Changes: Lost Words

Revision as of 19:28, 25 October 2015

Lost Words (失くした言葉, Nakushita Kotoba), performed by No Regret Life, is the ninth ending in the Japanese version of Part I of the Naruto series. It began from episodes 129 to 141 and was succeeded by Speed.

Lyrics

Rōmaji

Hitotsu hitotsu omoidaseba
Subete wakatteita kigashite ita no ni
Iroaseta kotoba wa boku no sugu soba ni oite atta

Kotae no denai yoru to
Hitokira no nukumori to
Haruka kanata no akogare to
Tada sore dake wo kurikaeshi boku wa ikite iru

Kono ryoute ni kakaete iru mono toki no shizuku
Sotto nigirishimete wasureta kioku nakushita kotoba

Yeah,yeah
Yeah,yeah
Kono omoi wa...

Rōmaji (Full Version)

Kono ryoute ni kakaete iru mono toki no shizuku
Sotto nigirishimete wasureta kioku nakushita kotoba

Hitotsu hitotsu omoidaseba
Subete wakatteita kigashite ita no ni
Iroaseta kotoba wa boku no sugu soba ni oite atta

Kotae no denai yoru to
Hitokira no nukumori to
Haruka kanata no akogare to
Tada sore dake wo kurikaeshi boku wa ikite iru

Kono ryoute ni kakaete iru mono toki no shizuku
Sotto nigirishimete wasureta kioku nakushita kotoba

Anata ga omou koto wo sameru koto nakutemo to ni tsukamitai no ni
"Hito" dearu bokutachi wa sono kimochi wo wakachi aenai mama

Kotoba ga hanatsu imi wo
Tatoe no nai omoi wo
Kotaeru koto no nai kanjou wo
Mitsumeaeba tsutawaru koto ga dekitara ii no ni na

Kono ryoute ni kakaete iru mono toki no shizuku
Sotto nigirishimete wasureta kioku nakushita kotoba

Kono omoi wa mune ni shimatte okou
"Nakushite shimatta…"

English

If I remember things one at a time. I started to feel like i understood
The faded words of mine was actually there right next to me
Night where the answer doesn't come out
A small bit of warmth
And a longing in the distance
I just remember them and live but repeating them
what i'm holding onto with both hands is the of time
I hold on lightly to the forgotten memory in which i lost the words to
Yeah, Yeah Yeah, Yeah
This feeling will be kept in my heart...

Characters

The characters in order of appearance:

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{translation|'''Lost Words'''|失くした言葉|Nakushita Kotoba}} performed by: No Regret Life, is the ninth ending song in the Japanese version of [[Part I]] of the ''[[Naruto Series|Naruto]]'' series.
+{{translation|'''Lost Words'''|失くした言葉|Nakushita Kotoba}}, performed by No Regret Life, is the ninth ending in the Japanese version of [[Part I]] of the ''[[Naruto (series)|Naruto]]'' series. It began from episodes [[Brothers: Distance Among the Uchiha|129]] to [[Sakura's Determination!|141]] and was succeeded by [[Speed]].
 == Lyrics ==
+=== Rōmaji ===
+<poem>
+Hitotsu hitotsu omoidaseba
+Subete wakatteita kigashite ita no ni
+Iroaseta kotoba wa boku no sugu soba ni oite atta
+Kotae no denai yoru to
+Hitokira no nukumori to
+Haruka kanata no akogare to
+Tada sore dake wo kurikaeshi boku wa ikite iru
 Kono ryoute ni kakaete iru mono toki no shizuku
+Sotto nigirishimete wasureta kioku nakushita kotoba
+Yeah,yeah
+Yeah,yeah
+Kono omoi wa...
+</poem>
+=== Rōmaji (Full Version)===
+<poem>
+Kono ryoute ni kakaete iru mono toki no shizuku
 Sotto nigirishimete wasureta kioku nakushita kotoba
 Hitotsu hitotsu omoidaseba
 Subete wakatteita kigashite ita no ni
 Iroaseta kotoba wa boku no sugu soba ni oite atta
 Kotae no denai yoru to
 Hitokira no nukumori to
 Haruka kanata no akogare to
 Tada sore dake wo kurikaeshi boku wa ikite iru
 Kono ryoute ni kakaete iru mono toki no shizuku
 Sotto nigirishimete wasureta kioku nakushita kotoba
 Anata ga omou koto wo sameru koto nakutemo to ni tsukamitai no ni
 "Hito" dearu bokutachi wa sono kimochi wo wakachi aenai mama
 Kotoba ga hanatsu imi wo
 Tatoe no nai omoi wo
 Kotaeru koto no nai kanjou wo
 Mitsumeaeba tsutawaru koto ga dekitara ii no ni na
 Kono ryoute ni kakaete iru mono toki no shizuku
 Sotto nigirishimete wasureta kioku nakushita kotoba
+Kono omoi wa mune ni shimatte okou
-Kono omoi wa mune ni shimatte okou{{translation|}}
 "Nakushite shimatta…"
+</poem>
+=== English ===
+<poem>
+If I remember things one at a time. I started to feel like i understood
+The faded words of mine was actually there right next to me
+Night where the answer doesn't come out
+A small bit of warmth
+And a longing in the distance
+I just remember them and live but repeating them
+what i'm holding onto with both hands is the of time
+I hold on lightly to the forgotten memory in which i lost the words to
+Yeah, Yeah Yeah, Yeah
+This feeling will be kept in my heart...
+</poem>
 == Characters ==
+The characters in order of appearance:
+* [[Naruto Uzumaki]]
 * [[Sakura Haruno]]
 * [[Sasuke Uchiha]]
-* [[Naruto Uzumaki]]
 [[Category:Songs]]
+[[Category:Naruto Endings]]
+[[es:Nakushita Kotoba]]