Changes: Honoured Sage Mode!

Revision as of 22:01, 19 April 2013

This article uses Creative Commons licensed content from revision 320059893 of Wikipedia's List of Naruto: Shippuden episodes (season 6) article.

The list of authors can be seen in the page history there.

"Honoured Sage Mode!" (発動! 仙人モード, Hatsudō! Sennin Mōdo) is episode 131 of the Naruto: Shippūden anime.

Honored Sage Mode! (発動! 仙人モード, Hatsudō! Sennin Mōdo) is episode 131 of the Naruto: Shippūden anime.

Synopsis

Having no other choice left, Jiraiya and Gamaken begin their battle against Pain. After hiding himself using camouflage, Pain summons creatures to defeat Jiraiya. Realising that he is up against a powerful foe, Jiraiya uses a barrier and prepares to enter Sage Mode. Due to the predicament Gamaken has, he sustains deep wounds from the battle. As Jiraiya has his technique ready to use, Gamaken leaves the battle. Jiraiya enters Sage Mode and summons Fukasaku and Shima. He finds Pain, who summons two of his other Paths to enter the battle.

Credits

Role			Seiyū
English	Japanese	Rōmaji	English	Japanese	Rōmaji
Jiraiya	自来也	Jiraiya	Hōchū Ōtsuka	大塚芳忠	Ōtsuka Hōchū
Pain	ペイン	Pein	Ken'yū Horiuchi	堀内賢雄	Horiuchi Ken'yū
Fukasaku	フカサク	Fukasaku	Ikuo Nishikawa	西川幾雄	Nishikawa Ikuo
Shima	シマ	Shima	Hikari Yono	よのひかり	Yono Hikari
Gamaken	ガマケン	Gamaken	Atsushi Ono	斧アツシ	Ono Atsushi

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Infobox/Naruto/Episode
-|top={{Wikipedia|List of Naruto: Shippūden episodes (season 6)}}
+|top={{Wikipedia|List of Naruto: Shippuden episodes (season 6)|320059893}}
 |image=Jiraiya Sage Mode.jpg
+|english=Honoured Sage Mode!
 |kanji=発動! 仙人モード
 |romaji=Hatsudō! Sennin Mōdo
@@ Line 10: / Line 11: @@
 |chapters=375, 376
 |japanese airdate=October 15, 2009
+|english airdate=April 10, 2012
 }}
-{{translation|'''Honored Sage Mode!'''|発動! 仙人モード|Hatsudō! Sennin Mōdo}} is episode 131 of the ''Naruto: Shippūden'' anime.
+{{translation|'''Honored Sage Mode!'''|発動! 仙人モード|Hatsudō! Sennin Mōdo}} is episode 131 of the ''[[Naruto: Shippūden]]'' anime.
 == Synopsis ==
-Having no other choice left, [[Jiraiya]] and [[Gamaken]] begin their battle against [[Pain]]. After hiding himself using camouflage, Pain summons creatures to defeat Jiraiya. Realising that he is up against a powerful foe, Jiraiya uses a barrier jutsu and prepares to enter [[Sage Mode]]. Due to the predicament Gamaken has, he sustains deep wounds from the battle. As Jiraiya has his jutsu ready to use, Gamaken leaves the battle. Jiraiya enters Sage Mode and summons [[Fukasaku]] and [[Shima]]. He finds Pain, who summons two of his other Paths to enter the battle.
+Having no other choice left, [[Jiraiya]] and [[Gamaken]] begin their battle against [[Pain]]. After hiding himself using camouflage, Pain summons creatures to defeat Jiraiya. Realising that he is up against a powerful foe, Jiraiya uses a barrier and prepares to enter [[Sage Mode]]. Due to the predicament Gamaken has, he sustains deep wounds from the battle. As Jiraiya has his technique ready to use, Gamaken leaves the battle. Jiraiya enters Sage Mode and summons [[Fukasaku]] and [[Shima]]. He finds Pain, who summons two of his other Paths to enter the battle.
 {{-}}
 == Credits ==
-{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0" cellpadding="3" style="font-size: 100%; text-align: center; width: 100%;"
+{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0" cellpadding="3" style="font-size: 100%; text-align: centre; width: 100%;"
 |-
 ! colspan=3 | Role
@@ Line 66: / Line 68: @@
 |-
 |}
+[[es:¡Activado! Modo ermitaño]]