... no. That was a mistranslation, most likely from a biased translator. This is what Karin said: カリン （はっ！！）ちっ… 違がア…！！あんなクソヤローサスケ好き…くねーだろが！！ウチをころしかけたのが… たまらない…違うかアー！！ which is something along the line of: Karin (Aaah!) NO… NOT ALL…!! LIKING THAT MORON OF SASUKE… NO WAY!! HE TRIED TO MURDER ME… UNBEARABLE… NOT ALL!! ...so yeah. --我是红云 (talk) 15:48, June 19, 2013 (UTC)
Whose dark chakra did Karin sense in Naruto?
When Karin was brought to Konoha by Kakashi, she sensed Naruto's chakra as bright and warm, but then she felt something as dark and cold as Sasuke's chakra. Since Naruto is Kurama's jinchūriki, many thought it was the fox's evil chakra; but then, Dark Naruto appeared. What should we say about it? We can't be sure wheter it was Kurama or Dark Naruto, since it would be speculation anyway. Also, Karin already knew of Naruto's status as the Nine-Tails' jinchūriki.--JOA20 (talk) 20:31, July 31, 2013 (UTC)