Kunoichi101 (talk | contribs) (→Lyrics) |
No edit summary Tag: sourceedit |
||
(20 intermediate revisions by 11 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{translation|'''Parade'''|パレード|Parēdo}} performed by CHABA, is the twelfth ending song in the Japanese version of [[Part I]] of the ''[[Naruto |
+ | {{translation|'''Parade'''|パレード|Parēdo}}, performed by CHABA, is the twelfth ending song in the Japanese version of [[Part I]] of the ''[[Naruto (series)|Naruto]]'' series. It lasted from episode [[When Time Stands Still|166]] until episode [[Encounter! The Boy with a Star's Name|178]] after which it was replaced by [[Yellow Moon]]. |
== Lyrics == |
== Lyrics == |
||
=== Rōmaji === |
=== Rōmaji === |
||
+ | <poem> |
||
Kai de sutte motto |
Kai de sutte motto |
||
− | |||
Yose au kotoba |
Yose au kotoba |
||
− | |||
Wakaranai, wakaranai (a..) umareta dake jya wakaranai |
Wakaranai, wakaranai (a..) umareta dake jya wakaranai |
||
− | |||
Dakara motto fukaaku |
Dakara motto fukaaku |
||
− | |||
Shitai, shitai |
Shitai, shitai |
||
− | |||
(la..) nante yume mitaai (la..) nante yume mitaai |
(la..) nante yume mitaai (la..) nante yume mitaai |
||
− | |||
Rai no mune kogase |
Rai no mune kogase |
||
− | |||
Sen no yume watare |
Sen no yume watare |
||
− | |||
Jyu wo mujin kakete |
Jyu wo mujin kakete |
||
− | |||
Meguriau kiseki |
Meguriau kiseki |
||
− | |||
Kumo ga chigirete |
Kumo ga chigirete |
||
− | |||
Hi ga mata ochite |
Hi ga mata ochite |
||
− | |||
Futatsu no pareedo ga yozora ni tokeete.. |
Futatsu no pareedo ga yozora ni tokeete.. |
||
− | |||
Daremoga mootte iru |
Daremoga mootte iru |
||
− | |||
Poketto ni shizume tayori ga aruu |
Poketto ni shizume tayori ga aruu |
||
− | |||
Soitsu wa kobosu ya ni |
Soitsu wa kobosu ya ni |
||
− | |||
Te wo nobashite wa oyogu hito |
Te wo nobashite wa oyogu hito |
||
− | |||
Mitsukerareba ii |
Mitsukerareba ii |
||
− | |||
Lala.. no keshiki to onaji mono.. |
Lala.. no keshiki to onaji mono.. |
||
− | |||
Rai no mune kogase |
Rai no mune kogase |
||
− | |||
Sen no yume watare |
Sen no yume watare |
||
− | |||
Jyu wo mujin kakete |
Jyu wo mujin kakete |
||
− | |||
Te ni tsukamu sekai |
Te ni tsukamu sekai |
||
− | |||
Kumo ga chigirete |
Kumo ga chigirete |
||
− | |||
Hi ga mata ochite |
Hi ga mata ochite |
||
− | |||
Mikansei no pareedo de dokomademoo.. |
Mikansei no pareedo de dokomademoo.. |
||
− | |||
Bouken |
Bouken |
||
− | |||
Kichijitsu |
Kichijitsu |
||
− | |||
Shinpan |
Shinpan |
||
− | |||
Jyoushou |
Jyoushou |
||
− | |||
Meian |
Meian |
||
− | |||
Souguu |
Souguu |
||
− | |||
Seimei |
Seimei |
||
⚫ | |||
+ | </poem> |
||
+ | == Characters == |
||
⚫ | |||
+ | The characters in order of appearance: |
||
+ | * [[Sakura Haruno]] |
||
+ | * [[Naruto Uzumaki]] |
||
+ | |||
+ | == Trivia == |
||
+ | * By some interpretations of this ending [[Sasuke]] was essentially known as the "fallen leaf" ninja when he left the village. Sakura is shown catching a falling leaf with Naruto walking away from her. It seems that Naruto is giving Sakura that leaf as a metaphor of bringing Sasuke back. |
||
+ | * In the last part of the ending, there is a poster on the wall at Sakura's room written "一生愛の人生よ (''Isshō ai no jinsei yo)" ''meaning "Always a life of love" or "A life with love throughout". |
||
[[Category:Songs]] |
[[Category:Songs]] |
||
+ | [[Category:Naruto Endings]] |
||
+ | [[es:Parade]] |
Revision as of 19:59, 25 October 2015
Parade (パレード, Parēdo), performed by CHABA, is the twelfth ending song in the Japanese version of Part I of the Naruto series. It lasted from episode 166 until episode 178 after which it was replaced by Yellow Moon.
Lyrics
Rōmaji
Kai de sutte motto
Yose au kotoba
Wakaranai, wakaranai (a..) umareta dake jya wakaranai
Dakara motto fukaaku
Shitai, shitai
(la..) nante yume mitaai (la..) nante yume mitaai
Rai no mune kogase
Sen no yume watare
Jyu wo mujin kakete
Meguriau kiseki
Kumo ga chigirete
Hi ga mata ochite
Futatsu no pareedo ga yozora ni tokeete..
Daremoga mootte iru
Poketto ni shizume tayori ga aruu
Soitsu wa kobosu ya ni
Te wo nobashite wa oyogu hito
Mitsukerareba ii
Lala.. no keshiki to onaji mono..
Rai no mune kogase
Sen no yume watare
Jyu wo mujin kakete
Te ni tsukamu sekai
Kumo ga chigirete
Hi ga mata ochite
Mikansei no pareedo de dokomademoo..
Bouken
Kichijitsu
Shinpan
Jyoushou
Meian
Souguu
Seimei
Souai
Characters
The characters in order of appearance:
Trivia
- By some interpretations of this ending Sasuke was essentially known as the "fallen leaf" ninja when he left the village. Sakura is shown catching a falling leaf with Naruto walking away from her. It seems that Naruto is giving Sakura that leaf as a metaphor of bringing Sasuke back.
- In the last part of the ending, there is a poster on the wall at Sakura's room written "一生愛の人生よ (Isshō ai no jinsei yo)" meaning "Always a life of love" or "A life with love throughout".