Changes: Run, Omoi!

Revision as of 23:16, 3 February 2016

"Run, Omoi!" (走れオモイ, Hashire Omoi) is episode 320 of the Naruto: Shippūden anime.

Summary

The Headquarters receives information that Omoi abandoned his post on the battlefield, and quickly contacts Kakashi, who confirms the information. A starts believing he could have deserted, but Karui came to his defence putting that idea aside. Sai, adding extra information that Omoi could be going towards the Seventh Front where the Water Attack Raid Unit was being bailed by the Thundercloud Unit, who had never reached their destination, suggested that he was concerned with the supply unit composed by children. Omoi contacts the Headquarters, promising to rescue the children within an hour. Hoping they were celebrating their victory when he gets there, the Headquarters send one of Naruto's shadow clones to help him against two thousand of the White Zetsu Army. When at the Seventh Front, Omoi only found Kirigakure-nin corpses and countless White Zetsu clones, Naruto's clone appears in time to help him against the large number of opponents, but an oversight of Omoi's causes him to strike Naruto's clone, which dispels it. Alone again, he strives to find the enthusiasm to face his many opponents. Advancing through the enemy defences, Omoi is faced with White Zetsu clones affected by the red soil, who expelled a poisonous smokescreen. On the other side, the Thundercloud Unit, hidden in a statue near a lake, was being led by Yukai, whilst resisting the enemy. Eventually, Omoi, going in to their rescue, gets rid of various White Zetsu clones with a lightning bolt under the water. They then decide to come out and fight, side by side with Omoi, destroying all the enemies. Afterwards, A contacts Omoi and informs him that if he was going to complete the mission in an hour he needed to get back fast. However, if Omoi did not get there in an hour, A would punish the latter himself.

Credits

Role			Seiyū
English	Japanese	Rōmaji	English	Japanese	Rōmaji
Naruto Uzumaki	うずまきナルト	Uzumaki Naruto	Junko Takeuchi	竹内順子	Takeuchi Junko
Sai	サイ	Sai	Satoshi Hino	日野聡	Hino Satoshi
Kakashi Hatake	はたけカカシ	Hatake Kakashi	Kazuhiko Inoue	井上和彦	Inoue Kazuhiko
Might Guy	マイト・ガイ	Maito Gai	Masashi Ebara	江原正士	Ebara Masashi
Omoi	オモイ	Omoi	Kunihiro Kawamoto	河本邦弘	Kawamoto Kunihiro
Karui	カルイ	Karui	Yuka Komatsu	小松由佳	Komatsu Yuka
Fifth Hokage: Tsunade	五代目火影・綱手	Godaime Hokage: Tsunade	Masako Katsuki	勝生真沙子	Katsuki Masako
Fourth Raikage: A	四代目雷影・エー	Yondaime Raikage: Ē	Hideaki Tezuka	手塚秀彰	Tezuka Hideaki
Shikaku Nara	奈良シカク	Nara Shikaku	Hiroshi Yanaka	家中宏	Yanaka Hiroshi
Inoichi Yamanaka	山中いのいち	Yamanaka Inoichi	Daiki Nakamura	中村大樹	Nakamura Daiki
Rock Lee	ロック・リー	Rokku Rī	Yōichi Masukawa	増川洋一	Masukawa Yōichi
Mabui	マブイ	Mabui	Misaki Sekiyama	関山美沙紀	Sekiyama Misaki
Zetsu	ゼツ	Zetsu	Nobuo Tobita	飛田展男	Tobita Nobuo
Yukai	ユカイ	Yukai	Ryūichi Kijima	木島隆一	Kijima Ryūichi
Allied Shinobi	連合の忍	Rengō no Shinobi	Taira Kikumoto	菊本平	Kikumoto Taira
			Shinobu Matsumoto	松本忍	Matsumoto Shinobu
			Mariko Higashiuchi	東内マリ子	Higashiuchi Mariko

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Infobox/Naruto/Episode
+|image=Raiton Renkei Sandābomu.png‎
 |english=Run, Omoi!
 |kanji=走れオモイ
@@ Line 6: / Line 7: @@
 |shippuden=Yes
 |watchonlinelink=627373
-|arc=Shinobi World War Arc
+|arc=Fourth Shinobi World War: Confrontation
 |japanese airdate=July 4, 2013
+|english airdate=January 26, 2016
 }}
-{{translation|'''Run, Omoi!'''|走れオモイ|Hashire Omoi}} is episode 320 of the ''[[Naruto: Shippūden]]'' anime.
 == Summary ==
+<section begin=summary />The [[Allied Shinobi Forces' Headquarters|Headquarters]] receives information that [[Omoi]] abandoned his post on the battlefield, and quickly contacts [[Kakashi]], who confirms the information. [[Fourth Raikage|A]] starts believing he could have deserted, but [[Karui]] came to his defence putting that idea aside. [[Sai]], adding extra information that Omoi could be going towards the [[Seventh Front]] where the [[Water Attack Raid Unit]] was being bailed by the [[Thundercloud Unit]], who had never reached their destination, suggested that he was concerned with the supply unit composed by children. Omoi contacts the Headquarters, promising to rescue the children within an hour.<section end=summary /> Hoping they were celebrating their victory when he gets there, the Headquarters send one of [[Naruto]]'s shadow clones to help him against two thousand of the [[White Zetsu Army]]. When at the Seventh Front, Omoi only found Kirigakure-nin corpses and countless White Zetsu clones, Naruto's clone appears in time to help him against the large number of opponents, but an oversight of Omoi's causes him to strike Naruto's clone, which dispels it. Alone again, he strives to find the enthusiasm to face his many opponents. Advancing through the enemy defences, Omoi is faced with White Zetsu clones affected by the red soil, who expelled a poisonous smokescreen. On the other side, the Thundercloud Unit, hidden in a statue near a lake, was being led by [[Yukai]], whilst resisting the enemy. Eventually, Omoi, going in to their rescue, gets rid of various White Zetsu clones with a [[Lightning Release: Thunderbolt|lightning bolt]] under the water. They then decide to come out and fight, side by side with Omoi, destroying all the enemies. Afterwards, A contacts Omoi and informs him that if he was going to complete the mission in an hour he needed to get back fast. However, if Omoi did not get there in an hour, A would punish the latter himself.
-{{stub}}
+{{-}}
 == Credits ==
 {| class="wikitable wikitable fill-horiz cell-align-center"
 |-
-! colspan=3 | Role
+! colspan="3" | Role
-! colspan=3 | Seiyū
+! colspan="3" | Seiyū
 |-
 ! English
@@ Line 31: / Line 32: @@
 | Uzumaki Naruto
 ! [[Wikipedia:Junko Takeuchi|Junko Takeuchi]]
-| 竹内順子
+| 竹内 順子
 | Takeuchi Junko
 |-
@@ Line 76: / Line 77: @@
 | Katsuki Masako
 |-
-! [[A|Fourth Raikage: A]]
+! [[Fourth Raikage|Fourth Raikage: A]]
 | 四代目雷影・エー
 | Yondaime Raikage: Ē
@@ Line 111: / Line 112: @@
 | Sekiyama Misaki
 |-
-! [[Zetsu]]
+! [[White Zetsu Army|Zetsu]]
 | ゼツ
 | Zetsu
@@ Line 125: / Line 126: @@
 | Kijima Ryūichi
 |-
-! rowspan=3 | [[Allied Shinobi Forces|Allied Shinobi]]
+! rowspan="3" | [[Allied Shinobi Forces|Allied Shinobi]]
-| rowspan=3 | 連合の忍
+| rowspan="3" | 連合の忍
-| rowspan=3 | Rengō no Shinobi
+| rowspan="3" | Rengō no Shinobi
 ! [[Wikipedia: Taira Kikumoto|Taira Kikumoto]]
 | 菊本 平
@@ Line 136: / Line 137: @@
 | Matsumoto Shinobu
 |-
-! [[Wikipedia:Mariko Tōnai|Mariko Tōnai]]
+! [[Wikipedia:Mariko Higashiuchi|Mariko Higashiuchi]]
 | 東内マリ子
-| Tōnai Mariko
+| Higashiuchi Mariko
 |-
 |}