"Golden Bonds" (金色の絆, Konjiki no kizuna) is chapter 529 of the original Naruto manga.
Summary
While training to master his new technique, Naruto senses something. Kinkaku rampages on the battlefield, and alliance headquarters is notified. The Raikage orders the fifth treasure be sent to the battlefield. Backup arrives from the second, fourth, and fifth divisions. With the help of Shikamaru, Chōji, and Ino, Darui seals Kinkaku within the fifth treasure.