|This is the article on volume 60 of the manga. For chapter 570, head to Kurama!!. For other uses, see Kurama (disambiguation).|
|Previous||The Five Kage Gathered…!!|
|Volume||60 (Read Online)|
|Next||Brothers, Fight Together!!|
|Japanese||May 2, 2012 ISBN (978-4-08-870417-3)|
|English||February 5, 2013 ISBN (978-1-4215-4943-9)|
Kurama!! (九喇嘛!!, Kurama!!) is volume 60 of the Naruto manga.
- "Eyes and Beasts" (眼と獣, Me to Kemono)
B devastates the forest, also knocking down the other jinchūriki. At the Allied Shinobi HQ, Ao detects that B has transformed into the Eight-Tails. Inoichi receives updates on the Kage holding Madara back. Shikaku requests other divisions' statuses, and learns that the First and Second Divisions are almost done with their enemies, the Third only has one more reincarnated shinobi to seal, and the Fifth has the advantage on their fight. Shikaku orders that as soon as they're done, that they go back up B and Naruto, and asks their coordinates. Naruto notes that the jinchūriki are down, and the Eight-Tails urges B to seal them. B spits out ink clones, which proceed to lock them in place. Before the clones finish immobilising them, Tobi appears from underground, the jinchūriki advance in their transformations and resume attacking. Fū and Yugito tag-team on Naruto, followed by Yagura, who impairs Naruto's movements. Meanwhile, Utakata frees himself from B's hold and Rōshi attacks. The Eight-Tails is concerned and thinks they should retreat, but B is rammed by Han, who has fully transformed into the Five-Tails. Tobi moves in to warp Naruto away stating that six against two puts the odds in his favour. However, this was thwarted as Kakashi and Guy attacked Tobi with his Violent — Leaf Adamantine-Strength Whirlwind technique and cause Tobi to go intangible and slip through Naruto letting Kakashi retrieve Naruto. Naruto is happy to see them, while Tobi states that two more shinobi doesn't make a difference against the power of his eyes and tailed beasts. Kakashi then states that they too have a Sharingan followed by Guy who states that to not underestimate him as he was Konoha's Sublime Green Beast of Prey.
- "The Jinchūriki of the Village of Konoha" (木ノ葉の里の人柱力, Konoha no Sato no Jinchūriki)
At the Mountains' Graveyard, Sasuke breaks out of the hideout while elsewhere, having escaped the samurai, Jūgo and Suigetsu discuss Sasuke and Karin, as well as Suigetsu's goal to collect swords as they head to one of Orochimaru's hideouts. On the battlefield, Naruto warns Guy and Kakashi about Tobi's abilities. As the Five-Tails attacks, Guy frees Naruto from the coral before seeing the beast turn on Tobi who chains and suppresses the Five-Tails, who is dismayed at being controlled in that manner. The Eight-Tails tries crushing Tobi, but he simply slips through it. Tobi returns Han back to his Version 2 form. Guy and Kakashi speculate that Tobi doesn't have full control over the tailed beasts. The Eight and Nine-Tails speak to each other telepathically about the treatment of the tailed beasts and the Nine-Tails says that as the second strongest beast, going by tails, the Eight-Tails should just finish the battle already, and feigns sleep. The Eight-Tails snaps back, saying that this belief about their powers being defined by the number of tails is exactly why Shukaku hated the Nine-Tails so much. Guy and Kakashi charge at the jinchūriki, intending to figure out which of the Six Paths of Pain techniques each one used, only to conclude that Tobi isn't making them use Six Paths techniques because they already have strategies against those. Tobi praises them for figuring that out, and proceeds to make Rōshi and Utakata transform completely into their respective beasts. Naruto falls out of Nine-Tails Chakra Mode, and considers creating more shadow clones with the Nine-Tails' chakra as diversions. B thinks that creating more clones would surely kill him, but the Eight-Tails points out that Naruto should already be on the brink of death, and thinks that the Nine-Tails has stopped taking Naruto's chakra for a while. The Six-Tails attacks Kakashi and Guy, who dodge. The Four-Tails tosses the Eight-Tails, and Naruto almost falls into its mouth, but resists being eaten by the Four-Tails, now back in Nine-Tails Chakra Mode, as the Nine-Tails opens one eye watching on.
- "The Four-Tails: King of the Sage Monkeys" (四尾・仙猿の王, Yonbi: Sen'en no Ō)
The Four-Tails tosses the Eight-Tails on the ground, and keeps forcing its mouth shut with Naruto in it while the Nine-Tails watches on. Guy wants to save Naruto, but Kakashi points out their own unfortunate situation between two attack fronts: the Six-Tails' Wisdom Wolf Decay and the other jinchūriki's chakra arms. Kakashi creates a shadow clone and slices through the arms, while Guy punches and burns the gas away. The Eight-Tails wraps its tentacles around the Four-Tails, telling it to let go of Naruto. The Eight-Tails tells the Nine-Tails it heard that it helped Naruto against Madara, the Nine-Tails saying it won't wag its tails to help its jinchūriki as easily as the Eight-Tails. The Eight-Tails questions if it doesn't care at all about what happens to Naruto. The Nine-Tails recalls how many shinobi in the past have restrained it and denied it an identity. The Four-Tails closes its mouth. Naruto meets the Four-Tails, bound by chains. It asks if Naruto is there to take its power, and demands to be called by its proper name, making a boisterous introduction. Naruto apologises for not listening to Son Gokū, which impresses it. Naruto and Son Gokū discuss issues of recognition, identity, and existence. The Four-Tails laughs when Naruto says he's jealous of how B and the Eight-Tails are with each other, before seeing Naruto is serious about it. Considering Naruto to be a better sight than Tobi, Son Gokū offers to help Naruto if he can undo the chains that bind it.
- "Proof of Intentions!!" (意志の証明!!, Ishi no Shōmei!!)
Son Gokū tells Naruto that it won't become his ally even if he saves it, unless it can trust Naruto, who is OK with that. Kurama ponders that it knows Naruto, and that nothing he can say will reach a tailed beast. Tobi pulls Son towards himself with chains intent on absorbing them both. B's still trying to make Son open its mouth and release Naruto. Naruto fails to make Son open its mouth, and decides using the Multiple Shadow Clone Technique to make Son puke him out, which it does. B celebrates it. Son tells Naruto that the chakra receiver in him slid from its chest to its neck because of the full tailed beast transformation. Naruto spots it, enters in his Nine-Tails Chakra Mode, and sets out to remove it, apologising to Son in advance if he needs to get rough. Naruto pulls himself towards the receiver. Tobi tries binding Naruto with the chains. Kurama recalls Naruto's past achievements, and thinks that if Naruto truly wants to help tailed beasts, that he should do like he always has and act. Naruto tries pulling out the chakra receiver, while a clone he left inside Son enters Sage Mode tries pushing it from the inside.
- "Kurama!! " (九喇嘛!!, Kurama!!)
After Naruto successfully removes the chakra receiver, Tobi instantly summons the Demonic Statue of the Outer Path and reseals Son Gokū, but not before it leaves Naruto with a parting gift. With a declaration that he intends to go all-out from this point on because they had something that belonged to him, Tobi forces the remaining five jinchūriki into their respective full tailed beast forms. As Kakashi and Guy watch on in shock, Kurama tells Naruto that it is willing to lend him more of its power. Somewhat taken back by this, Naruto then proceeds to thank Kurama for helping him during his brief battle with Madara Uchiha, to which the fox rebuffs. Naruto then chastises Kurama for the manner in which he took gratitude before the fox — offering him its fist — tells Naruto to meld his chakra with its own. Bumping fists with Kurama, Naruto stands and tells B and the Eight-Tails that he was ready to go again. They however tell him that they would take the front lines while Naruto acts as support since he was unable to attain the Tailed Beast Mode. Naruto however declines this manoeuvre, leading the Eight-Tails to wonder if Kurama had finally come around. As Naruto places his hand on the seal on his stomach and opens the gates that held Kurama back, he acknowledges Kurama that it was no longer the Nine-Tailed Demon Fox, but a comrade from Konohagakure.
- "Tailed Beast Mode!!" (尾獣モード!!, Bijū Mōdo!!)
With the gates opened, Naruto assumes a new form. With no time to waste as the opposing tailed beasts prepare to attack Guy and Kakashi with their Tailed Beast Balls, Naruto intervenes and deflects the attacks with such speed that Kakashi mistakes him for his own former teacher. As the beasts rally again and prepare to attack the shinobi, Naruto transforms into Kurama — seemingly "absorbing" Guy and Kakashi into the beast's chakra for safe-keeping. After creating a clone and being told by Kurama that he probably had only five minutes in the form because it was his first transformation into the beast, Naruto tells him that five minutes was plenty of time. With this, he attacks the Seven-Tails mid-air, intending to pile-drive the beast into the Three-Tails but the giant turtle rolls out of the way. Before he can attack once again, the Six-Tails swallows the beast's hand, immobilising him and allowing the Three-Tails to attack. The Three-Tails' attack is stopped by the Eight-Tails however. Wasting no time as the Two-Tails now prepared to attack, Naruto swings the Six-Tails into the Two-Tails as B deals with the Five-Tails. The clone — who had entered Sage Mode — reports that he had located all the chakra receivers on the other beasts' bodies. Naruto then watches on as the other tailed beasts prepare a collaborative Tailed Beast Ball, subsequently preparing one of his own along with Kurama, intending to cancel out the force of the attack.
- "Nine Names" (九つの名前, Kokonotsu no Namae)
As Naruto and Kurama's Tailed Beast Ball collide with those of the opposing tailed beasts, both attacks fly upwards and explode. Using the opportunity to grab the beasts by the throat, Naruto sends clones in the initial Nine-Tails Chakra Mode to grab hold of the black receivers. As they do so, the original enters the consciousness of the tailed beasts who had all been waiting there with their respective jinchūriki and is greeted by Yugito who was pleased he had made it to this level. Welcoming him, Naruto and Yagura — whom the former starts pitying believing the former Mizukage to be a child who looked even weaker than Naruto did — have a brief conversation. After learning of Son Gokū and Rōshi's fate from Fū, he is summoned before the tailed beast and told to stretch out his hand. After Utakata and Han thank Naruto, one by one, tailed beast and jinchūriki alike introduce themselves to Naruto and then "bump fists" with him. Here, Kurama remembers the parting words of Hagoromo Ōtsutsuki and then — as the stakes are removed — asks his fellow tailed beast if they too believed as Son did that Naruto was the one that the Sage had spoken of so long ago. They all affirm them as a shocked Tobi reseals them into the Demonic Statue of the Outer Path. Though stating that nothing had changed because of his worn out condition after the Tailed Beast Mode had ended, Naruto refutes Tobi's claim, stating that he had just learned a bunch of difficult names all at once.
- "The Continuing Path towards Radiance" (輝きへと続く道, Kagayaki e to Tsuzuku Michi)
Tobi is confused by Naruto's claim of learning difficult names, which Naruto teases him for. Guy and Kakashi discuss now Naruto's progress is making them feel old, though not that old. Tobi begins to sweat, but believes it to be the rain that's starting to fall. Tobi gets a strange feeling from Naruto, and concludes that the war will make everything irrelevant. At the Allied Shinobi HQ, Naruto's use of Kurama's chakra was felt, though they also feel something else. Ao relays to events to Shikaku, who wants to use it to raise the army's morale all at once, despite the strain it would cause to communications. Naruto's friends from Konoha all rush towards his direction, intent on supporting him. Elsewhere, Sasuke also walks towards the battlefield as a thunderstorm begins.
- "Eyes that See the Darkness" (闇を見る眼, Yami o Miru Me)
In the Konohagakure Intelligence Division, Karin feigns mental instability to lessen the guards attention to her, and begins plotting her escape with a lock-pick set hidden in her glasses and behind a portrait of Sasuke she managed to keep with her. Jūgo and Suigetsu learn about the war, near one of Orochimaru's hideouts. Jūgo questions Suigetsu's reasons to be part of Taka, and while the two argue, Jūgo's killing instinct kicks in, and he attacks Suigetsu. Suigetsu simply reforms and begins drowning Jūgo to subdue him. He notices that the attack revealed a secret room, where Suigetsu discovers important intelligence gathered by Orochimaru. Sasuke runs into a group of White Zetsu clones, who question his presence outside, and realise he's killed the original White Zetsu before attacking. Sasuke uses Susanoo and incinerates several of them. He interrogates one of the White Zetsu using genjutsu, and learns about the war and its purpose. Sasuke finishes the White Zetsu and decides to go kill Naruto. Sasuke is pleased with Itachi's eyes, and reminisces about him. Elsewhere, Itachi is on the move.
- "Will of Stone " (石の意思, Ishi no Ishi)
Ōnoki attacks Madara with a giant rock golem, which Madara destroys, creating several flowers. Tsunade recognises the technique as her grandfather's. Gaara suspends the Kage above the attack, Ōnoki levitating A. The flowers begin releasing a toxic pollen. Kabuto muses on how people who heard of Hashirama Senju's strength consider it a myth, just like the Sage of the Six Paths, and that he'll show everyone that this is real. Dodai, Genma, and Raidō give chase to Mū. Having steered the Kage's attention towards the flowers, Madara uses Susanoo to knock them down from behind, throwing them at the flowers, and proceeds to set the forest ablaze. Mei tries putting out the fire, but collapses due to the pollen, as do the other Kage. Ōnoki thinks back to his youth, talking to the First Tsuchikage about the strong will of Iwa shinobi. Ōnoki musters enough strength to destroy the flowers and injure Madara. The other Kage regain consciousness just in time to see the face formed from the DNA of the First Hokage in Madara's chest. Kabuto gushes on how Orochimaru's experiments are nothing compared to his ultimate trump card. Elsewhere, Sasuke detects someone in the woods nearby. Taking out his sword, he goes to investigate it, only to be shocked at seeing Itachi.
|“||For quite some time now, there have been occasions when I think of ideas while in the tub. It's because the blood flow to my head improves and makes it easier for ideas to spring forth. However, I cannot take notes in the tub... And after I get out of the tub, before I realise it, I've ended up forgetting what those ideas inside my head were. Both my mind and body has been washed clean.||”|
—Masashi Kishimoto, 2012