I don't have permission to edit anything on this site, but Kazan hails from Hidden Hotwater Village, not Hidden Rock. —This unsigned comment was made by Zakata (talkcontribs) .

Source ? --Speysider (Talk Page) 19:49, April 28, 2012 (UTC)
He's right. The council person says Yugakure thought I thought it sounded like Iwagakure. The subtitle would also make sense now.--Cerez365Hyūga Symbol(talk) 19:57, April 28, 2012 (UTC)


Haven't watched the subbed version in a few years but i've recently watched the dubbed version. Nothing about Yugakure was mentioned but a Village Hidden in Lava was. It'd also make sense considering his name. Anyone happen to know what the sub said? I don't feel like checking :/ Munchvtec (talk) 06:04, April 25, 2017 (UTC)

After checking scene several times, the ox-head definitely says "yugakure" and not "yōgakure" which would be Japanese name for "hidden lava". Interesting note, though: according to denshi jisho and wiktionary while 湯, yu normally means "hot water", it can also mean "molten iron/metal". JouXIII (talk) 08:23, April 25, 2017 (UTC)