"The Enemy of the Byakugan" (白眼の天敵, Byakugan no Tenteki) is episode 154 of the original Naruto anime.
Synopsis[]
With Neji unable to see through the mist, the group loses the advantage of his eyesight. He is tricked into thinking that random objects are real people by a mysterious jutsu. Rock Lee manages to hold Raiga off by fighting while still unconscious. When a mysterious case is knocked off of Raiga's back, Raiga becomes weaker and is eventually defeated by Naruto. When the gang opens the case, they discover a young boy named Ranmaru, who has been riding on Raiga's back the entire time. Ranmaru reveals that Raiga cared for him, and that he helps Raiga fight by serving as his "eyes".
Credits[]
Role | Seiyū | English Voice Actor | ||
---|---|---|---|---|
English | Japanese | Rōmaji | ||
Naruto Uzumaki | Junko Takeuchi | 竹内 順子 | Takeuchi Junko | Maile Flanagan |
Rock Lee | Yoichi Masukawa | 増川 洋一 | Masukawa Yōichi | Brian Donovan |
Neji Hyūga | Koichi Tochika | 遠近 孝一 | Tōchika Kōichi | Steve Staley |
Tenten | Yukari Tamura | 田村 ゆかり | Tamura Yukari | Danielle Judovits |
Raiga Kurosuki | Keiji Fujiwara | 藤原 啓治 | Fujiwara Keiji | Roger Craig Smith |
Ranmaru | Akiko Yajima | 矢島 晶子 | Yajima Akiko | Kari Wahlgren |
Sanshō granny | Sho Saito | 斉藤 昌 | Saitō Shō | Barbara Goodson |
Hachidai | Tomomichi Nishimura | 西村 知道 | Nishimura Tomomichi | Travis Willingham |
Sangorō | Mitsuru Ogata | 小形 満 | Ogata Mitsuru | Daran Norris |