Is it really called carving knife? To me, that sounds like a tool used for tree carving or something. Hakinu talk | Contributions 21:58, 20 May 2009 (UTC)
- Well... yes. It is actually. If you want, it could also be translated as "kitchen knife" ^^ --ShounenSuki (talk | contribs) 01:15, 21 May 2009 (UTC)
- Lmao, makes it sound even scarier! Hakinu talk | Contributions 01:17, 21 May 2009 (UTC)
- Dunno, if its a subbing mistake, but since HorribleSubs, copies the subs of Crunchyroll, and Crunchyroll does the offical subbing (as far as i know), is it safe to say that Zabuza's blade is called "The Executioner's Blade"?? AlienGamer | Talk 18:41, 25 June 2009 (UTC)
Repaired?
I actually don't think the sword was repaired. Maybe patched up, but not repaired. This isn't speculation since the proof is visible in chapter 453 page 4 of the manga. If you look closely you'll see there's still a visible gash in it.