|
|
| (5 intermediate revisions by 4 users not shown) |
| Line 9: |
Line 9: |
| |
|jutsu class type=Supplementary |
|
|jutsu class type=Supplementary |
| |
|jutsu range=Short, Mid |
|
|jutsu range=Short, Mid |
| − |
|users=Fū |
+ |
|users=Fū, Chōmei~game |
| |
|debut manga=564 |
|
|debut manga=564 |
| |
|debut shippuden=Yes |
|
|debut shippuden=Yes |
| − |
|jutsu media=Manga |
+ |
|game debut=Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm 3 |
| |
+ |
|jutsu media=Manga, Game |
| |
}} |
|
}} |
| |
The user exhales a large quantity of fine powder from their mouth, which due to its luminous quality, shines so brightly that it can temporarily blind multiple targets within its area of effect. This momentary handicap can be utilised either by the user or their allies to attack the opposition whilst their vision is still impaired. |
|
The user exhales a large quantity of fine powder from their mouth, which due to its luminous quality, shines so brightly that it can temporarily blind multiple targets within its area of effect. This momentary handicap can be utilised either by the user or their allies to attack the opposition whilst their vision is still impaired. |
| Line 19: |
Line 19: |
| |
* While the kanji in the term {{Translation|'rinpun'|鱗粉}} literally mean 'scale powder', the term refers specifically to insect [[Wikipedia:Scale (Lepidopteran anatomy)|scales]] (such as the 'dust' on moth wings). According to old wives' tales, that dust causes blindness. |
|
* While the kanji in the term {{Translation|'rinpun'|鱗粉}} literally mean 'scale powder', the term refers specifically to insect [[Wikipedia:Scale (Lepidopteran anatomy)|scales]] (such as the 'dust' on moth wings). According to old wives' tales, that dust causes blindness. |
| |
* This technique can be effectively countered if the target's eyes are protected for the duration of the technique, or otherwise possess [[Sensor|sensory abilities]] to compensate for the loss of sight.<ref>''Naruto'' chapter 564, page 8</ref> |
|
* This technique can be effectively countered if the target's eyes are protected for the duration of the technique, or otherwise possess [[Sensor|sensory abilities]] to compensate for the loss of sight.<ref>''Naruto'' chapter 564, page 8</ref> |
| |
+ |
* In ''[[Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm 3]]'', the powder can also be released from Chōmei's wings, and it is also combustible, [[Scale Powder Blasting|exploding]] when exposed to sparks. |
| |
|
|
|
| |
== References == |
|
== References == |
| |
<references/> |
|
<references/> |
| |
+ |
|
| |
+ |
[[es: Jutsu Secreto: Ocultación en el Polvo de Escamas]] |
|
Hiden: Hiding in Scale Powder Technique
|
|
| Name
|
| Kanji
| 秘伝・鱗粉隠れの術
|
| Rōmaji
| Hiden: Rinpungakure no Jutsu
|
| Literal English
| Secret: Hiding in Scale Powder Technique
|
| Viz manga
| Secret Tradition: Scaled Sneak Jutsu
|
| Debut
|
| Manga
| Chapter #564
|
| Game
| Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm 3
|
| Appears in
| Manga and Game
|
| Data
|
| Classification
| Hiden, Ninjutsu
|
| Class
| Supplementary
|
| Range
| Short to Mid range
|
|
|
|
|
The user exhales a large quantity of fine powder from their mouth, which due to its luminous quality, shines so brightly that it can temporarily blind multiple targets within its area of effect. This momentary handicap can be utilised either by the user or their allies to attack the opposition whilst their vision is still impaired.
- While the kanji in the term 'rinpun' (鱗粉) literally mean 'scale powder', the term refers specifically to insect scales (such as the 'dust' on moth wings). According to old wives' tales, that dust causes blindness.
- This technique can be effectively countered if the target's eyes are protected for the duration of the technique, or otherwise possess sensory abilities to compensate for the loss of sight.[1]
- In Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm 3, the powder can also be released from Chōmei's wings, and it is also combustible, exploding when exposed to sparks.
References 
Edit
- ↑ Naruto chapter 564, page 8
