|Previous||Prophecy of the Great Lord Elder|
|Episode||Naruto: Shippūden #221 (Watch Online)|
|Next||The Five Kage's Decision|
|Arc||Five Kage Summit Arc|
|Manga||Chapter #487, Chapter #489, Chapter #490|
|Japanese||July 28, 2011|
|English||December 21, 2013|
Storage (蔵入り, Kurairi) is episode 221 of the Naruto: Shippūden anime.
Kabuto kills several Takigakure shinobi and leaves a trail of bodies, leading Anko Mitarashi's team to Akatsuki's hideout. Naruto recalls all the times the Nine-Tails' hatred had taken control of him. He decides to accept the key and the Great Toad Sage tells Naruto where he can find the octopus from his vision. Fukasaku sends him back to Konoha. Meanwhile, Kabuto confronts Tobi and summons back the dead Akatsuki members. He tells Tobi that he wants to join forces with him and that he can increase Akatsuki military power with his summons. Tobi initially seems to decline his offer but Kabuto attempts to bargain with the revived Akatsuki members and finally blackmailing with another coffin, he agreed to co-operate. In return Kabuto wants Tobi to give him Sasuke Uchiha. Tobi agrees and they leave to prepare a strategy.
- The robes from all reincarnated Akatsuki members are depicted with an incorrect colour scheme, black with red lining.
|Naruto Uzumaki||うずまきナルト||Uzumaki Naruto||Junko Takeuchi||竹内 順子||Takeuchi Junko|
|Fukasaku||フカサク||Fukasaku||Ikuo Nishikawa||西川 幾雄||Nishikawa Ikuo|
|Great Toad Sage||大ガマ仙人||Ōgama Sennin||Mitsuo Senda||千田 光男||Senda Mitsuo|
|Gerotora||ゲロ寅||Gerotora||Jin Urayama||浦山 迅||Urayama Jin|
|Madara Uchiha||うちはマダラ||Uchiha Madara||Naoya Uchida||内田 直哉||Uchida Naoya|
|Kabuto Yakushi||薬師カブト||Yakushi Kabuto||Nobutoshi Canna||神奈 延年||Canna Nobutoshi|
|Jiraiya||自来也||Jiraiya||Hōchū Ōtsuka||大塚 芳忠||Ōtsuka Hōchū|
|Anko Mitarashi||みたらしアンコ||Mitarashi Anko||Takako Honda||本田 貴子||Honda Takako|
|Tokuma||トクマ||Tokuma||Manabu Sakamaki||坂巻 学||Sakamaki Manabu|
|Ranka||ランカ||Ranka||Taira Kikumoto||菊本 平||Kikumoto Taira|
|Muta||ムタ||Muta||Hidenori Takahashi||高橋 英則||Hidenori Takahashi|