ōtsuka]]
-| 大塚明夫
+| 大塚 明夫
 | Ōtsuka Akio
 |-
@@ Line 146: / Line 146: @@
 | 飛段
 | Hidan
-! [[wikipedia:Masaki Terasoma|Masaki Terasoma]]
+! [[Wikipedia:Masaki Terasoma|Masaki Terasoma]]
 | てらそままさき
 | Terasoma Masaki
@@ Line 153: / Line 153: @@
 | 角都
 | Kakuzu
-! [[wikipedia:Takaya Hashi|Takaya Hashi]]
+! [[Wikipedia:Takaya Hashi|Takaya Hashi]]
-| 土師孝也
+| 土師 孝也
 | Hashi Takaya
 |-
@@ Line 161: / Line 161: @@
 | Kōsō
 ! Ryūji Nakagi
-| 仲木隆司
+| 仲木 隆司
 | Nakagi Ryūji
 |-
@@ Line 167: / Line 167: @@
 | テウチ
 | Teuchi
-! [[wikipedia:Eisuke Asakura|Eisuke Asakura]]
+! [[Wikipedia:Eisuke Asakura|Eisuke Asakura]]
-| 朝倉栄介
+| 朝倉 栄介
 | Asakura Eisuke
 |-
@@ Line 175: / Line 175: @@
 | Ayame
 ! Masayo Hosono
-| 細野雅世
+| 細野 雅世
 | Hosono Masayo
 |-
-! Konoha shinobi
+! [[Konoha]]'s shinobi
 | 木ノ葉の忍
 | Konoha no shinobi
 ! Keiichi Kuwabara
-| 桑原敬一
+| 桑原 敬一
 | Kuwabara Keiichi
 |-