Wikia

Narutopedia

Hero's Come Back!!

Talk0
5,650pages on
this wiki
Revision as of 20:56, November 21, 2012 by Omnibender (Talk | contribs)

Hero's Come Back!! is a j-pop/rap song made by the Japanese band, Nobodyknows+. It was the first anime opening for Naruto: Shippūden and played from episode 1 to 30. The opening would later be replaced by Distance from episode 31.

Lyrics

Rōmaji

Tooku de kikoeru koe wo hitori
Hitori mata hitori de chi agaru toushi
Kurikaesu dake no fudan doori
Itsu ga iku junbi ii ARE YOU READY?

Karadajuu fuu no wa shinzou ni
Hageshiku chi narase yo STOMPING
Taeru tsuki wo ukasu CALL ME
Kawarisugiru ga nuki ka STORY

COME ON EVERYBODY STAND UP
Agero kyou ichiban no jikan da
Me ni mo tomoran no SPEED wo handa
Dare mo nobinattori ko kanba YEAH!!

COME ON EVERYBODY HANDS UP
Mata ashita no HEROES wa COMEBACK
Tsuujou kazoe hibi wo COUNTDOWN
Ikuza, 3-2-1 MAKE SOME NOISE

MAKE SOME NOISE (8x)

HEY YO mou basho nori tsuku wa kakugo desho
Nankai korondatte tatsu keredo
Nade aida naze kami hito e no seisho
Irikunda kanjou kizuki ageta desho

Mochiagaru kansei ga yuuki to naru
Tachiagareba ima kurushimi tomonau
Sore demo saikou wa kitto aru
Subete sarau to shourino kansei

EVERYBODY STAND UP
Agero kyou ichiban no jikan da
Me ni mo tomoran no SPEED wo handa
Dare mo nobinattori ko kanba YEAH!!

COME ON EVERYBODY HANDS UP
Mata ashita no HEROES wa COMEBACK
Tsuujou kazoe hibi wo COUNTDOWN
Ikuza, 3-2-1 MAKE SOME NOISE

English

I hear someone's voice from far away
One after another the warriors prepare for battle
On a street that only comes back
Forget about being prepared ARE YOU READY?

My body shivers straight to the core
The energy rings out like violent STOMPING
It CALLS ME, always growing, never dying out
This is an unstoppable comeback STORY

Come on, everybody STAND UP
Stand up, today's your best shot!
No one can catch you SPEED HUNTER
Everyone COME BACK now YEAH!

Come on, everybody HANDS UP
Tomorrow is our HERO'S COME BACK
Raise up your hands and COUNT DOWN

Let's go, 3-2-1 MAKE SOME NOISE!

MAKE SOME NOISE! (8x)

Hey, yo, whoa, you ready to deal with all the risks?
You gotta get back up no matter how many times you fall !
Only a paper-thin truce keeps our bond intact
Those feelings have built up and solidified

The rising tide of cheers will give you courage
You'll suffer now as you stand back up
But I know you'll end up smiling!
Push it all away, and feel the thrill of victory!

Come on, everybody STAND UP
Stand up, today's your best shot!
No one can catch you SPEED HUNTER
Everyone COME BACK now YEAH!

Come on, everybody HANDS UP
Tomorrow is our HERO'S COME BACK
Raise up your hands and COUNT DOWN
Let's go, 3-2-1 MAKE SOME NOISE

Characters

The characters in order of appearance:

Trivia

  • Its title is a reference to Naruto returning to Konoha.
  • In order to promote Naruto: Shippūden the Movie, the broadcast versions of episodes 24 through 27 included scenes from the movie in both the opening and ending themes, while still retaining the original music.

Around Wikia's network

Random Wiki