Narutopedia
No edit summary
(12 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 9: Line 9:
 
|arc=Adventures at Sea Arc
 
|arc=Adventures at Sea Arc
 
|japanese airdate=August 11, 2011
 
|japanese airdate=August 11, 2011
  +
|english airdate=January 11, 2014
 
}}
 
}}
 
{{Translation|'''The Ninja of Benisu'''|紅州の商忍|Benisu no Shōnin}} is episode 224 of the ''[[Naruto: Shippūden]]'' anime.
 
{{Translation|'''The Ninja of Benisu'''|紅州の商忍|Benisu no Shōnin}} is episode 224 of the ''[[Naruto: Shippūden]]'' anime.
   
 
== Summary ==
 
== Summary ==
During their voyage, Naruto, [[Yamato]], [[Guy]], and [[Aoba]] stop at an [[Nanakusa Island|island]] to recover from severe seasickness. There, they unexpectedly meet up with [[Sakura]], [[Ino]], and [[Chōji]] who are on an assignment to gather medical herbs under instruction of [[Tsunade]] for the upcoming war. Ninja from [[Benisu Island]] are also collecting medical herbs and have taken almost all of the herbs on the island, which they intend to sell on for money to fund their village. After an encounter in a cave on the island where Naruto saves the Benisu ninja and offers them the service for free, they decide to give [[Konoha]] half of the herbs they collected in gratitude.
+
During their voyage, [[Naruto]], [[Yamato]], [[Guy]], and [[Aoba]] stop at an [[Nanakusa Island|island]] to recover from severe seasickness. There, they unexpectedly meet up with [[Sakura]], [[Ino]], and [[Chōji]] who are on an assignment to gather medical herbs under instruction of [[Tsunade]] for the upcoming war. Ninja from [[Benisu Island]] are also collecting medical herbs and have taken almost all of the herbs on the island, which they intend to sell on for money to fund their village. After an encounter in a cave on the island where Naruto saves the Benisu ninja and offers them the service for free, they decide to give [[Konoha]] half of the herbs they collected in gratitude.
   
 
== Trivia ==
 
== Trivia ==
* The Japanese title of this episode, "Benisu no Shōnin" (which can mean "Merchant of Benisu") may be a reference to William Shakespeare's [[Wikipedia:Merchant of Venice|Merchant of Venice]].
+
* The Japanese title of this episode, {{translation|"Benisu no Shōnin"|lit meaning=Merchant of Benisu}}, may be a reference to William Shakespeare's [[Wikipedia:Merchant of Venice|Merchant of Venice]].
   
  +
== Credits ==
 
  +
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0" cellpadding="3" style="font-size: 100%; text-align: center; width: 100%;"
* Ino tells Naruto about the war which was to be kept a secret from him.
 
  +
|-
  +
! colspan=3 | Role
  +
! colspan=3 | Seiyū
  +
|-
  +
! English
  +
! Japanese
  +
! Rōmaji
  +
! English
  +
! Japanese
  +
! Rōmaji
  +
|-
  +
! [[Naruto Uzumaki]]
  +
| うずまきナルト
  +
| Uzumaki Naruto
  +
! [[Wikipedia:Junko Takeuchi|Junko Takeuchi]]
  +
| 竹内 順子
  +
| Takeuchi Junko
  +
|-
  +
! [[Yamato]]
  +
| ヤマト
  +
| Yamato
  +
! [[Wikipedia:Rikiya Koyama|Rikiya Koyama]]
  +
| 小山 力也
  +
| Koyama Rikiya
  +
|-
  +
! [[Aoba Yamashiro]]
  +
| 山城アオバ
  +
| Yamashiro Aoba
  +
! [[Wikipedia:Kenjiro Tsuda|Kenjiro Tsuda]]
  +
| 津田健次郎
  +
| Tsuda Kenjiro
  +
|-
  +
! [[Might Guy]]
  +
| マイト・ガイ
  +
| Maito Gai
  +
! [[Wikipedia: Masashi Ebara|Masashi Ebara]]
  +
| 江原 正士
  +
| Ebara Masashi
  +
|-
  +
! [[Tsunade|Fifth Hokage: Tsunade]]
  +
| 五代目火影・綱手
  +
| Godaime Hokage: Tsunade
  +
! [[Wikipedia:Masako Katsuki|Masako Katsuki]]
  +
| 勝生真沙子
  +
| Katsuki Masako
  +
|-
  +
! [[Sakura Haruno]]
  +
| 春野サクラ
  +
| Haruno Sakura
  +
! [[Wikipedia:Chie Nakamura|Chie Nakamura]]
  +
| 中村 千絵
  +
| Nakamura Chie
  +
|-
  +
! [[Ino Yamanaka]]
  +
| 山中いの
  +
| Yamanaka Ino
  +
! [[Wikipedia:Ryōka Yuzuki|Ryōka Yuzuki]]
  +
| 柚木 涼香
  +
| Yuzuki Ryōka
  +
|-
  +
! [[Chōji Akimichi]]
  +
| 秋道チョウジ
  +
| Akimichi Chōji
  +
! [[Wikipedia:Kentarō Itō|Kentarō Itō]]
  +
| 伊藤健太郎
  +
| Itō Kentarō
  +
|-
  +
! [[Bandō]]
  +
| バンドウ
  +
| Bandō
  +
! [[Wikipedia:Nobuyuki Hiyama|Nobuyuki Hiyama]]
  +
| 檜山 修之
  +
| Hiyama Nobuyuki
  +
|-
  +
! [[Kiji]]/[[Sada]]
  +
| キジ/サダ
  +
| Kiji/Sada
  +
! [[Wikipedia:Nobuaki Kanemitsu|Nobuaki Kinemitsu]]
  +
| 金光 宣明
  +
| Kinemitsu Nobuaki
  +
|-
  +
|}

Revision as of 20:01, 2 January 2014

"The Ninja of Benisu" (紅州の商忍, Benisu no Shōnin) is episode 224 of the Naruto: Shippūden anime.

The Ninja of Benisu (紅州の商忍, Benisu no Shōnin) is episode 224 of the Naruto: Shippūden anime.

Summary

During their voyage, Naruto, Yamato, Guy, and Aoba stop at an island to recover from severe seasickness. There, they unexpectedly meet up with Sakura, Ino, and Chōji who are on an assignment to gather medical herbs under instruction of Tsunade for the upcoming war. Ninja from Benisu Island are also collecting medical herbs and have taken almost all of the herbs on the island, which they intend to sell on for money to fund their village. After an encounter in a cave on the island where Naruto saves the Benisu ninja and offers them the service for free, they decide to give Konoha half of the herbs they collected in gratitude.

Trivia

  • The Japanese title of this episode, "Benisu no Shōnin" (literally meaning: Merchant of Benisu), may be a reference to William Shakespeare's Merchant of Venice.

Credits

Role Seiyū
English Japanese Rōmaji English Japanese Rōmaji
Naruto Uzumaki うずまきナルト Uzumaki Naruto Junko Takeuchi 竹内 順子 Takeuchi Junko
Yamato ヤマト Yamato Rikiya Koyama 小山 力也 Koyama Rikiya
Aoba Yamashiro 山城アオバ Yamashiro Aoba Kenjiro Tsuda 津田健次郎 Tsuda Kenjiro
Might Guy マイト・ガイ Maito Gai Masashi Ebara 江原 正士 Ebara Masashi
Fifth Hokage: Tsunade 五代目火影・綱手 Godaime Hokage: Tsunade Masako Katsuki 勝生真沙子 Katsuki Masako
Sakura Haruno 春野サクラ Haruno Sakura Chie Nakamura 中村 千絵 Nakamura Chie
Ino Yamanaka 山中いの Yamanaka Ino Ryōka Yuzuki 柚木 涼香 Yuzuki Ryōka
Chōji Akimichi 秋道チョウジ Akimichi Chōji Kentarō Itō 伊藤健太郎 Itō Kentarō
Bandō バンドウ Bandō Nobuyuki Hiyama 檜山 修之 Hiyama Nobuyuki
Kiji/Sada キジ/サダ Kiji/Sada Nobuaki Kinemitsu 金光 宣明 Kinemitsu Nobuaki