Isn't it "Hiken, Tsukikage" (Hidden Sword · Moonlight, 秘剣月影)?
All Hayate's and Yuugao's techniques are related to the moon as well as their names.
Also, the kanji used (石, Ishi) means "stone", not "secret".
Akiranib (talk) 18:03, April 11, 2013 (UTC)
- Well, I think you're right about that, but it's better to wait for resident translator's opinion for that. —Shakhmoot (Talk) 18:16, April 11, 2013 (UTC)
the description is the exact same as hazy moon night, can we get a real one that actually says what it does.--184.108.40.206 (talk) 00:14, April 15, 2013 (UTC)
- And what it does? 0_o--Elveonora (talk) 12:19, April 15, 2013 (UTC)
- ya...what it does. did i miss spell something?--220.127.116.11 (talk) 02:08, April 16, 2013 (UTC)
The afterimage can't come from nowhere I think--Elveonora (talk) 11:45, April 16, 2013 (UTC)
- Not necessarily. Could be a stylistic choice, kinda like slow motion. Omnibender - Talk - Contributions 23:25, April 16, 2013 (UTC)