Narutopedia
No edit summary
Tag: translationvandalism
mNo edit summary
(10 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Infobox/Jutsu
 
{{Infobox/Jutsu
 
|ref=<ref>Second Databook, page 203</ref>
 
|ref=<ref>Second Databook, page 203</ref>
|image=Shadow strangle jutsu.jpg
+
|image=Shadow Neck Binding.png
 
|kanji=影首縛りの術
 
|kanji=影首縛りの術
 
|unnamed jutsu=No
 
|unnamed jutsu=No
 
|romaji=Kage–Kubishibari no Jutsu
 
|romaji=Kage–Kubishibari no Jutsu
 
|literal english=Shadow–Neck Binding Technique
 
|literal english=Shadow–Neck Binding Technique
|english tv=Shadow Strangle Jutsu
+
|english tv=Ninja Art: Shadow Strangle Jutsu
 
|viz manga=Suffocating Darkness
 
|viz manga=Suffocating Darkness
  +
|game names=Shadow Strangulation Jutsu
 
|other names={{translation|Leaf Secret: Shadow–Neck Binding Technique|木ノ葉秘伝・影首縛りの術|Konoha Hiden: Kage–Kubishibari no Jutsu|lit meaning=Tree Leaf Secret: Shadow–Neck Binding Technique}}, Secret Leaf Technique: Shadow Strangle Jutsu
 
|other names={{translation|Leaf Secret: Shadow–Neck Binding Technique|木ノ葉秘伝・影首縛りの術|Konoha Hiden: Kage–Kubishibari no Jutsu|lit meaning=Tree Leaf Secret: Shadow–Neck Binding Technique}}, Secret Leaf Technique: Shadow Strangle Jutsu
|parent jutsu=Shadow Imitation Technique,
+
|parent jutsu=Shadow Imitation Technique
|jutsu classification=Hiden~Nara, Ninjutsu
+
|jutsu classification=Hiden~Nara Clan, Ninjutsu
  +
|jutsu type=Yin Release
 
|jutsu class type=Offensive
 
|jutsu class type=Offensive
 
|jutsu range=Short, Mid
 
|jutsu range=Short, Mid
|users=Shikamaru Nara, Shikaku Nara
+
|users=Shikaku Nara, Shikamaru Nara
 
|hand signs=Dragon, Tiger, Rat
 
|hand signs=Dragon, Tiger, Rat
 
|debut manga=137
 
|debut manga=137
 
|debut anime=79
 
|debut anime=79
 
|debut shippuden=No
 
|debut shippuden=No
|game debut=Naruto: Ultimate Ninja 3
+
|novel debut=Kakashi Hiden: Lightning in the Icy Sky
  +
|game debut=Naruto: Ultimate Ninja
|jutsu media=Anime, Manga, Game
+
|jutsu media=Anime, Manga, Novel, Game
 
}}
 
}}
{{quote|Second Databook|A technique developed from the [[Nara clan]]'s [[hiden]] [[Shadow Imitation Technique|Shadow Imitation]] with combat in mind. It is possible to inflict direct damage to the enemy by transforming and moving shadows endowed with physical power. It was given its name because, above all else, strangulation is the most efficient method.
+
A technique developed from the Nara clan's [[hiden]] [[Shadow Imitation Technique]] with combat in mind. It is possible to inflict direct damage to the enemy by transforming and moving shadows endowed with physical power.
   
  +
It is possible to attack body parts like fingers and such by turning the shadow slender and to bind the opponent's body in order to restrain them. It was given its name because, above all else, strangulation is the most efficient method. The smaller the distance to the target, the greater the power of the shadow. This technique cannot be used for an extended period of time, as it weakens with each passing minute.
The smaller the distance to the target, the greater the power of the shadow.}}
 
 
In addition to its offensive uses, the Shadow–Neck Binding Technique can serve a number of supplementary purposes. [[Shikamaru]] has used it to break his own finger, thus freeing him from a [[genjutsu]].<ref>''Naruto'' chapter 208</ref> It can also be used to restrict the movements of opponents that are strong enough to resist the Shadow Imitation Technique.<ref>''Naruto'' chapter 324</ref> In the anime, it was shown that this technique can be manipulated in a similar manner to the [[Shadow Sewing Technique]].<!-- vague --><ref>''Naruto: Shippūden'' episode 234</ref>
 
 
Like all of the Nara's shadow-based jutsu, the Shadow–Neck Binding Technique requires a great deal of chakra to remain active. Extended use causes it to become progressively-weaker, leaving it impractical for drawn-out fights.<ref>''Naruto'' chapter 212</ref>
 
   
 
== Trivia ==
 
== Trivia ==
  +
* [[Shikamaru]] used this technique on himself to break his finger, using the pain to escape from [[Tayuya]]'s genjutsu.
* In the anime
 
  +
* In the anime it was shown that this technique can be manipulated in a similar manner to the [[Shadow Sewing Technique]].<ref>''Naruto: Shippūden'', episode 234</ref>
* The technique appears in ''[[Naruto: Ultimate Ninja Storm]]'' as Shikamaru's ultimate technique. However, rather than strangling the opponent, it binds them to a nearby rock and then squeezes them, destroying the rock and crushing the opponent.
+
* The technique appears in ''[[Naruto: Ultimate Ninja Storm]]'' as Shikamaru's ultimate technique. However, rather than strangling the opponent, it binds them to a nearby rock and then tightly squeezes them, destroying the rock and crushing the opponent.
 
* In ''[[Naruto: Path of the Ninja 2]]'', using this technique on multiple opponents at once gives it the name Shadow Sinking Technique.
 
* In ''[[Naruto: Path of the Ninja 2]]'', using this technique on multiple opponents at once gives it the name Shadow Sinking Technique.
* Shikaku calls this technique {{translation|"Leaf Secret: Shadow–Neck Binding Technique"|木ノ葉秘伝・影首縛りの術|Konoha Hiden: Kage–Kubishibari no Jutsu|lit meaning=Tree Leaf Secret: Shadow–Neck Binding Technique}}. Shikamaru also calls it this in ''[[Naruto: Ultimate Ninja 3]]'', ''[[Naruto Shippūden: Ultimate Ninja 4]]'', and ''[[Naruto Shippūden: Ultimate Ninja 5]]''.
+
* Shikaku calls this technique {{translation|"Leaf Secret: Shadow–Neck Binding Technique"|木ノ葉秘伝・影首縛りの術|Konoha Hiden: Kage–Kubishibari no Jutsu|lit meaning=Tree Leaf Secret: Shadow–Neck Binding Technique}}. Shikamaru also calls it like this in ''[[Naruto: Ultimate Ninja 3]]'', ''[[Naruto Shippūden: Ultimate Ninja 4]]'' and ''[[Naruto Shippūden: Ultimate Ninja 5]]''.
   
 
== References ==
 
== References ==
 
<references/>
 
<references/>
  +
  +
[[es:Jutsu de Sombra Estrangulante]]

Revision as of 17:44, 18 April 2015

A technique developed from the Nara clan's hiden Shadow Imitation Technique with combat in mind. It is possible to inflict direct damage to the enemy by transforming and moving shadows endowed with physical power.

It is possible to attack body parts like fingers and such by turning the shadow slender and to bind the opponent's body in order to restrain them. It was given its name because, above all else, strangulation is the most efficient method. The smaller the distance to the target, the greater the power of the shadow. This technique cannot be used for an extended period of time, as it weakens with each passing minute.

Trivia

  • Shikamaru used this technique on himself to break his finger, using the pain to escape from Tayuya's genjutsu.
  • In the anime it was shown that this technique can be manipulated in a similar manner to the Shadow Sewing Technique.[2]
  • The technique appears in Naruto: Ultimate Ninja Storm as Shikamaru's ultimate technique. However, rather than strangling the opponent, it binds them to a nearby rock and then tightly squeezes them, destroying the rock and crushing the opponent.
  • In Naruto: Path of the Ninja 2, using this technique on multiple opponents at once gives it the name Shadow Sinking Technique.
  • Shikaku calls this technique "Leaf Secret: Shadow–Neck Binding Technique" (木ノ葉秘伝・影首縛りの術, Konoha Hiden: Kage–Kubishibari no Jutsu, literally meaning: Tree Leaf Secret: Shadow–Neck Binding Technique). Shikamaru also calls it like this in Naruto: Ultimate Ninja 3, Naruto Shippūden: Ultimate Ninja 4 and Naruto Shippūden: Ultimate Ninja 5.

References

  1. Second Databook, page 203
  2. Naruto: Shippūden, episode 234