Narutopedia
No edit summary
Tag: sourceedit
(41 intermediate revisions by 20 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Infobox/Naruto/Episode
 
{{Infobox/Naruto/Episode
|image=C3 explosion.jpg
+
|image=The Kazekage Stands Tall.PNG
  +
|english=The Kazekage Stands Tall
|kanji=風影として…!
+
|kanji=風影として…!
|romaji=Kazekage to shite…!
+
|romaji=Kazekage to Shite…!
 
|episode=5
 
|episode=5
 
|shippuden=Yes
 
|shippuden=Yes
 
|watchonlinelink=509778
 
|watchonlinelink=509778
|arc=Rescue Gaara arc
+
|arc=Kazekage Rescue Mission
 
|chapters=249
 
|chapters=249
 
|japanese airdate=March 15, 2007
 
|japanese airdate=March 15, 2007
 
|english airdate=November 4, 2009
 
|english airdate=November 4, 2009
|characters=Gaara, Deidara, Kankurō, Naruto Uzumaki, Sakura Haruno, Kakashi Hatake, Tsunade, Shizune, Jiraiya, Baki, Sasori, Hiruko
 
|jutsu=Sand Binding Coffin, C3, Body Flicker Technique
 
 
}}
 
}}
{{translation|'''The Kazekage Stands Tall'''|風影として…!|Kazekage to shite…!}} is episode 5 of the ''Naruto: Shippūden'' anime.
+
{{translation|'''The Kazekage Stands Tall'''|風影として…!|Kazekage to Shite…!}} is episode 5 of the ''[[Naruto: Shippūden]]'' anime.
   
== Synopsis ==
+
== Summary ==
  +
[[Kakashi]]'s stunned that [[Naruto]] and [[Sakura]] tricked him about [[Make-Out Tactics]]. [[Tsunade]] announces the formation of [[Team Kakashi]]. After numerous attempts, [[Gaara]] catches [[Deidara]]'s left arm and crushes it with [[Sand Binding Coffin]], much to the [[Suna]] [[shinobi]]'s delight. Realising Gaara's ultimate defence sand, which was infused with chakra, Deidara changes his strategy, attempting to destroy [[Sunagakure]] instead. [[Kankurō]] reminisces the time when Gaara shared his dream to be [[Kazekage]]. Seeing the progress of the battle, Sunagakure makes the necessary precautions to evacuate the villagers and support their Kazekage. Deidara proceeds to drop his explosive [[C3]].
[[Deidara]] realizes the seriousness of the situation he is in as he is caught by [[Gaara]]'s sand. Just when [[Kankurō]] and Gaara think it's over, Deidara is able to break free with some of his explosive clay. The village's ninja are shocked that this has happened but are confident in Gaara nonetheless. As Deidara freefalls over the city Gaara's sand catches his leg.
 
   
 
== Trivia ==
As Deidara is about to be thrown back into his sand prison he summons another bird to ride of from his clay and distracts the sand with another small bird as he escapes its grasp. As they continue their game of cat and mouse in the sky, [[Sakura]] and [[Naruto]] can't help but get a few jags in at [[Kakashi]] for losing the bell test. Naruto also reveals that he never even read the whole book and they knew Kakashi would fall for it if they just said the name of the book. Suddenly [[Tsunade]] appears from her hiding place where she watched the entire thing and announces that after seeing Naruto's and Sakura's improvement they are now team Kakashi. Kakashi goes on to explain that they are no longer teacher and student but equal Konoha shinobi. Naruto is pumped and [[Jiraiya]] who has been watching from afar can only smile.
 
 
* The [[moon]] is seen in many different sizes during this episode. The cloud cover also changes frequently, at one point going behind the moon.
  +
{{-}}
   
  +
== Credits ==
Back at [[Suna]] Gaara is still trying to catch Deidara and more Suna shinobi show up. He manages to catch Deidara's arm in his sand and crushes it with his [[Sand Binding Coffin]]. However Deidara is not fazed and simply pulls his arm off. As they look on the Suna shinobi are surprised that this person was able to escape Gaara's sand twice. Deidara also notices that the sand that Gaara used to crush his arm is faster and more powerful than regular sand. He realizes that the sand Gaara carries in his gourd is special and has more chakra mixed into it than he would use with regular sand. This is further backed up as he notices that Gaara's ultimate defense has a hole in it which is about the amount of sand that is currently chasing him. Deidara also is running low on clay and realizes that he wasn't prepared enough and [[Sasori]] was right when he said he'd underestimated Gaara, nevertheless he is confident he'll win. He pulls his best move out of the bag, literally. It is a big mold of clay that looks like a bird with a mournful face and no feet. He says he'll destroy the village with it.
 
  +
{{CreditsTable|
  +
Naruto Uzumaki
  +
JA: Junko Takeuchi
  +
EN: Malie Flannigan
   
  +
Sakura Haruno
Deidara is identified as a member of [[Akatsuki]] and the village prepares for all situations including if [[Shukaku]] comes out of Gaara. However Kankurō assures them that that will not happen as he remembers his conversation with Gaara some time ago where Gaara states his will to protect the village and that he will let no harm come to it as long as he is Kazekage. Back in [[Konoha]] Naruto and company are still thinking about the bell test as they walk down the streets of Konoha. Kakashi is about to reveal the name of a new technique he developed but is interrupted by Naruto's stomach growling. Naruto remembers he hasn't been to his favorite [[Ichiraku Ramen Bar|ramen shop]] yet and Sakura agrees to go. As he is more or less ditched by his former students in the middle of his sentence, in a rather comical moment the screen fades black and a spotlight shines on Kakashi and he states that "Back in the day they used to react to everything I said. They were so cute." Of course, he manages to retain his persona on the outside. At that moment Jiraiya appears and reminds Kakashi that the Akatsuki is on the move and he is going to gather information. He also reminds Kakashi that he is leaving Naruto back in his care as he disappears.
 
  +
JA: Chie Nakamura
  +
EN: Kate Higgins
   
  +
Kakashi Hatake
Naruto calls Kakashi but he states he has some work to do and leaves Naruto and Sakura alone. Naruto states that since it is just the two of them that it's a date and Sakura replies, "That's fine, but you're paying" and walks off leaving Naruto to check his wallet. As the battle in Suna rages on the Suna shinobi prepare to aid Gaara and protect the civilians at the same time. Deidara is concerned with the prospect of interruption from below and drops his "special clay" on the city which grows to enormous proportions and drops on the city as Deidara explains how his [[Exploding Clay|clay]] works. He eats it with the mouths in his hands and then [[Iwagakure Kinjutsu|infuses]] it with [[chakra]]. The one he just dropped has the most chakra of any of his clay molds and is called [[C3]]. As the shinobi below retreat, Deidara states that it's too late and makes it explode right over the city causing a huge explosion.
 
  +
JA: Kazuhiko Inoue
  +
EN: Dave Wittenberg
   
  +
Gaara
== Trivia ==
 
  +
JA: Akira Ishida
The moon is seen in many different sizes during this episode. The cloud cover also changes frequently, at one point going behind the moon.
 
  +
EN: Liam O'Brien
  +
  +
Kankurō
  +
JA: Yasuyuki Kase
  +
EN: Michael Lindsay
  +
  +
Baki
  +
JA: Joji Nakata
  +
EN: Sam Riegel
  +
  +
Deidara
  +
JA: Katsuhiko Kawamoto
  +
EN: Roger Craig Smith
  +
  +
Hiruko [Sasori]
  +
JA: Yutaka Aoyama
  +
EN: J.B. Blanc
  +
  +
Jiraiya
  +
JA: Hochu Otsuka
  +
EN: David Lodge
  +
  +
Tsunade [Fifth Hokage: Tsunade]
  +
JA: Masako Katsuki
  +
EN: Debi Mae West
  +
  +
Shizune
  +
JA: Keiko Nemoto
  +
EN: Megan Hollingshead
  +
  +
[Sunagakure's Shinobi]
  +
JA: Hideo Watanabe
  +
JA: Masato Funaki
  +
JA: Yasumichi Kushida
  +
JA: Kazuki Ogawa
  +
  +
}}

Revision as of 07:44, 3 June 2015

"The Kazekage Stands Tall" (風影として…!, Kazekage to Shite…!) is episode 5 of the Naruto: Shippūden anime.

The Kazekage Stands Tall (風影として…!, Kazekage to Shite…!) is episode 5 of the Naruto: Shippūden anime.

Summary

Kakashi's stunned that Naruto and Sakura tricked him about Make-Out Tactics. Tsunade announces the formation of Team Kakashi. After numerous attempts, Gaara catches Deidara's left arm and crushes it with Sand Binding Coffin, much to the Suna shinobi's delight. Realising Gaara's ultimate defence sand, which was infused with chakra, Deidara changes his strategy, attempting to destroy Sunagakure instead. Kankurō reminisces the time when Gaara shared his dream to be Kazekage. Seeing the progress of the battle, Sunagakure makes the necessary precautions to evacuate the villagers and support their Kazekage. Deidara proceeds to drop his explosive C3.

Trivia

  • The moon is seen in many different sizes during this episode. The cloud cover also changes frequently, at one point going behind the moon.

Credits

RoleSeiyūEnglish Voice Actor
EnglishJapaneseRōmaji
Naruto UzumakiJunko Takeuchi竹内 順子Takeuchi JunkoMalie Flannigan
Sakura HarunoChie Nakamura中村 千絵Nakamura ChieKate Higgins
Kakashi HatakeKazuhiko Inoue井上 和彦Inoue KazuhikoDave Wittenberg
GaaraAkira Ishida石田 彰Ishida AkiraLiam O'Brien
KankurōYasuyuki Kase加瀬 康之Kase YasuyukiMichael Lindsay
BakiJoji Nakata中田 譲治Nakata JōjiSam Riegel
DeidaraKatsuhiko Kawamoto川本 克彦Kawamoto KatsuhikoRoger Craig Smith
SasoriYutaka Aoyama青山 穣Aoyama YutakaJ.B. Blanc
JiraiyaHochu Otsuka大塚 芳忠Ōtsuka HōchūDavid Lodge
Fifth Hokage: TsunadeMasako Katsuki勝生 真沙子Katsuki MasakoDebi Mae West
ShizuneKeiko Nemoto根本 圭子Nemoto KeikoMegan Hollingshead
Sunagakure's ShinobiHideo Watanabe
Masato Funaki
Yasumichi Kushida
Kazuki Ogawa
渡辺 英雄
船木 真人
櫛田 泰道
小川 一樹
Watanabe Hideo
Funaki Masato
Kushida Yasumichi
Ogawa Kazuki