Name of the episode[]
Greetings, about the name of the episode it's "The Kazekage Stands Tall",however,in the manga chapter where the events occurred,(Kazekage Toshite…!!) clearly refers to "As the Kazekage", i don't have strong knowledge about japanese language;however a rigorous translation is necessary right? Abdou250 (talk) 19:05, March 14, 2020 (UTC)
- It seems like it was already discussed a while ago and it was chosen to use the official english licensed translation over unofficial/litteral translation which is bad in my opinion since the wikia always used the latter for techniques, character names etc. Hence why some episode titles have a mixed translation. I guess I'm kinda late but I think both sould be listed and it would be better to stay consistent by using the same everywhere, especially for Naruto episodes where most of the official titles have a completely different meaning from the originals. Fissionintroduce (talk) 23:49, March 14, 2020 (UTC)