"The Dark Creeping Clouds" (忍び寄る暗雲, Shinobi Yoru An'un) is episode 155 of the original Naruto anime.
Synopsis[]
With Raiga seemingly dead, the gang headed back to find Karashi waiting for them. It turned out to be a trap, as the Kurosuki family then ambushed them. Luckily, Naruto fooled them not once, but twice, with his clones. With the enemies defeated, the villagers focused their anger on Karashi. Rock Lee intercepted them and said that Karashi was still young and weak, and that it was partially his fault that Karashi had joined the Kurosuki family. Lee begged them to let Karashi return to his mother, promising to punish Karashi himself if he should fall from grace again. The villagers agreed, and the group headed back, but not before picking up Ranmaru. They headed back to the Curry of Life shop for a meal, where Naruto tried to retrieve information from Ranmaru. Ranmaru had Karashi take him to the canyon where Raiga had fallen, and used his own chakra to revive him.
Credits[]
Role | Seiyū | English Voice Actor | ||
---|---|---|---|---|
English | Japanese | Rōmaji | ||
Naruto Uzumaki | Junko Takeuchi | 竹内 順子 | Takeuchi Junko | Maile Flanagan |
Rock Lee | Yoichi Masukawa | 増川 洋一 | Masukawa Yōichi | Brian Donovan |
Neji Hyūga | Koichi Tochika | 遠近 孝一 | Tōchika Kōichi | Steve Staley |
Tenten | Yukari Tamura | 田村 ゆかり | Tamura Yukari | Danielle Judovits |
Raiga Kurosuki | Keiji Fujiwara | 藤原 啓治 | Fujiwara Keiji | Roger Craig Smith |
Ranmaru | Akiko Yajima | 矢島 晶子 | Yajima Akiko | Kari Wahlgren |
Sanshō granny | Sho Saito | 斉藤 昌 | Saitō Shō | Barbara Goodson |
Karashi | Daisuke Kirii | 桐井 大介 | Kirii Daisuke | Ogie Banks |
Sukeza | Ikuo Nishikawa | 西川 幾雄 | Nishikawa Ikuo | William Knight |
Hachidai | Tomomichi Nishimura | 西村 知道 | Nishimura Tomomichi | Travis Willingham |
Sangorō | Mitsuru Ogata | 小形 満 | Ogata Mitsuru | Daran Norris |
Rokusuke | Makoto Nagai | 永井 誠 | Nagai Makoto | Joe Ochman |
Kurosuki group | Hideo Watanabe Ryusaku Chijiwa | 渡辺 英雄 千々和 竜策 | Watanabe Hideo Chijiwa Ryūsaku | Tom Gibis Kyle Hebert Liam O'Brien |