Narutopedia
Register
No edit summary
mNo edit summary
 
(12 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 4: Line 4:
 
|episode=271
 
|episode=271
 
|shippuden=Yes
 
|shippuden=Yes
  +
|boruto anime=No
 
|watchonlinelink=593983
 
|watchonlinelink=593983
  +
|boruto=No
  +
|opening song=Assault Rock
  +
|ending song=Shout This Voice Dry
 
|japanese airdate=July 26, 2012
 
|japanese airdate=July 26, 2012
  +
|english airdate=December 6, 2014
 
}}
 
}}
 
== Synopsis ==
{{translation|'''Road to Sakura'''|}} is episode 271 of the ''[[Naruto: Shippūden]]'' anime.
 
  +
<section begin=summary />As [[Ino]] strolls through the outlying forest of the village, considering what she should do on her day-off, she sees a bright light and hears a scream. Looking up, she sees her friend, [[Sakura]], falling through the sky. Rushing to her aid, she finds Sakura unconscious on a tree branch. Ino then brings Sakura back to [[Konoha]] and has [[Tsunade]] check on her. Noting that Sakura had developed amnesia, a comical argument develops as Sakura unreservedly calls [[Tsunade]]'s breasts gigantic (and voices the suspicion, that Tsunade enlarged her breasts artificially) and [[Shizune]]'s underdeveloped which culminates in Ino having to stop them both from further hitting Sakura on the head, reminding them of her condition.<section end=summary />
   
 
As they go through the village and encounter the other members of the [[Konoha 11]], Sakura notes that they look vaguely familiar but not as how she remembered them. In an attempt to jog her memory, everyone attempts to represent themselves the way Sakura remembers (which is the complete opposite of their current personalities), though this endeavour is ultimately unsuccessful. Later when Sakura realises that she had lost a pendant of a [[Wikipedia:Cherry blossom|cherry blossom]] she had around her neck, she and Ino begin searching frantically for it. Her parents, [[Kizashi]] and [[Mebuki]] end up finding a dazed Sakura and her father returns the pendant, which she had dropped at their doorway, to her. Remembering parts of her past, Sakura runs to embrace her parents, crying. Though this puzzles her parents greatly, they depart telling her to come home later. Sakura ends up telling Ino that it was likely that she was not the Sakura she knew before disappearing again in a bright light, leaving Ino severely confused, wondering where the Sakura she knew was then.
== Summary ==
 
As [[Ino]] strolls through the outlying forest of the village, considering what she should do on her day-off, she sees a bright light and hears a scream. Looking up she sees her friend [[Sakura]] falling through the sky. Rushing to her aid, as Sakura lay unconscious on a tree branch, Ino brings Sakura back to [[Konoha]] and has [[Tsunade]] check on her. Noting that Sakura had developed amnesia, a comical argument develops as Sakura unreservedly calls [[Tsunade]]'s breasts gigantic (and voices the suspicion, that Tsunade enlarged her breasts artificially) and [[Shizune]]'s underdeveloped which culminates in Ino having to stop them both from further hitting Sakura on the head, reminding them of her condition. As they go through the village, and encounter the other members of the [[Konoha 11]], Sakura notes that they look vaguely familiar but not as how she remembered them. In an attempt to jog her memory everyone attempts to represent themselves the way Sakura remembers (which is the complete opposite of their current personalities), though this endeavour is ultimately unsuccessful. Later when Sakura realises that she had lost a pendant of a [[Wikipedia:Cherry blossom|cherry blossom]] she had around her neck, she and Ino begin searching frantically for it. Her parents, [[Kizashi]] and [[Mebuki]] end up finding a dazed Sakura and her father returns the pendant, which she had dropped at their doorway, to her. Remembering parts of her past, Sakura runs to embrace her parents, crying. Though this puzzles her parents greatly, they depart telling her to come home later. Sakura ends up telling Ino that it was likely that she was not the Sakura she knew before disappearing again in a bright light, leaving Ino severely confused, wondering where was the Sakura she knew then.
 
   
 
== Trivia ==
 
== Trivia ==
* This episode is a tie-in to the [[Naruto 6: Road to Ninja|movie]] and as such even had a promotional poster in the background during the episode. The Sakura featured in this episode is Sakura's counterpart in the [[Genjutsu World]] from the movie.
+
* This episode is a tie-in to the [[Road to Ninja: Naruto the Movie]] and as such even had a promotional poster in the background during the episode. The Sakura featured in this episode is Sakura's counterpart in the [[Genjutsu World]] from the movie.
 
* Though the Sakura of the Genjutsu World mentioned that she never lived in the home of the real Sakura before, she in fact lived in the same home that the real Sakura did.
 
* Though the Sakura of the Genjutsu World mentioned that she never lived in the home of the real Sakura before, she in fact lived in the same home that the real Sakura did.
   
 
== Credits ==
 
== Credits ==
  +
{{CreditsTable|
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0" cellpadding="3" style="font-size: 100%; text-align: center; width: 100%;"
 
 
Sakura Haruno
|-
 
  +
JA: Chie Nakamura
! colspan=3 | Role
 
  +
EN: Kate Higgins
! colspan=3 | Seiyū
 
  +
|-
 
 
Ino Yamanaka
! English
 
  +
JA: Ryoka Yuzuki
! Japanese
 
  +
EN: Colleen O'Shaughnessey
! Rōmaji
 
  +
! English
 
 
Tsunade [Fifth Hokage: Tsunade]
! Japanese
 
  +
JA: Masako Katsuki
! Rōmaji
 
  +
EN: Debi Mae West
|-
 
  +
! [[Sakura Haruno]]
 
 
Shizune
| 春野サクラ
 
  +
JA: Keiko Nemoto
| Haruno Sakura
 
  +
EN: Megan Hollingshead
! [[Wikipedia: Chie Nakamura|Chie Nakamura]]
 
  +
| 中村 千絵
 
 
Shikamaru Nara
| Nakamura Chie
 
  +
JA: Shotaro Morikubo
|-
 
  +
EN: Tom Gibis
! [[Ino Yamanaka]]
 
  +
| 山中いの
 
 
Chōji Akimichi
| Yamanaka Ino
 
  +
JA: Kentaro Ito
! [[Wikipedia:Ryōka Yuzuki|Ryōka Yuzuki]]
 
  +
EN: Robbie Rist
| 柚木 涼香
 
  +
| Yuzuki Ryōka
 
 
Kiba Inuzuka
|-
 
  +
JA: Kosuke Toriumi
! [[Tsunade|Fifth Hokage: Tsunade]]
 
  +
EN: Kyle Hebert
| 五代目火影・綱手
 
  +
| Godaime Hokage: Tsunade
 
 
Hinata Hyūga
! [[Wikipedia:Masako Katsuki|Masako Katsuki]]
 
  +
JA: Nana Mizuki
| 勝生真沙子
 
  +
EN: Stephanie Sheh
| Katsuki Masako
 
  +
|-
 
 
Shino Aburame
! [[Shizune]]
 
  +
JA: Shinji Kawada
| シズネ
 
  +
EN: Derek Stephen Prince
| Shizune
 
  +
! [[Wikipedia:Keiko Nemoto|Keiko Nemoto]]
 
 
Rock Lee
| 根本 圭子
 
  +
JA: Yoichi Masukawa
| Nemoto Keiko
 
  +
EN: Brian Donovan
|-
 
  +
! [[Shikamaru Nara]]
 
 
Neji Hyūga
| 奈良シカマル
 
  +
JA: Koichi Tochika
| Nara Shikamaru
 
  +
EN: Steve Staley
! [[Wikipedia:Shōtarō Morikubo|Shōtarō Morikubo]]
 
  +
| 森久保祥太郎
 
 
Tenten
| Morikubo Shōtarō
 
  +
JA: Yukari Tamura
|-
 
  +
EN: Danielle Judovits
! [[Chōji Akimichi]]
 
  +
| 秋道チョウジ
 
 
Mebuki Haruno‎‎
| Akimichi Chōji
 
  +
JA: Kazue Ikura
! [[Wikipedia:Kentarō Itō|Kentarō Itō]]
 
  +
EN: Kate Higgins
| 伊藤健太郎
 
  +
| Itō Kentarō
 
 
Kizashi Haruno
|-
 
  +
JA: Yasunori Matsumoto
! [[Kiba Inuzuka]]
 
  +
EN: Steve Blum
| 犬塚キバ
 
  +
| Inuzuka Kiba
 
 
[Aunt]
! [[Wikipedia:Kōsuke Toriumi|Kōsuke Toriumi]]
 
  +
JA: Noriko Miyashita
| 鳥海 浩輔
 
  +
EN: Mary Elizabeth McGlynn
| Toriumi Kōsuke
 
  +
|-
 
  +
Naruto Uzumaki
! [[Hinata Hyūga]]
 
  +
JA: Junko Takeuchi
| 日向ヒナタ
 
  +
EN: Maile Flanagan
| Hyūga Hinata
 
  +
! [[Wikipedia:Nana Mizuki|Nana Mizuki]]
 
  +
Killer B
| 水樹 奈々
 
  +
JA: Hisao Egawa
| Mizuki Nana
 
  +
EN: Catero Colbert
|-
 
  +
! [[Shino Aburame]]
 
  +
Shikaku Nara
| 油女シノ
 
  +
JA: Hiroshi Yanaka
| Aburame Shino
 
  +
EN: Jonathan Fahn
! [[Wikipedia:Shinji Kawada|Shinji Kawada]]
 
  +
| 川田 紳司
 
  +
Mabui
| Kawada Shinji
 
  +
JA: Misaki Sekiyama
|-
 
  +
EN: Dorothy Elias-Fahn
! [[Rock Lee]]
 
 
}}
| ロック・リー
 
| Rokku Rī
 
! [[Wikipedia:Yōichi Masukawa|Yōichi Masukawa]]
 
| 増川 洋一
 
| Masukawa Yōichi
 
|-
 
! [[Neji Hyūga]]
 
| 日向ネジ
 
| Hyūga Neji
 
! [[Wikipedia:Kōichi Tōchika|Kōichi Tōchika]]
 
| 遠近 孝一
 
| Tōchika Kōichi
 
|-
 
! [[Tenten]]
 
| テンテン
 
| Tenten
 
! [[Wikipedia:Yukari Tamura|Yukari Tamura]]
 
| 田村ゆかり
 
| Tamura Yukari
 
|-
 
! [[Mebuki Haruno‎‎]]
 
| 春野メブキ
 
| Haruno‎‎ Mebuki
 
! [[Wikipedia:Kazue Ikura|Kazue Ikura]]
 
| 伊倉 一恵
 
| Ikura Kazue
 
|-
 
! [[Kizashi Haruno]]
 
| 春野キザシ
 
| Haruno Kizashi
 
! [[Wikipedia:Yasunori Matsumoto|Yasunori Matsumoto]]
 
| 松本 保典
 
| Matsumoto Yasunori
 
|-
 
! Aunt
 
| おばちゃん
 
| Oba-chan
 
! [[Wikipedia:Noriko Miyashita|Noriko Miyashita]]
 
| 宮下 典子
 
| Miyashita Noriko
 
|-
 
|}
 
   
 
[[es:Camino de Sakura]]
 
[[es:Camino de Sakura]]

Latest revision as of 01:57, 4 June 2023

"Road to Sakura" is episode 271 of the Naruto: Shippūden anime.

Synopsis

As Ino strolls through the outlying forest of the village, considering what she should do on her day-off, she sees a bright light and hears a scream. Looking up, she sees her friend, Sakura, falling through the sky. Rushing to her aid, she finds Sakura unconscious on a tree branch. Ino then brings Sakura back to Konoha and has Tsunade check on her. Noting that Sakura had developed amnesia, a comical argument develops as Sakura unreservedly calls Tsunade's breasts gigantic (and voices the suspicion, that Tsunade enlarged her breasts artificially) and Shizune's underdeveloped which culminates in Ino having to stop them both from further hitting Sakura on the head, reminding them of her condition.

As they go through the village and encounter the other members of the Konoha 11, Sakura notes that they look vaguely familiar but not as how she remembered them. In an attempt to jog her memory, everyone attempts to represent themselves the way Sakura remembers (which is the complete opposite of their current personalities), though this endeavour is ultimately unsuccessful. Later when Sakura realises that she had lost a pendant of a cherry blossom she had around her neck, she and Ino begin searching frantically for it. Her parents, Kizashi and Mebuki end up finding a dazed Sakura and her father returns the pendant, which she had dropped at their doorway, to her. Remembering parts of her past, Sakura runs to embrace her parents, crying. Though this puzzles her parents greatly, they depart telling her to come home later. Sakura ends up telling Ino that it was likely that she was not the Sakura she knew before disappearing again in a bright light, leaving Ino severely confused, wondering where the Sakura she knew was then.

Trivia

  • This episode is a tie-in to the Road to Ninja: Naruto the Movie and as such even had a promotional poster in the background during the episode. The Sakura featured in this episode is Sakura's counterpart in the Genjutsu World from the movie.
  • Though the Sakura of the Genjutsu World mentioned that she never lived in the home of the real Sakura before, she in fact lived in the same home that the real Sakura did.

Credits

RoleSeiyūEnglish Voice Actor
EnglishJapaneseRōmaji
Sakura HarunoChie Nakamura中村 千絵Nakamura ChieKate Higgins
Ino YamanakaRyoka Yuzuki柚木 涼香Yuzuki RyōkaColleen O'Shaughnessey
Fifth Hokage: TsunadeMasako Katsuki勝生 真沙子Katsuki MasakoDebi Mae West
ShizuneKeiko Nemoto根本 圭子Nemoto KeikoMegan Hollingshead
Shikamaru NaraShotaro Morikubo森久保 祥太郎Morikubo ShōtarōTom Gibis
Chōji AkimichiKentaro Ito伊藤 健太郎Itō KentarōRobbie Rist
Kiba InuzukaKosuke Toriumi鳥海 浩輔Toriumi KōsukeKyle Hebert
Hinata HyūgaNana Mizuki水樹 奈々Mizuki NanaStephanie Sheh
Shino AburameShinji Kawada川田 紳司Kawada ShinjiDerek Stephen Prince
Rock LeeYoichi Masukawa増川 洋一Masukawa YōichiBrian Donovan
Neji HyūgaKoichi Tochika遠近 孝一Tōchika KōichiSteve Staley
TentenYukari Tamura田村 ゆかりTamura YukariDanielle Judovits
Mebuki Haruno‎‎Kazue Ikura伊倉 一恵Ikura KazueKate Higgins
Kizashi HarunoYasunori Matsumoto松本 保典Matsumoto YasunoriSteve Blum
AuntNoriko Miyashita宮下 典子Miyashita NorikoMary Elizabeth McGlynn
Naruto UzumakiJunko Takeuchi竹内 順子Takeuchi JunkoMaile Flanagan
Killer BHisao Egawa江川 央生Egawa HisaoCatero Colbert
Shikaku NaraHiroshi Yanaka家中 宏Yanaka HiroshiJonathan Fahn
MabuiMisaki Sekiyama関山 美沙紀Sekiyama MisakiDorothy Elias-Fahn