Narutopedia
No edit summary
No edit summary
(28 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{translation|'''Shinkokyū'''|深呼吸|lit meaning=Deep Breath}}, performed by Super Beaver, was the ninth ending song in the Japanese version of [[Part II]] of the ''[[Naruto: Shippūden]]'' series.
+
{{translation|'''Shinkokyū'''|深呼吸|lit meaning=Deep Breath}}, performed by Super Beaver, was the ninth ending in the Japanese version of [[Part II]] of the ''[[Naruto: Shippūden]]'' series. It replaced [[Bacchikoi|BRING IT ON!!!]] on episode [[The Four-Corner Sealing Barrier|103]] and ran until episode [[Zabuza's Blade|115]]. It was replaced by [[My Answer]].
   
 
== Lyrics ==
 
== Lyrics ==
 
=== Rōmaji ===
 
=== Rōmaji ===
  +
<poem>
Sonzai to shinkokyuu no genjitsu wo mae ni
+
Sonzai to shinkokyū no genjitsu wo mae ni
 
 
Idomouto suru shisen wa
 
Idomouto suru shisen wa
 
 
Machigai mo tomadoi mo zenbu yaki tsukeru
 
Machigai mo tomadoi mo zenbu yaki tsukeru
 
Isshun no renzoku no naka de
 
Isshun no renzoku no naka de
 
   
 
Ikutsu mono yakusoku no sono ue ni tatte wa
 
Ikutsu mono yakusoku no sono ue ni tatte wa
 
 
Kamishimeru ano hi kobore ochita kotoba
 
Kamishimeru ano hi kobore ochita kotoba
 
 
Komerareta omoi wa chikai no you de
 
Komerareta omoi wa chikai no you de
 
 
Kuchi ni sureba ima to hajimari wo tsunaku
 
Kuchi ni sureba ima to hajimari wo tsunaku
   
Yume de wa nakute
+
Yume de wa nakute
 
 
Esora koto no sekai demo nai basho de saa
 
Esora koto no sekai demo nai basho de saa
   
Sonzai to shinkokyuu no genjitsu wo mae ni
+
Sonzai to shinkokyū no genjitsu wo mae ni
 
 
Idomouto suru shisen wa
 
Idomouto suru shisen wa
 
 
Machigai mo tomadoi mo zenbu yaki tsukete
 
Machigai mo tomadoi mo zenbu yaki tsukete
 
 
Sono zutto saki wo toraeru
 
Sono zutto saki wo toraeru
   
 
Isshun no renzoku no naka de
 
Isshun no renzoku no naka de
  +
</poem>
   
 
== Characters ==
 
== Characters ==
 
The characters in order of appearance:
 
The characters in order of appearance:
  +
* [[Neji Hyūga]]
  +
* [[Sai]]
  +
* [[Chōji Akimichi]]
  +
* [[Sakura Haruno]]
  +
* [[Kiba Inuzuka]]
  +
* [[Naruto Uzumaki]]
  +
* [[Shikamaru Nara]]
  +
* [[Shino Aburame]]
  +
* [[Sasuke Uchiha]]
  +
* [[Kakashi Hatake]]
  +
* [[Yamato]]
  +
* [[Sasuke Uchiha]]
  +
* [[Might Guy]]
  +
* [[Rock Lee]]
  +
* [[Ino Yamanaka]]
  +
* [[Hinata Hyūga]]
  +
* [[Tenten]]
   
{{stub}}
 
 
[[Category:Songs|Shinkokyu]]
 
[[Category:Songs|Shinkokyu]]
  +
  +
[[es:Shinkokyū]]

Revision as of 18:47, 13 February 2014

Shinkokyū (深呼吸, literally meaning: Deep Breath), performed by Super Beaver, was the ninth ending in the Japanese version of Part II of the Naruto: Shippūden series. It replaced BRING IT ON!!! on episode 103 and ran until episode 115. It was replaced by My Answer.

Lyrics

Rōmaji

Sonzai to shinkokyū no genjitsu wo mae ni
Idomouto suru shisen wa
Machigai mo tomadoi mo zenbu yaki tsukeru
Isshun no renzoku no naka de

Ikutsu mono yakusoku no sono ue ni tatte wa
Kamishimeru ano hi kobore ochita kotoba
Komerareta omoi wa chikai no you de
Kuchi ni sureba ima to hajimari wo tsunaku

Yume de wa nakute
Esora koto no sekai demo nai basho de saa

Sonzai to shinkokyū no genjitsu wo mae ni
Idomouto suru shisen wa
Machigai mo tomadoi mo zenbu yaki tsukete
Sono zutto saki wo toraeru

Isshun no renzoku no naka de

Characters

The characters in order of appearance: