(悲しき報せ, Kanashiki Shirase)
|Episode||Naruto: Shippūden #81 (Watch Online)|
|Arc||Hidan and Kakuzu Arc|
|Manga||Chapter #329, Chapter #330|
|Japanese||October 23, 2008|
|English||May 21, 2011|
Sad News (悲しき報せ, Kanashiki Shirase) is episode 81 of the Naruto: Shippūden anime.
In the rain, Naruto struggles to combine the shape and elemental manipulation in the Rasengan and starts to lose hope. Sai arrives and joins Sakura in watching Naruto, and she explains that the training seems to be difficult for him. Sai taunts and abuses Naruto calling him an idiot that is too incompetent for such high-level techniques. Sakura simply listens as Sai continues to insult Naruto. She then punches a tree next to her and threatens to do the same to Sai if he continued to badmouth him. She angrily exclaims that Naruto is a strong ninja that has saved lives countless times. Sai laughs reveals that it was a trick he read from a book that revealed her feelings about Naruto. He leaves, and Sakura smiles and continues to watch Naruto, hoping for his success. Naruto recalls how his purpose for training is to catch up to Sasuke.
Elsewhere, Akatsuki begins sealing the Two-Tails, and the Akatsuki leader reveals Akatsuki's plans to use the tailed beasts to cause conflict in the ninja nations, serving as mercenaries at a lower cost than the ninja of the hidden villages, replacing them, having monopoly on war and eventually taking over the world. Meanwhile, news of Asuma's death reaches Konoha just as Naruto realises the solution is to use two shadow clones instead of one.
|Naruto Uzumaki||うずまきナルト||Uzumaki Naruto||Junko Takeuchi||竹内順子||Takeuchi Junko|
|Sakura Haruno||春野サクラ||Haruno Sakura||Chie Nakamura||中村千絵||Nakamura Chie|
|Sai||サイ||Sai||Satoshi Hino||日野聡||Hino Satoshi|
|Kakashi Hatake||はたけカカシ||Hatake Kakashi||Kazuhiko Inoue||井上和彦||Inoue Kazuhiko|
|Yamato||ヤマト||Yamato||Rikiya Koyama||小山力也||Koyama Rikiya|
|Shikamaru Nara||奈良シカマル||Nara Shikamaru||Showtaro Morikubo||森久保祥太郎||Morikubo Shōtarō|
|Kotetsu Hagane||はがねコテツ||Hagane Kotetsu||Tomoyuki Kōno||河野智之||Kōno Tomoyuki|
|Izumo Kamizuki||神月イズモ||Kamizuki Izumo||Tomohiro Tsuboi||坪井智浩||Tsuboi Tomohiro|
|Fifth Hokage: Tsunade||五代目火影・綱手||Godaime Hokage: Tsunade||Masako Katsuki||勝生真沙子||Katsuki Masako|
|Akatsuki leader||暁の首領||Akatsuki no shuryō||Ken'yū Horiuchi||堀内賢雄||Horiuchi Ken'yū|
|Hidan||飛段||Hidan||Masaki Terasoma||てらそままさき||Terasoma Masaki|
|Kakuzu||角都||Kakuzu||Takaya Hashi||土師孝也||Hashi Takaya|
|Yugito||ユギト||Yugito||Mie Sonozaki||園崎未恵||Sonozaki Mie|