Changes: Robbed of Sleep

Revision as of 21:08, 9 September 2015

This article uses Creative Commons licensed content from revision 297407416 of Wikipedia's List of Naruto: Shippuden episodes (season 3) article.

The list of authors can be seen in the page history there.

"Robbed of Sleep" (奪われた永眠り, Ubawareta Nemuri) is episode 57 of the Naruto: Shippūden anime.

Synopsis

Naruto, Sakura, Sai, and Yamato head out for a new mission near the Fire Temple. When the other party fails to show up at the rendezvous point, the team gets separated and Naruto stumbles upon one of the four hidden tombs they came to protect. Due to a misunderstanding, he fights one of the monks-in-training from the Fire Temple, Sora, who also uses wind chakra based techniques. After the confusion, the monks and Team Kakashi travel to the Fire Temple, and Naruto recognises it from his nightmare.

Credits

Role	Seiyū			English Voice Actor
	English	Japanese	Rōmaji
Naruto Uzumaki	Junko Takeuchi	竹内順子	Takeuchi Junko	Maile Flanagan
Sakura Haruno	Chie Nakamura	中村千絵	Nakamura Chie	Kate Higgins
Sai	Satoshi Hino	日野聡	Hino Satoshi	Ben Diskin
Yamato	Rikiya Koyama	小山力也	Koyama Rikiya	Troy Baker
Sora	Daisuke Hirakawa	平川大輔	Hirakawa Daisuke	Michael Sinterniklaas
Chiriku	Akio Otsuka	大塚明夫	Ōtsuka Akio	Kirk Thornton
Fire Temple ninja monk	Kazuyuki Okitsu	興津和幸	Okitsu Kazuyuki

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Infobox/Naruto/Episode
-|top={{Wikipedia|List of Naruto: Shippūden episodes (season 3)}}
+|top={{Wikipedia|List of Naruto: Shippuden episodes (season 3)|297407416}}
-|image=Wind Release Beast Wave Violent Wind Palm.png
+|image=Jūha Shō.png
+|english=Robbed of Sleep
 |kanji=奪われた永眠り
-|romaji=Ubawareta nemuri
+|romaji=Ubawareta Nemuri
 |episode=57
 |shippuden=Yes
 |watchonlinelink=509882
-|arc=Twelve Guardian Ninja Arc
+|arc=Twelve Guardian Ninja (Arc)
 |japanese airdate=May 8, 2008
-|english airdate=November 24, 2010
+|english airdate=December 1, 2010
 }}
-{{translation|'''Robbed of Sleep'''|奪われた永眠り|Ubawareta nemuri}} is episode 57 of the ''Naruto: Shippūden'' anime.
 == Synopsis ==
-[[Naruto]], [[Sakura]], [[Sai]] and [[Yamato]] head out for a new mission near the [[Fire Temple]]. When the other party fails to show up at the rendezvous point, the team gets separated and Naruto stumbles upon one of the four hidden tombs they came to protect. Due to a misunderstanding, he fights one of the monks-in-training from the Fire Temple, [[Sora]], who also uses wind chakra based techniques. After the confusion, the monks and [[Team Kakashi]] travel to the Fire Temple, and Naruto recognizes it from his nightmare.
+[[Naruto]], [[Sakura]], [[Sai]], and [[Yamato]] head out for a new mission near the [[Fire Temple]]. When the other party fails to show up at the rendezvous point, the team gets separated and Naruto stumbles upon one of the four hidden tombs they came to protect. Due to a misunderstanding, he fights one of the monks-in-training from the Fire Temple, [[Sora]], who also uses wind chakra based techniques. After the confusion, the monks and [[Team Kakashi]] travel to the Fire Temple, and Naruto recognises it from his nightmare.
+{{-}}
+== Credits ==
+{{CreditsTable|
+Naruto Uzumaki
+ JA: Junko Takeuchi
+ EN: Maile Flanagan
+Sakura Haruno
+ JA: Chie Nakamura
+ EN: Kate Higgins
+Sai
+ JA: Satoshi Hino
+ EN: Ben Diskin
+Yamato
+ JA: Rikiya Koyama
+ EN: Troy Baker
+Sora
+ JA: Daisuke Hirakawa
+ EN: Michael Sinterniklaas
+Chiriku
+ JA: Akio Otsuka
+ EN: Kirk Thornton
+[Fire Temple ninja monk]
+ JA: Kazuyuki Okitsu
+}}
+[[es:Madre Naturaleza Perdida]]
+[[pt-br:Naruto Shippūden - Episódio 57: Sono Roubado]]