Changes: Naruto's Growth

Revision as of 11:13, 17 July 2015

This article uses Creative Commons licensed content from revision 297320035 of Wikipedia's List of Naruto: Shippuden episodes (season 1) article.

The list of authors can be seen in the page history there.

This article is about the episode. For the chapter, see Naruto's Growth…!!.

"Naruto's Growth" (ナルトの成長, Naruto no Seichō) is episode 14 of the Naruto: Shippūden anime.

Synopsis

The battle between Guy and Kisame intensifies. Guy brings out his nunchaku to compensate for Kisame's Samehada sword, but takes a beating from Kisame's Water Release technique. After being submerged by Kisame's attacks, Guy resorts to opening up six of his Eight Gates, and defeats Kisame with the Morning Peacock. Meanwhile, Naruto realises that he's in a genjutsu that Itachi casted upon him, and recalls his training with Jiraiya to try to dispel Itachi's illusion on his own.

Credits

Role	Seiyū			English Voice Actor
	English	Japanese	Rōmaji
Naruto Uzumaki	Junko Takeuchi	竹内順子	Takeuchi Junko	Malie Flannigan
Jiraiya	Hochu Otsuka	大塚芳忠	Ōtsuka Hōchū	David Lodge
Pakkun	Shinpachi Tsuji	辻親八	Tsuji Shinpachi	J.B. Blanc
Might Guy	Masashi Ebara	江原正士	Ebara Masashi	Skip Stellrecht
Rock Lee	Yoichi Masukawa	増川洋一	Masukawa Yōichi	Brian Donovan
Neji Hyūga	Koichi Tochika	遠近孝一	Tōchika Kōichi	Steve Staley
Tenten	Yukari Tamura	田村ゆかり	Tamura Yukari	Danielle Judovits
Itachi Uchiha	Hideo Ishikawa	石川英郎	Ishikawa Hideo	Crispin Freeman
Kisame Hoshigaki	Tomoyuki Dan	檀臣幸	Dan Tomoyuki	Kirk Thornton

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Infobox/Naruto/Episode
-|top={{Wikipedia|List of Naruto: Shippūden episodes (season 1)}}{{looking for|the episode|the chapter|Naruto's Growth…!!}}
+|top={{Wikipedia|List of Naruto: Shippuden episodes (season 1)|297320035}}{{looking for|the episode|the chapter|Naruto's Growth…!!}}
-|image=Water Prison.PNG
+|image=Naruto's Growth (ep).PNG
 |english=Naruto's Growth
 |kanji=ナルトの成長
@@ Line 8: / Line 8: @@
 |shippuden=Yes
 |watchonlinelink=509796
-|arc=Kazekage Rescue Arc
+|arc=Kazekage Rescue Mission
 |chapters=258, 259
 |japanese airdate=May 17, 2007
 |english airdate=December 31, 2009
 }}
-{{translation|'''Naruto's Growth'''|ナルトの成長|Naruto no Seichō}} is episode 14 of ''[[Naruto: Shippūden]]'' anime.
 == Synopsis ==
-The battle between [[Guy]] and [[Kisame]] intensified. Guy brought out his nunchaku to compensate for Kisame's [[Samehada]] sword, but took a beating from Kisame's [[Water Release]] technique. After being submerged by Kisame's attacks, Guy resorted to opening up six of his [[Eight Gates]], and defeated Kisame with the [[Morning Peacock]] technique. Meanwhile, [[Naruto]] realised that he was caught in a [[genjutsu]] that [[Itachi]] had cast upon him, and recalled his training with [[Jiraiya]] to try to dispel [[Ephemeral|Itachi's illusion]] on his own.
+The battle between [[Guy]] and [[Kisame]] intensifies. Guy brings out his nunchaku to compensate for Kisame's [[Samehada]] sword, but takes a beating from Kisame's [[Water Release]] technique. After being submerged by Kisame's attacks, Guy resorts to opening up six of his [[Eight Gates]], and defeats Kisame with the [[Morning Peacock]]. Meanwhile, [[Naruto]] realises that he's in a [[genjutsu]] that [[Itachi]] casted upon him, and recalls his training with [[Jiraiya]] to try to dispel [[Ephemeral|Itachi's illusion]] on his own.
+{{-}}
+== Credits ==
+{{CreditsTable|
+Naruto Uzumaki
+ JA: Junko Takeuchi
+ EN: Malie Flannigan
+Jiraiya
+ JA: Hochu Otsuka
+ EN: David Lodge
+Pakkun
+ JA: Shinpachi Tsuji
+ EN: J.B. Blanc
+Might Guy
+ JA: Masashi Ebara
+ EN: Skip Stellrecht
+Rock Lee
+ JA: Yoichi Masukawa
+ EN: Brian Donovan
+Neji Hyūga
+ JA: Koichi Tochika
+ EN: Steve Staley
+Tenten
+ JA: Yukari Tamura
+ EN: Danielle Judovits
+Itachi Uchiha
+ JA: Hideo Ishikawa
+ EN: Crispin Freeman
+Kisame Hoshigaki
+ JA: Tomoyuki Dan
+ EN: Kirk Thornton
+}}
+[[es:El Crecimiento de Naruto]]