|"The Legendary Ino–Shika–Chō"|
|(伝説の猪鹿蝶, Densetsu no Ino–Shika–Chō)|
|Previous||"Sai's Day Off"|
|Episode||Naruto: Shippūden #239 (Watch Online)|
|Arc||Adventures at Sea Arc|
|Japanese||December 8, 2011|
|English||May 3, 2014|
The Legendary Ino–Shika–Chō (伝説の猪鹿蝶, Densetsu no Ino–Shika–Chō) is episode 239 of the Naruto: Shippūden anime.
As Team Asuma considers the impending war, they encounter Kosuke Maruboshi who reminds them of the time that they rescued him while they were still genin. With this, Kosuke retells the tale of the time their fathers saved him during the Invasion of Konoha with their Formation Ino–Shika–Chō. Somewhat rattled by this story, Kosuke reminds them that great shinobi weren't made in a day. As the team contemplates everything, they decide to perfect their own formation, insisting that they'd be fine because they were not alone.
- Both the Yamanaka and Akimichi clan's symbol shown in this episode are erroneously depicted compared to the symbol shown in the manga. The Yamanaka symbol has no lines touching the circle and the Akimichi's is noticeably missing the vertical line that is supposed to run through it.
- In this episode, Shikaku is briefly shown without his goatee.
|Shikamaru Nara||奈良シカマル||Nara Shikamaru||Shōtarō Morikubo||森久保祥太郎||Morikubo Shōtarō|
|Chōji Akimichi||秋道チョウジ||Akimichi Chōji||Kentarō Itō||伊藤健太郎||Itō Kentarō|
|Ino Yamanaka||山中いの||Yamanaka Ino||Ryōka Yuzuki||柚木 涼香||Yuzuki Ryōka|
|Asuma Sarutobi||猿飛アスマ||Sarutobi Asuma||Jūrōta Kosugi||小杉十郎太||Kosugi Jūrōta|
|Third Hokage: Hiruzen Sarutobi||三代目火影・猿飛ヒルゼン||Sandaime Hokage: Sarutobi Hiruzen||Hidekatsu Shibata||柴田 秀勝||Shibata Hidekatsu|
|Kosuke Maruboshi||まるぼしコスケ||Maruboshi Kosuke||Yutaka Nakano||仲野 裕||Nakano Yutaka|
|Shikaku Nara||奈良シカク||Nara Shikaku||Hiroshi Yanaka||家中 宏||Yanaka Hiroshi|
|Chōza Akimichi||秋道チョウザ||Akimichi Chōza||Nobuaki Fukuda||福田 信昭||Fukuda Nobuaki|
|Inoichi Yamanaka||山中いのいち||Yamanaka Inoichi||Daiki Nakamura||中村 大樹||Nakamura Daiki|
|Iwakyō||岩狂||Iwakyō||Masafumi Kimura||木村 雅史||Kimura Masafumi|
|Iwaji||岩次||Iwaji||Takuo Kawamura||川村 拓央||Kawamura Takuo|
|Iwazō||岩造||Iwazō||Hiroshi Shirokuma||白熊 寛嗣||Shirokuma Hiroshi|
|Sunagakure Shinobi||砂隠れの忍||Sunagakure no Shinobi||Kijima Ryūichi||木島 隆一||Ryūichi Kijima|
|Children||子供||Kodomo||Yukari Oribe||織部ゆかり||Oribe Yukari|
|Mariko Mizuno||水野マリコ||Mizuno Mariko|
|Mariko Tōnai||東内マリ子||Tōnai Mariko|
- ↑ Naruto chapter 533, page 12