No edit summary Tag: sourceedit |
WindStar7125 (talk | contribs) mNo edit summary |
||
(4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 11: | Line 11: | ||
|english airdate=October 28, 2009 |
|english airdate=October 28, 2009 |
||
}} |
}} |
||
− | {{Translation|'''The Jinchūriki of the Sand'''|砂の人柱力|Suna no Jinchūriki}} is episode 4 of the ''[[Naruto: Shippūden]]'' anime. |
||
− | |||
== Synopsis == |
== Synopsis == |
||
[[Deidara]], riding his large bird clay, evades Gaara's long-ranged [[sand|attacks]]. Gaara rides on his pillar of sand to be on level with Deidara and summons a large amount of sand, overwhelming his opponent. Back to the bell test, [[Kakashi]] begins attacking with [[ninjutsu]], which [[Naruto]] and [[Sakura]] are able to evade. In [[Sunagakure]], Deidara is on the offensive with his exploding clays. Meanwhile, Kakashi is already tempted to read his [[Make-Out Tactics|new book]] from [[Jiraiya]]. Naruto's plan how to get the bell from Kakashi works by attempting to spoil the ending of the book. To evade Deidara's attacks, Gaara conceals himself within his ultimate defence and the third eye on the outside. Deidara is caught off-guard and is surrounded by sand claws as Gaara prepares his [[Sand Binding Prison]]. |
[[Deidara]], riding his large bird clay, evades Gaara's long-ranged [[sand|attacks]]. Gaara rides on his pillar of sand to be on level with Deidara and summons a large amount of sand, overwhelming his opponent. Back to the bell test, [[Kakashi]] begins attacking with [[ninjutsu]], which [[Naruto]] and [[Sakura]] are able to evade. In [[Sunagakure]], Deidara is on the offensive with his exploding clays. Meanwhile, Kakashi is already tempted to read his [[Make-Out Tactics|new book]] from [[Jiraiya]]. Naruto's plan how to get the bell from Kakashi works by attempting to spoil the ending of the book. To evade Deidara's attacks, Gaara conceals himself within his ultimate defence and the third eye on the outside. Deidara is caught off-guard and is surrounded by sand claws as Gaara prepares his [[Sand Binding Prison]]. |
||
Line 21: | Line 19: | ||
Naruto Uzumaki |
Naruto Uzumaki |
||
JA: Junko Takeuchi |
JA: Junko Takeuchi |
||
− | EN: |
+ | EN: Maile Flanagan |
Sakura Haruno |
Sakura Haruno |
||
Line 55: | Line 53: | ||
EN: Roger Craig Smith |
EN: Roger Craig Smith |
||
− | Sasori |
+ | Hiruko [Sasori] |
JA: Yutaka Aoyama |
JA: Yutaka Aoyama |
||
EN: J.B. Blanc |
EN: J.B. Blanc |
||
Line 64: | Line 62: | ||
[Sunagakure's Shinobi] |
[Sunagakure's Shinobi] |
||
− | JA: |
+ | JA: Masato Funaki |
JA: Yasumichi Kushida |
JA: Yasumichi Kushida |
||
JA: Kazuki Ogawa |
JA: Kazuki Ogawa |
||
− | EN: - |
||
− | EN: - |
||
− | EN: - |
||
}} |
}} |
Revision as of 17:33, 17 July 2015
"The Jinchūriki of the Sand" (砂の人柱力, Suna no Jinchūriki) is episode 4 of the Naruto: Shippūden anime.
Synopsis
Deidara, riding his large bird clay, evades Gaara's long-ranged attacks. Gaara rides on his pillar of sand to be on level with Deidara and summons a large amount of sand, overwhelming his opponent. Back to the bell test, Kakashi begins attacking with ninjutsu, which Naruto and Sakura are able to evade. In Sunagakure, Deidara is on the offensive with his exploding clays. Meanwhile, Kakashi is already tempted to read his new book from Jiraiya. Naruto's plan how to get the bell from Kakashi works by attempting to spoil the ending of the book. To evade Deidara's attacks, Gaara conceals himself within his ultimate defence and the third eye on the outside. Deidara is caught off-guard and is surrounded by sand claws as Gaara prepares his Sand Binding Prison.
Credits
Role | Seiyū | English Voice Actor | ||
---|---|---|---|---|
English | Japanese | Rōmaji | ||
Naruto Uzumaki | Junko Takeuchi | 竹内 順子 | Takeuchi Junko | Maile Flanagan |
Sakura Haruno | Chie Nakamura | 中村 千絵 | Nakamura Chie | Kate Higgins |
Kakashi Hatake | Kazuhiko Inoue | 井上 和彦 | Inoue Kazuhiko | Dave Wittenberg |
Gaara | Akira Ishida | 石田 彰 | Ishida Akira | Liam O'Brien |
Kankurō | Yasuyuki Kase | 加瀬 康之 | Kase Yasuyuki | Michael Lindsay |
Jiraiya | Hochu Otsuka | 大塚 芳忠 | Ōtsuka Hōchū | David Lodge |
Fifth Hokage: Tsunade | Masako Katsuki | 勝生 真沙子 | Katsuki Masako | Debi Mae West |
Shizune | Keiko Nemoto | 根本 圭子 | Nemoto Keiko | Megan Hollingshead |
Deidara | Katsuhiko Kawamoto | 川本 克彦 | Kawamoto Katsuhiko | Roger Craig Smith |
Sasori | Yutaka Aoyama | 青山 穣 | Aoyama Yutaka | J.B. Blanc |
Yūra | Hideo Watanabe | 渡辺 英雄 | Watanabe Hideo | Keith Silverstein |
Sunagakure's Shinobi | Masato Funaki Yasumichi Kushida Kazuki Ogawa | 船木 真人 櫛田 泰道 小川 一樹 | Funaki Masato Kushida Yasumichi Ogawa Kazuki |