Narutopedia
Register
(Undo revision 572960 by 99.224.144.28 (talk))
(17 intermediate revisions by 14 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Infobox/Naruto/Episode
 
{{Infobox/Naruto/Episode
|top={{Wikipedia|List of Naruto: Shippuden episodes (season 7)}}
+
|top={{Wikipedia|List of Naruto: Shippuden episodes (season 7)|359150554}}
 
|image=Power_to_Believe.png
 
|image=Power_to_Believe.png
 
|english=Power to Believe
 
|english=Power to Believe
 
|kanji=信じる力
 
|kanji=信じる力
|romaji=Shinjiru chikara
+
|romaji=Shinjiru Chikara
 
|episode=158
 
|episode=158
 
|shippuden=Yes
 
|shippuden=Yes
Line 11: Line 11:
 
|chapters=420, 421, 422
 
|chapters=420, 421, 422
 
|japanese airdate=April 29, 2010
 
|japanese airdate=April 29, 2010
  +
|english airdate=January 7, 2013
 
}}
 
}}
{{translation|'''Power to Believe'''|信じる力|Shinjiru chikara}} is episode 158 of the ''Naruto: Shippūden'' anime.
+
{{translation|'''Power to Believe'''|信じる力|Shinjiru Chikara}} is episode 158 of the ''[[Naruto: Shippūden]]'' anime.
   
 
== Synopsis ==
 
== Synopsis ==
As the [[Six Paths of Pain]] and [[Konan]] try to determine [[Naruto]]'s location, [[Danzō]] tells [[Homura]] and [[Koharu]] of [[Pain]]'s arrival. They confront [[Tsunade]] on the matter, trying to make her change her mind about Naruto. She becomes furious at them and tells them that they need to believe in Naruto as he is a member of [[Konoha]] just like all of them. [[Shizune]] arrives and informs Tsunade of Pain's [[chakra receiver]]s. Tsunade makes her way to the roof of the [[Hokage Residence]]. Meanwhile, [[Kōsuke]], the messenger [[toad]], prepared to return to [[Mount Myōboku]] to inform [[Fukasaku]] about Pain's invasion, but was killed by Danzo, the latter claiming that the [[Nine-Tailed Fox]] was no longer a problem. Tsunade summons [[Katsuyu]] and told it to attach itself to the villagers. The [[Deva Path]] tries to attack [[Iruka]], but he is saved by [[Kakashi]], who confronts the Deva Path by himself.
+
As the [[Six Paths of Pain]] and [[Konan]] try to determine [[Naruto]]'s location, [[Danzō]] tells [[Homura]] and [[Koharu]] of [[Pain]]'s arrival. They confront [[Tsunade]] on the matter, trying to make her change her mind about Naruto. She becomes furious at them and tells them that they lack the power to believe, unlike [[Hiruzen]] and [[Chiyo]]. With Tsunade telling the two elders to believe in Naruto's strength and the next generation, Homura and Koharu eventually left the room. [[Shizune]] arrives and informs Tsunade of Pain's [[chakra receiver]]s. Tsunade makes her way to the roof of the [[Hokage Residence]]. Meanwhile, [[Kōsuke]], the messenger [[toad]], prepares to return to [[Mount Myōboku]] to inform [[Fukasaku]] about Pain's invasion, but is killed by Danzō, the latter claiming that the [[Nine-Tailed Fox]] was no longer a problem. Tsunade summons [[Katsuyu]] and tells it to attach itself to the villagers. The [[Yahiko|Deva Path]] tries to attack [[Iruka]], but he is saved by [[Kakashi]], who confronts the Deva Path by himself.
  +
  +
== Trivia ==
  +
* When Tsunade is summoning Katsuyu, she summons with her right hand without having drawn any blood from herself.
  +
  +
== Credits ==
  +
{| class="wikitable wikitable fill-horiz cell-align-center"
  +
|-
  +
! colspan=3 | Role
  +
! colspan=3 | Seiyū
  +
|-
  +
! English
  +
! Japanese
  +
! Rōmaji
  +
! English
  +
! Japanese
  +
! Rōmaji
  +
|-
  +
! [[Naruto Uzumaki]]
  +
| うずまきナルト
  +
| Uzumaki Naruto
  +
! [[Wikipedia:Junko Takeuchi|Junko Takeuchi]]
  +
| 竹内 順子
  +
| Takeuchi Junko
  +
|-
  +
! [[Sakura Haruno]]
  +
| 春野サクラ
  +
| Haruno Sakura
  +
! [[Wikipedia:Chie Nakamura|Chie Nakamura]]
  +
| 中村 千絵
  +
| Nakamura Chie
  +
|-
  +
! [[Fukasaku]]
  +
| フカサク
  +
| Fukasaku
  +
! [[Wikipedia:Ikuo Nishikawa|Ikuo Nishikawa]]
  +
| 西川 幾雄
  +
| Nishikawa Ikuo
  +
|-
  +
! [[Gamakichi]]
  +
| ガマ吉
  +
| Gamakichi
  +
! [[Wikipedia:Yōji Ueda|Yōji Ueda]]
  +
| 上田 燿司
  +
| Ueda Yōji
  +
|-
  +
! [[Shikamaru Nara]]
  +
| 奈良シカマル
  +
| Nara Shikamaru
  +
! [[Wikipedia:Shōtarō Morikubo|Shōtarō Morikubo]]
  +
| 森久保祥太郎
  +
| Morikubo Shōtarō
  +
|-
  +
! [[Chōji Akimichi]]
  +
| 秋道チョウジ
  +
| Akimichi Chōji
  +
! [[Wikipedia:Kentarō Itō|Kentarō Itō]]
  +
| 伊藤健太郎
  +
| Itō Kentarō
  +
|-
  +
! [[Tsunade|Fifth Hokage: Tsunade]]
  +
| 五代目火影・綱手
  +
| Godaime Hokage: Tsunade
  +
! [[Wikipedia:Masako Katsuki|Masako Katsuki]]
  +
| 勝生真沙子
  +
| Katsuki Masako
  +
|-
  +
! [[Shizune]]
  +
| シズネ
  +
| Shizune
  +
! [[Wikipedia:Keiko Nemoto|Keiko Nemoto]]
  +
| 根本 圭子
  +
| Nemoto Keiko
  +
|-
  +
! [[Katsuyu]]
  +
| カツユ
  +
| Katsuyu
  +
! [[Wikipedia:Mamiko Noto|Mamiko Noto]]
  +
| 能登 麻美子
  +
| Noto Mamiko
  +
|-
  +
! [[Kurenai Yūhi]]
  +
| 夕日紅
  +
| Yūhi Kurenai
  +
! [[Wikipedia:Rumi Ochiai|Rumi Ochiai]]
  +
| 落合 るみ
  +
| Ochiai Rumi
  +
|-
  +
! [[Iruka Umino]]
  +
| うみのイルカ
  +
| Umino Iruka
  +
! [[Wikipedia:Toshihiko Seki|Toshihiko Seki]]
  +
| 関 俊彦
  +
| Seki Toshihiko
  +
|-
  +
! [[Kōsuke]]
  +
| コウスケ
  +
| Kōsuke
  +
! [[Wikipedia:Mitsuhiro Sakamaki|Mitsuhiro Sakamaki]]
  +
| 酒巻 光宏
  +
| Sakamaki Mitsuhiro
  +
|-
  +
! [[Konohagakure]] Village's [[Shinobi]]
  +
| 木ノ葉隠れの里の忍
  +
| Konohagakure no Sato no Shinobi
  +
! [[Wikipedia:Daichi Endō|Daichi Endō]]
  +
| 遠藤大智
  +
| Endō Daichi
  +
|-
  +
! [[Pain]]
  +
| ペイン
  +
| Pein
  +
! [[Wikipedia:Ken'yū Horiuchi|Ken'yū Horiuchi]]
  +
| 堀内 賢雄
  +
| Horiuchi Ken'yū
  +
|-
  +
! [[Konan]]
  +
| 小南
  +
| Konan
  +
! [[Wikipedia:Atsuko Tanaka|Atsuko Tanaka]]
  +
| 田中 敦子
  +
| Tanaka Atsuko
  +
|-
  +
! [[Danzō]]
  +
| ダンゾウ
  +
| Danzō
  +
! [[Wikipedia:Hiroshi Ito|Hiroshi Ito]]
  +
| 糸 博
  +
| Ito Hiroshi
  +
|-
  +
! [[Homura Mitokado]]
  +
| 水戸門ホムラ
  +
| Mitokado Homura
  +
! [[Wikipedia:Hikaru Miyata|Hikaru Miyata]]
  +
| 宮田 光
  +
| Miyata Hikaru
  +
|-
  +
! [[Koharu Utatane]]
  +
| うたたねコハル
  +
| Utatane Koharu
  +
! [[Wikipedia:Junko Midori|Junko Midori]]
  +
| 翠 準子
  +
| Midori Junko
  +
|-
  +
! [[Chiyo]]
  +
| チヨ
  +
| Chiyo
  +
! [[Wikipedia:Ikuko Tani|Ikuko Tani]]
  +
| 谷 育子
  +
| Tani Ikuko
  +
|-
  +
! [[Hiruzen Sarutobi|Third Hokage: Hiruzen Sarutobi]]
  +
| 三代目火影・猿飛ヒルゼン
  +
| Sandaime Hokage: Sarutobi Hiruzen
  +
! [[Wikipedia:Hidekatsu Shibata|Hidekatsu Shibata]]
  +
| 柴田 秀勝
  +
| Shibata Hidekatsu
  +
|-
  +
|}
  +
  +
  +
[[es:El Poder para creer]]

Revision as of 20:35, 17 September 2013

"Power to Believe" (信じる力, Shinjiru Chikara) is episode 158 of the Naruto: Shippūden anime.

Power to Believe (信じる力, Shinjiru Chikara) is episode 158 of the Naruto: Shippūden anime.

Synopsis

As the Six Paths of Pain and Konan try to determine Naruto's location, Danzō tells Homura and Koharu of Pain's arrival. They confront Tsunade on the matter, trying to make her change her mind about Naruto. She becomes furious at them and tells them that they lack the power to believe, unlike Hiruzen and Chiyo. With Tsunade telling the two elders to believe in Naruto's strength and the next generation, Homura and Koharu eventually left the room. Shizune arrives and informs Tsunade of Pain's chakra receivers. Tsunade makes her way to the roof of the Hokage Residence. Meanwhile, Kōsuke, the messenger toad, prepares to return to Mount Myōboku to inform Fukasaku about Pain's invasion, but is killed by Danzō, the latter claiming that the Nine-Tailed Fox was no longer a problem. Tsunade summons Katsuyu and tells it to attach itself to the villagers. The Deva Path tries to attack Iruka, but he is saved by Kakashi, who confronts the Deva Path by himself.

Trivia

  • When Tsunade is summoning Katsuyu, she summons with her right hand without having drawn any blood from herself.

Credits

Role Seiyū
English Japanese Rōmaji English Japanese Rōmaji
Naruto Uzumaki うずまきナルト Uzumaki Naruto Junko Takeuchi 竹内 順子 Takeuchi Junko
Sakura Haruno 春野サクラ Haruno Sakura Chie Nakamura 中村 千絵 Nakamura Chie
Fukasaku フカサク Fukasaku Ikuo Nishikawa 西川 幾雄 Nishikawa Ikuo
Gamakichi ガマ吉 Gamakichi Yōji Ueda 上田 燿司 Ueda Yōji
Shikamaru Nara 奈良シカマル Nara Shikamaru Shōtarō Morikubo 森久保祥太郎 Morikubo Shōtarō
Chōji Akimichi 秋道チョウジ Akimichi Chōji Kentarō Itō 伊藤健太郎 Itō Kentarō
Fifth Hokage: Tsunade 五代目火影・綱手 Godaime Hokage: Tsunade Masako Katsuki 勝生真沙子 Katsuki Masako
Shizune シズネ Shizune Keiko Nemoto 根本 圭子 Nemoto Keiko
Katsuyu カツユ Katsuyu Mamiko Noto 能登 麻美子 Noto Mamiko
Kurenai Yūhi 夕日紅 Yūhi Kurenai Rumi Ochiai 落合 るみ Ochiai Rumi
Iruka Umino うみのイルカ Umino Iruka Toshihiko Seki 関 俊彦 Seki Toshihiko
Kōsuke コウスケ Kōsuke Mitsuhiro Sakamaki 酒巻 光宏 Sakamaki Mitsuhiro
Konohagakure Village's Shinobi 木ノ葉隠れの里の忍 Konohagakure no Sato no Shinobi Daichi Endō 遠藤大智 Endō Daichi
Pain ペイン Pein Ken'yū Horiuchi 堀内 賢雄 Horiuchi Ken'yū
Konan 小南 Konan Atsuko Tanaka 田中 敦子 Tanaka Atsuko
Danzō ダンゾウ Danzō Hiroshi Ito 糸 博 Ito Hiroshi
Homura Mitokado 水戸門ホムラ Mitokado Homura Hikaru Miyata 宮田 光 Miyata Hikaru
Koharu Utatane うたたねコハル Utatane Koharu Junko Midori 翠 準子 Midori Junko
Chiyo チヨ Chiyo Ikuko Tani 谷 育子 Tani Ikuko
Third Hokage: Hiruzen Sarutobi 三代目火影・猿飛ヒルゼン Sandaime Hokage: Sarutobi Hiruzen Hidekatsu Shibata 柴田 秀勝 Shibata Hidekatsu