I wonder why the other two members haven't articles here. But from OVA's page in the Japanese Wikipedia. I found their name and their voice actors:
- The man is called Iwana (イワナ, Iwana) and his voice actor is Anri Katsu.
- The woman is called Yamame (ヤマメ, Yamame) and her voice actress is Rie Saitō.