Changes: Hopes Entrusted to the Future

Revision as of 07:35, 23 May 2015

"Hopes Entrusted to the Future" (未来に託す思い, Mirai ni Takusu Omoi) is episode 413 of the Naruto: Shippūden anime.

Hopes Entrusted to the Future (未来に託す思い, Mirai ni Takusu Omoi) is episode 413 of the Naruto: Shippūden anime.

Summary

As the Suna ninja search for their Kazekage, Gaara appears and orders for the continuation of the Chūnin Exams. He later communicates with Fugi via sand clone, making the latter realise that Hoichi had failed in his assassination and had been defeated. As Gaara talks about his changes as a person and his hopes for the village, Fugi slowly realises that he had misjudged Gaara. Feeling ashamed of his actions in attempting to usurp Gaara, he commits seppuku. Meanwhile, Matsuri challenges Shira to a battle in order to see whether the will of the Kazekage has passed on to them, as his students. Shira then wins the battle, which prompts Matsuri to offer her team's scroll; however, Team Shira declines due to them having the same scroll. Due to domestic complications within the village, Gaara announces the cancellation of the third stage of the exams. In order to assess the participants' performance in the exams, detailed reports of each team were sent to their villages, leaving the decisions of promotion to their respective Kage. After the exams, Ajisai is promoted to chūnin by Konan and is immediately assigned an S-rank mission, which results in her death. Ajisai's corpse is then delivered to a tower, where it is picked up by Konan. Meanwhile, Fū and her team are ambushed by Hidan and Kakuzu. In Konoha, Tsunade promotes Kiba, Shino, Hinata, Sakura, Choji, and Ino to chūnin, while declining the promotion of Team Komugi. Despite being unable to attain the two scrolls needed, Tenten and Lee are promoted to chunin while Neji is given a double-promotion to jōnin for his actions in saving the Kazekage.

Credits

Role			Seiyū
English	Japanese	Rōmaji	English	Japanese	Rōmaji
Naruto Uzumaki	うずまきナルト	Uzumaki Naruto	Junko Takeuchi	竹内順子	Takeuchi Junko
Jiraiya	自来也	Jiraiya	Hōchū Ōtsuka	大塚芳忠	Ōtsuka Hōchū
Sakura Haruno	春野サクラ	Haruno Sakura	Chie Nakamura	中村千絵	Nakamura Chie
Chōji Akimichi	秋道チョウジ	Akimichi Chōji	Kentarō Itō	伊藤健太郎	Itō Kentarō
Ino Yamanaka	山中いの	Yamanaka Ino	Ryōka Yuzuki	柚木涼香	Yuzuki Ryōka
Kiba Inuzuka	犬塚キバ	Inuzuka Kiba	Kōsuke Toriumi	鳥海浩輔	Toriumi Kōsuke
Hinata Hyūga	日向ヒナタ	Hyūga Hinata	Nana Mizuki	水樹奈々	Mizuki Nana
Shino Aburame	油女シノ	Aburame Shino	Shinji Kawada	川田紳司	Kawada Shinji
Neji Hyūga	日向ネジ	Hyūga Neji	Kōichi Tōchika	遠近孝一	Tōchika Kōichi
Tenten	テンテン	Tenten	Yukari Tamura	田村ゆかり	Tamura Yukari
Rock Lee	ロック・リー	Rokku Rī	Yōichi Masukawa	増川洋一	Masukawa Yōichi
Fū	フウ	Fū	Ryōko Shiraishi	白石涼子	Shiraishi Ryōko
Totchi	トッチ	Totchi	Daisuke Nakamura	中村太亮	Nakamura Daisuke
Kun	クン	Kun	Shō Okumura	奥村翔	Okumura Shō
Matsuri	マツリ	Matsuri	Maaya Sakamoto	坂本真綾	Sakamoto Maaya
Yukata	ユカタ	Yukata	Tomomi Nakatsuka	中塚智実	Nakatsuka Tomomi
Mikoshi	ミコシ	Mikoshi	Kengo Kawanishi	河西健吾	Kawanishi Kengo
Shira	シラ	Shira	Yūhei Takagi	高木裕平	Takagi Yūhei
Sen	セン	Sen	Mariko Higashiuchi	東内マリ子	Higashiuchi Mariko
Yome	ヨメ	Yome	Megumi Han	潘めぐみ	Han Megumi
Ajisai	アジサイ	Ajisai	Shiho Hisajima	久嶋志帆	Hisajima Shiho
Fugi	フギ	Fugi	Shinobu Matsumoto	松本忍	Matsumoto Shinobu
Fifth Hokage: Tsunade	五代目火影・綱手	Godaime Hokage: Tsunade	Masako Katsuki	勝生真沙子	Katsuki Masako
Fifth Kazekage: Gaara	五代目風影・我愛羅	Godaime Kazekage: Gaara	Akira Ishida	石田彰	Ishida Akira
Might Guy	マイト・ガイ	Maito Gai	Masashi Ebara	江原正士	Ebara Masashi
Shikamaru Nara	奈良シカマル	Nara Shikamaru	Shōtarō Morikubo	森久保祥太郎	Morikubo Shōtarō
Kankurō	カンクロウ	Kankurō	Yasuyuki Kase	加瀬康之	Kase Yasuyuki
Temari	テマリ	Temari	Romi Park	朴璐美	Paku Romi
Konan	小南	Konan	Atsuko Tanaka	田中敦子	Tanaka Atsuko
Hidan	飛段	Hidan	Masaki Terasoma	てらそままさき	Terasoma Masaki
Kakuzu	角都	Kakuzu	Takaya Hashi	土師孝也	Hashi Takaya
Ryūsui	リュウスイ	Ryūsui	Yasumichi Kushida	櫛田泰道	Kushida Yasumichi
Yūdachi	ユウダチ	Yūdachi	Toshiharu Nakanishi	中西としはる	Nakanishi Toshiharu

@@ Line 13: / Line 13: @@
 == Summary ==
-<section begin=summary /> As the [[Suna]] ninja search for their [[Kazekage]], [[Gaara]] appears and orders for the continuation of the [[Chūnin Exams]]. He later communicates with [[Fugi]] via [[sand clone]], making the latter realise that [[Hoichi]] had failed in his assassination and had been defeated. As Gaara talks about his changes as a person and his hopes for the village, Fugi slowly realises that he had misjudged Gaara.<section end=summary /> Feeling ashamed of his actions in attempting to usurp Gaara, he commits [[Wikipedia:Seppuku|seppuku]]. Meanwhile, [[Matsuri]] challenges [[Shira]] to a battle in order to see whether the will of the Kazekage has passed on to them, as his students. Shira then wins the battle, which prompts Matsuri to offer her team's scroll; however, [[Team Shira]] declines due to them having the same scroll. Due to domestic complications within the village, Gaara announces the cancellation of the third stage of the exams. In order to assess the participants' performance in the exams, detailed reports of each team were sent to their villages, leaving the decisions of promotion to their respective [[Kage]]. After the exams, [[Ajisai]] is promoted to [[chūnin]] by [[Konan]] and is immediately assigned an S-rank mission, which results in her death. Ajisai's corpse is then delivered to a tower, where it is picked up by Konan. Meanwhile, [[Fū]] and her team are ambushed by [[Hidan]] and [[Kakuzu]]. In [[Konoha]], [[Tsunade]] promotes [[Kiba]], [[Shino]], [[Hinata]], [[Sakura]], [[Choji]], and [[Ino]] to chūnin, while declining the promotion of [[Team Komugi]]. Despite being unable to attain the two scrolls needed, [[Tenten]] and [[Lee]] are promoted to chunin while [[Neji]] is given a double-promotion to [[jōnin]] for his actions in saving the Kazekage.
+<section begin=summary />As the [[Suna]] ninja search for their [[Kazekage]], [[Gaara]] appears and orders for the continuation of the [[Chūnin Exams]]. He later communicates with [[Fugi]] via [[sand clone]], making the latter realise that [[Hoichi]] had failed in his assassination and had been defeated. As Gaara talks about his changes as a person and his hopes for the village, Fugi slowly realises that he had misjudged Gaara.<section end=summary /> Feeling ashamed of his actions in attempting to usurp Gaara, he commits [[Wikipedia:Seppuku|seppuku]]. Meanwhile, [[Matsuri]] challenges [[Shira]] to a battle in order to see whether the will of the Kazekage has passed on to them, as his students. Shira then wins the battle, which prompts Matsuri to offer her team's scroll; however, [[Team Shira]] declines due to them having the same scroll. Due to domestic complications within the village, Gaara announces the cancellation of the third stage of the exams. In order to assess the participants' performance in the exams, detailed reports of each team were sent to their villages, leaving the decisions of promotion to their respective [[Kage]]. After the exams, [[Ajisai]] is promoted to [[chūnin]] by [[Konan]] and is immediately assigned an S-rank mission, which results in her death. Ajisai's corpse is then delivered to a tower, where it is picked up by Konan. Meanwhile, [[Fū]] and her team are ambushed by [[Hidan]] and [[Kakuzu]]. In [[Konoha]], [[Tsunade]] promotes [[Kiba]], [[Shino]], [[Hinata]], [[Sakura]], [[Choji]], and [[Ino]] to chūnin, while declining the promotion of [[Team Komugi]]. Despite being unable to attain the two scrolls needed, [[Tenten]] and [[Lee]] are promoted to chunin while [[Neji]] is given a double-promotion to [[jōnin]] for his actions in saving the Kazekage.
 == Credits ==