Changes: Long Time No See: Jiraiya Returns!

Revision as of 20:06, 2 February 2013

"Long Time No See: Jiraiya Returns!" (あいやしばらく!エロ仙人登場!, Aiyashibaraku! Ero-sennin Tōjō!) is episode 53 of the original Naruto anime.

Long Time No See: Jiraiya Returns! (あいやしばらく!エロ仙人登場!, Aiyashibaraku! Ero-sennin Tōjō!) is episode 53 of the original Naruto anime.

Synopsis

Ebisu is unconscious following Jiraiya's attack. Naruto attempts to wake him up using One Thousand Years of Death to no avail. Naruto then demands to know the identity of the odd attacker. Jiraiya introduces himself as the Toad Sage and the author of the Icha Icha novels. Naruto, recognising them as the same books Kakashi always reads, accurately concludes that Jiraiya's 'data gathering' was merely peeking in on the women's bath and angrily calls Jiraiya the 'Pervy Sage' instead. Naruto accuses Jiraiya of interrupting his training and tells him to take responsibly for his actions. Jiraiya refuses and leaves with Naruto chasing after him.

Naruto catches up with Jiraiya as the latter is being rejected and slapped by a woman. In response to Naruto's incessant pestering, Jiraiya traps the boy in a large jar and escapes again. Once outside of town, Jiraiya sits watching the clouds and dreams of sexy women. Naruto finds the Sage once again, and again Jiraiya attempts to lose him, this time with a Transformation Technique. The ploy fails, and Jiraiya seemingly acquiesces. He tells Naruto that before he will help him, Naruto must first bring him some ripe and curvy fruit. Naruto misses the insinuation entirely and rushes to buy Jiraiya some actual fruit. Meanwhile, Jiraiya spots a couple of cute girls and follows them back into town.

Jiraiya is making some headway impressing the two girls when Naruto arrives with a ripe and curvy watermelon ruining the Sage's chances. Jiraiya explains that what he actually needs is a babe for inspiration, so Naruto transforms using his Sexy Technique. Jiraiya is thoroughly impressed and tells Naruto he will train him, provided he remain in that form. Naruto returns to his original form disappointed, and Jiraiya proclaims himself a super pervert.

Jiraiya admits he was kidding, and under his supervision, Naruto resumes his water-walking practice. When he fails to stand on the water and falls in, Jiraiya laughs, and Naruto takes off his wet clothes in frustration. Jiraiya sees Naruto's Eight Trigrams Seal and recognises it as the work of the Fourth Hokage to seal the Nine Tails within Naruto. He also notices the additional Five Elements Seal that is preventing Naruto from efficiently controlling his two chakras. Jiraiya thinks the second seal must have been done by Orochimaru, and he removes the seal using the Five Elements Unseal. With this impediment removed, Naruto happily walks (and jumps) across the water.

Watching the ecstatic Naruto, Jiraiya thinks that it is time to teach the boy how to harness the Nine Tail's chakra. But before that, Jiraiya insists that they stop training for the day and head to the hot springs for a bath. Later that night, while Naruto sleeps, Jiraiya apologises to Ebisu for stealing his student. Ebisu agrees it is for the best and tell Jiraiya that, as a member of the Sannin, Jiraiya is one of the few people who can stop Orochimaru.

Trivia

Naruto's efforts to track down Jiraiya are unique to the anime.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Infobox/Naruto/Episode
+|image=Episode 53.png
-|top={{cleanup}}
+|english=Long Time No See: Jiraiya Returns!
-|image=Water Surface Walking Practice.JPG
-|kanji=あいやしばらく！エロ仙人登場！
+|kanji=あいやしばらく!エロ仙人登場!
-|romaji=Aiyashibaraku! Ero-sennin tōjō!
+|romaji=Aiyashibaraku! Ero-sennin Tōjō!
 |episode=53
 |shippuden=No
@@ Line 11: / Line 11: @@
 |english airdate=September 30, 2006
 }}
-{{translation|'''Long Time No See: Jiraiya Returns!'''|あいやしばらく！エロ仙人登場！|Aiyashibaraku! Ero-sennin tōjō!}} is episode 53 of the original ''Naruto'' anime.
+{{translation|'''Long Time No See: Jiraiya Returns!'''|あいやしばらく!エロ仙人登場!|Aiyashibaraku! Ero-sennin Tōjō!}} is episode 53 of the original ''[[Naruto (series)|Naruto]]'' anime.
 == Synopsis ==
+[[Ebisu]] is unconscious following [[Jiraiya|Jiraiya's]] attack. [[Naruto]] attempts to wake him up using [[One Thousand Years of Death]] to no avail. Naruto then demands to know the identity of the odd attacker. Jiraiya introduces himself as the Toad Sage and the author of the [[Icha Icha]] novels. Naruto, recognising them as the same books [[Kakashi]] always reads, accurately concludes that Jiraiya's 'data gathering' was merely peeking in on the women's bath and angrily calls Jiraiya the 'Pervy Sage' instead. Naruto accuses Jiraiya of interrupting his training and tells him to take responsibly for his actions. Jiraiya refuses and leaves with Naruto chasing after him.
-This episode starts off when [[Naruto]] looks at his fallen sensei, trying to test to see that if he fainted or not, uses [[One Thousand Years of Death]] at [[Ebisu]]. To Naruto's certainty, Ebisu didn't move an inch. Angry, Naruto then demands explanation of who the white-haired guy was who took out his sensei. After his motto of saying that he was the greatest ninja of the Sannin, and the mountain toad sage, he announced himself as [[Jiraiya]]!
+Naruto catches up with Jiraiya as the latter is being rejected and slapped by a woman. In response to Naruto's incessant pestering, Jiraiya traps the boy in a large jar and escapes again. Once outside of town, Jiraiya sits watching the clouds and dreams of sexy women. Naruto finds the Sage once again, and again Jiraiya attempts to lose him, this time with a [[Transformation Technique]]. The ploy fails, and Jiraiya seemingly acquiesces. He tells Naruto that before he will help him, Naruto must first bring him some ripe and curvy fruit. Naruto misses the insinuation entirely and rushes to buy Jiraiya some actual fruit. Meanwhile, Jiraiya spots a couple of cute girls and follows them back into town.
-Naruto calls Jiraiya a "pervy sage" and then asks him what he was doing there. Jiraiya then says that he was a novelist, coming here for research. He pulls out a book from his clothes and from there was [[Icha Icha|Icha Icha Paradise]]. After one second looking, Naruto immediately knows of where the book was. He then has a thought in which it shows Kakashi reading Icha Icha Paradise and he was red-faced (although his mask covered). Jiraiya was then amazed of how popular the book was already, and asks Naruto about it. He only gets criticism as Naruto says that it was a junky book.
+Jiraiya is making some headway impressing the two girls when Naruto arrives with a ripe and curvy watermelon ruining the Sage's chances. Jiraiya explains that what he actually needs is a babe for inspiration, so Naruto transforms using his [[Sexy Technique]]. Jiraiya is thoroughly impressed and tells Naruto he will train him, provided he remain in that form. Naruto returns to his original form disappointed, and Jiraiya proclaims himself a super pervert.
-After that, Naruto demanded training from him. Jiraiya immediately refuses and he walks past Naruto. Knowing that he had to get him as a sensei, he tried to convince Jiraiya by saying that he likes his books, or that he was amazing, but to his prevail, none of it worked. Jiraiya then used the [[Body Flicker Technique]] to mask his escape. Seeing how cool he was, Naruto decided he definitely wanted him as a teacher.
+Jiraiya admits he was kidding, and under his supervision, Naruto resumes his water-walking practice. When he fails to stand on the water and falls in, Jiraiya laughs, and Naruto takes off his wet clothes in frustration. Jiraiya sees Naruto's [[Eight Trigrams Sealing Style|Eight Trigrams Seal]] and recognises it as the work of the [[Fourth Hokage]] to seal the [[Kurama|Nine Tails]] within Naruto. He also notices the additional [[Five Elements Seal]] that is preventing Naruto from efficiently controlling his two chakras. Jiraiya thinks the second seal must have been done by [[Orochimaru]], and he removes the seal using the [[Five Elements Unseal]]. With this impediment removed, Naruto happily walks (and jumps) across the water.
-The scene changes as Naruto was looking around for Jiraiya. Naruto then hears him inside a woman's bath. Inside the bath, a slap is immediately heard. A woman comes out, and Jiraiya comes out too, with a red hand mark on his right cheek. He starts questioning the woman, in which she eventually got tired from him and slapped Jiraiya again in the left cheek, which also turned red, and abruptly leaves. Naruto then says behind them that he sucks at this. Naruto then shouts out insults at him about how much of a pervert he is. Embarrassed from everyone, Jiraiya picks up Naruto and puts him in a barrel. He put on the cap for it and put heavy rocks on it to trap him. He then leaves with a laugh.
+Watching the ecstatic Naruto, Jiraiya thinks that it is time to teach the boy how to harness the Nine Tail's chakra. But before that, Jiraiya insists that they stop training for the day and head to the hot springs for a bath. Later that night, while Naruto sleeps, Jiraiya apologises to Ebisu for stealing his student. Ebisu agrees it is for the best and tell Jiraiya that, as a member of the [[Sannin]], Jiraiya is one of the few people who can stop Orochimaru.
-The scene changes into the woods, as Jiraiya was smoking leaning on the log, looking out to the clouds. In his imagination, the clouds take up a form of a beautiful, nude lady giving him a wink. This process went through three times, and Jiraiya feels a lot giddier. Out of nowhere, shuriken were thrown at him. At the last second, Jiraiya immediately dodges it and goes behind the log. Naruto then comes and looks behind the log, only to see a doll monkey. Realizing it was a [[Body Replacement Technique]], Naruto goes out to the other direction to find Jiraiya. The doll monkey transforms back to Jiraiya, saying that he fooled Naruto. Naruto then comes up behind the log saying that he wasn't stupid.
+== Trivia ==
-The scene changes, with Jiraiya and Naruto sitting on a bench. Naruto asks if he could train him, Jiraiya says he will, under a deal. He says that he needs to find a big on the top and a small on the bottom. Naruto immediately knows what he was talking about, runs from the bench to go get what Jiraiya demands from him. Jiraiya waits for a few seconds and sees two cute ladies. Saying that they didn't sign a contract, he goes following the two ladies. The scene changes at a rest place, where Jiraiya jokes with the two ladies. Naruto immediately comes up with a giant watermelon in which the big was on the top and the small on the bottom. Mad, Jiraiya gets his knife, and chops it into neat perfect slices in 3 seconds.
+* Naruto's efforts to track down Jiraiya are unique to the anime.
+[[es:Mucho tiempo de no verte: ¡Jiraiya regresa!]]
-Amazed by his skills (and hungry), Naruto eats the watermelons. Jiraiya turns into the direction where the ladies were but finds no one there. Mad by what he did, Jiraiya starts shouting at him. Ebisu then comes out of the area of where they were, but immediately jumps back when he sees Jiraiya and Naruto, realizing that the white-haired person was Jiraiya. Jiraiya gets out of seat and starts walking away, Naruto stops him and what he really demands. Jiraiya finally says that he wants a lady.
-Finally knowing that he wanted a lady, he shows his [[Sexy Technique]] to Jiraiya. After some 30 seconds at awe-looking inspiration from Jiraiya, he says that he's got a winner. In stupidity, Naruto says that he was lame. Wanting to know where Naruto got this, he replies that this was his Sexy Jutsu. Jiraiya then looks around, "editing" Naruto's type. Naruto then asks if Jiraiya could train him. Jiraiya then says in one condition, to stay like that if he's in his presence. Realizing that it was stupid, Naruto changes back into himself.
-Naruto then argues that he was a big senile pervert and Jiraiya finally gives in to train him. The scene changes into a river. Naruto and Jiraiya sit on the shore of the river. Jiraiya tells Naruto to try walk on water again. Naruto attempts it but falls in the river in a matter of short time. Frustrated, Naruto takes off his clothes. Jiraiya then immediately notices something. He tells Naruto to use his chakra again. Naruto uses it, and the seal of the [[Nine-Tailed Fox]] comes out.
-Jiraiya then explains some about the seal, the [[Eight Trigrams Sealing Style]] and the [[Four Symbols Seal]]. This was set up to make the Nine-Tailed chakra slip out and mix it with Naruto's chakra. Realizing it was the [[Fourth Hokage]]'s seal, Jiraiya knew this was to protect Naruto. The [[Five Elements Seal]] then appears from Naruto; Jiraiya immediately knows that this was the work of [[Orochimaru]]. The Five Part Seal makes the fox's chakra and Naruto's chakra unable to mix, making Naruto not able to control his chakra well.
-Jiraiya then turns his right hand behind him, and his five fingers immediately light up with chakra, showing the five Japanese words for elements (fire, wind, earth, water, and lightning). Jiraiya then tells Naruto to come closer and raise his arms higher. As Naruto does it, the chakra lights up even more on Jiraiya's fingers. After Naruto does it, Jiraiya immediately hits Naruto where the Five Prong Seal was and shouts "[[Five Elements Unseal]]!". Naruto flies away some feet and the Five Prong Seal dissipates from Naruto's body.
-Naruto asks Jiraiya why he hit him; Jiraiya replies by saying that he were just relaxing him by hitting a pressure point. Jiraiya then tells Naruto to walk on water again. Confused, Naruto follows his instruction and attempts. To his surprise, he walks on water perfectly. Jiraiya then thinks that it was time to harness the Nine-Tailed fox's chakra.
-The scene changes and Jiraiya asks Naruto if he ever felt a special chakra. Naruto then thinks of the time when he versed [[Haku]]. Then immediately remembers that he suddenly felt a different chakra that made him stronger. He also said that his strong chakra was red and his original chakra was blue. Jiraiya then tells him that he has two types of chakra. Jiraiya tells Naruto to meet back here and decides to hit a break on a hot spring.
-The scene changes again and it shows Ebisu and Jiraiya on the roof of a building. Jiraiya apologizes for taking his student, to which Ebisu replies by saying that he doesn't care. Ebisu asks if he came here because of [[Orochimaru]]. Jiraiya then only answers that he came here to write his novel and find information. Ebisu then says that the [[Third Hokage]] had been looking all over for him. Ebisu then leaves believing that he can only take care of Orochimaru since he was one of the three legendary [[Sannin]]. He also said to take good care of Naruto.
-== Trivia ==
-*Naruto's efforts to track down Jiraiya are unique to the anime.