Databook or Fanfiction
Is this information from databook? Or a fanfic?Paths 16:43, 5 December 2008 (UTC)
- It's from the third databook. --ShounenSuki 16:47, 5 December 2008 (UTC)
Konohagakure
Should we not add the Konoha symbol to her page?
- She was alive before Konoha was founded, so no. --ShounenSuki (talk | contribs) 23:02, November 28, 2009 (UTC)
in my opinion she never speaks in episode 140, why she has a seiyu?
hugh
does it say shes dead i believe she is still alive like how Madara is still alive.--72.173.192.58 (talk) 07:22, March 6, 2010 (UTC)
- No, it doesn't say she's dead, which is why we put presumed before it. She would be in her nineties if she were still alive, which is highly unlikely considering the world they live in. --ShounenSuki (talk | contribs) 14:07, March 6, 2010 (UTC)
age?
Why is her age listed as 27 for part 2 if she's deceased and lived pre konoha? TricksterKing (talk) 10:33, November 21, 2013 (UTC)
- Because she made her debut in Part II. —Shakhmoot
(Talk) 10:35, November 21, 2013 (UTC)
- Ok, was just confused about where the age comes from. TricksterKing (talk) 10:41, November 21, 2013 (UTC)
It was in the third databookMunchvtec (talk) 13:03, November 21, 2013 (UTC)munchvtec
Occupation?
can it be added that her occupation is the Hokage's or Hashirama's aid?Munchvtec (talk) 14:14, December 3, 2013 (UTC)munchvtec
- We don't know if she lived enough to be a Konoha kunoichi to be an aid to the Hokage. Omnibender - Talk - Contributions 20:32, December 3, 2013 (UTC)
in the third data book it said that she was Hashirama's aid, thats why i asked.Munchvtec (talk) 14:37, December 4, 2013 (UTC)munchvtec
I added her occupation as the firsts aid, any problems then please discuss here first. Munchvtec (talk) 01:21, May 16, 2014 (UTC)
- I believe we had this discussion some time ago. My databook version (the German one) states she was Hashirama's fellow or comrade, which could also mean she did not practically aided him but possibly just strolled along. They were members of the same clan after all. Does the English version explicitly state she was an aid to Hashirama? Even better, what does the Japanese original say here? Norleon (talk) 16:11, May 19, 2014 (UTC)
the english version does just say that she was his aid and mentions her prowess in genjutsu. Munchvtec (talk) 15:40, May 20, 2014 (UTC)
the Japanese version that i have says associate which is basically the same thing as an aid. Munchvtec (talk) 15:41, May 20, 2014 (UTC)
- Aide an associate are not the same. An aide is an assistant. Associate can simply mean that they were connected to each other but implies no professional or occupational relationship.--Soul reaper (talk) 15:48, May 20, 2014 (UTC)
I don't know. Its what the english data book says. Munchvtec (talk) 15:50, May 20, 2014 (UTC)
- Can you right down the exact sentence? That would shed some light on the meaning.--Soul reaper (talk) 15:51, May 20, 2014 (UTC)