|top={{Wikipedia|List of Naruto episodes (seasons 7-9)}}
+
|top={{Wikipedia|List of Naruto episodes (seasons 7–9)|302526695}}
|image=Multiple Traps! Countdown to Destruction.JPG
|image=Multiple Traps! Countdown to Destruction.JPG
|english=Multiple Traps! Countdown to Destruction
|english=Multiple Traps! Countdown to Destruction
Line 15:
Line 15:
== Synopsis ==
== Synopsis ==
[[Naruto]] pursues [[Gennō]] to the mountains at the back of town, and hears that he plans to detonate explosive tags there, burying [[Konoha]] in a massive rockslide. Before he can do so, Naruto's friends arrive, [[Hinata]] having informed them where he was going. They combine their efforts to prevent him from detonating tags, and manage to save the village. Gennō dies after saying that he wanted his son to enjoy another scavenger hunt, and the group realises that while he had initially intended to destroy Konoha, because Naruto reminded him of his son, he made his traps into a scavenger hunt. Hence, Konoha was actually in no real danger.
[[Naruto]] pursues [[Gennō]] to the mountains at the back of town, and hears that he plans to detonate explosive tags there, burying [[Konoha]] in a massive rockslide. Before he can do so, Naruto's friends arrive, [[Hinata]] having informed them where he was going. They combine their efforts to prevent him from detonating tags, and manage to save the village. Gennō dies after saying that he wanted his son to enjoy another scavenger hunt, and the group realises that while he had initially intended to destroy Konoha, because Naruto reminded him of his son, he made his traps into a scavenger hunt. Hence, Konoha was actually in no real danger.
+
+
[[es:¡Trampa sobre trampa! ¡Cuenta regresiva para la destrucción!]]
Naruto pursues Gennō to the mountains at the back of town, and hears that he plans to detonate explosive tags there, burying Konoha in a massive rockslide. Before he can do so, Naruto's friends arrive, Hinata having informed them where he was going. They combine their efforts to prevent him from detonating tags, and manage to save the village. Gennō dies after saying that he wanted his son to enjoy another scavenger hunt, and the group realises that while he had initially intended to destroy Konoha, because Naruto reminded him of his son, he made his traps into a scavenger hunt. Hence, Konoha was actually in no real danger.
Edit