Talk: Poison Mist Hell: Hundred Continuous Firing

Season 9

??? Was this used at Season 9? It looks like it. But when? -- Rasengan888 21:15, 19 November 2008 (UTC)

Romaji

Shouldn't in the name be "Dokugiri" instead of "Dokukiri", like in Poison Mist?--LeafShinobi (talk) 13:39, August 19, 2010 (UTC)

Shino

Is this the Same Poison Smoke Kankuro used against Shino During the Invasion of Konoha arc? Cause I typed "Poison Smoke Bomb" and it led me to Come to this article. I Don't think it's the Same. --Kieronrob (talk) 16:53, December 27, 2012 (UTC)

Not sure why that redirects here, but I'm thinking it should redirect to the Smoke Bomb article no?--Cerez365^™(talk) 17:06, December 27, 2012 (UTC)

Not Exactly, no--Kieronrob (talk) 02:38, January 1, 2013 (UTC)

Name

How sure are we about the name of this article? I checked because of the seeming redundancy in the name and according to Overlord Tangorin, I'm not sure why the word "hell" is in the second part of the name.--Cerez365^™(talk) 17:23, December 27, 2012 (UTC)

Probably a remnant of the days Dattebayo did subs. Overlord tells me that baribari is an onomatopoeia, the fifth definition seeming to be the one applied to this technique, and renpatsu is "firing in rapid succession". Omnibender - Talk - Contributions 17:33, December 27, 2012 (UTC)

I watched the one on crunchyroll and it just says "consecutive needle combo". It's kinda hard to get a translation to fit that name but is that a good enough name? Or maybe Hundred Continuous (Firing)? --Cerez365^™(talk) 17:46, December 27, 2012 (UTC)

It has to have hundred somewhere. Hundred Continuous Firing sounds good to me. Let's let others chime in and see where this goes. Omnibender - Talk - Contributions 17:53, December 27, 2012 (UTC)

In one translation i seen it as "Poison Fog: Blindspot Destroyer".71.71.58.231 (talk) 04:24, January 1, 2013 (UTC) Yomiko-chan