Fandom

Narutopedia

Module:Translation

6,241pages on
this wiki
Add New Page
Talk0
-- @author: UltimateSupreme
local p, flag = {}, false
local yn = require( 'Module:Yesno' )
local err = require( 'Module:Error' )
 
-- Check if the arg exists
-- If yes, append it to the text
local function append(label, arg, text, lang)
 
    local c = flag and ", " or " ("
    local t = text
 
    if yn(arg) then
        flag = true
        if lang then
            arg = tostring(
                mw.html.create("span")
                :attr("lang", lang)
                :wikitext(arg)
            )
        end
 
        if label then
            t = t..c.."''"..label..":'' "..arg
        else t = t..c..arg
        end
    end
 
    return t
end
 
function p.rubify(base, ann)
    return "<ruby lang=ja>"..base.."<rp>, </rp><rt>"..ann.."</rt></ruby>"
end
 
function p.translate(frame)
    local args = frame:getParent().args
 
    if not yn(args[1]) then return err("Provide an official name") end
 
    local text = args[1]
 
    if args.furigana then args[2] = p.rubify(args[2], args.furigana) end
    text = append(nil, args[2], text, "ja")
 
    if yn(args[3]) then
        text = append(nil, "''"..args[3].."''", text)
    end
 
    text = append("English", args.eng, text)
    text = append("Latin", args.latin, text, "la")
    text = append("FUNimation", args.funi, text)
    text = append("Viz", args.viz, text)
    text = append("English TV", args.engtv, text)
    text = append("UK DVD", args.ukdvd, text)
    text = append("Fansub", args.fansub, text)
    text = append("Literally meaning", args["lit meaning"], text)
    text = append("Meaning (Viz)", args["viz meaning"], text)
    text = append("Meaning (English TV)", args["engtv meaning"], text)
    text = append(nil, args[4], text) --extra
 
    return text..(flag and ")" or "")
end
return p
 
--[[Category:Lua Modules]]

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Also on Fandom

Random Wiki