Narutopedia
No edit summary
No edit summary
 
Line 16: Line 16:
   
   
* [[:File:Kpk07192.jpg|ナルト and サクラ here]]
+
* [[:File:Kpk07192.jpg|ナルト and サクラ here]] [http://i.imgur.com/7m6vn.jpg]
* [[:File:FG207192.jpg|ナルト and サクラ here]]
+
* [[:File:FG207192.jpg|ナルト and サクラ here]] [http://i.imgur.com/p6CuX.jpg]
   
 
So, can that error please be fixed? Thanks.{{Unsigned|Kbme}}
 
So, can that error please be fixed? Thanks.{{Unsigned|Kbme}}

Latest revision as of 11:34, 4 May 2012

Forums: Index Narutopedia Collaboration Naruto Movie 6 Correction
Note: This topic has been unedited for 4362 days. It is considered archived - the discussion is over. Do not add to unless it really needs a response.



Hello everyone. I'm new around here, but I just wanted to point out you guys made an error on the Naruto movie 6 wiki page. It says plainly in Japanese katakana that Naruto and Sakura will be attacked, not his friends. The rest of the sentence also does not make sense as you have it now, it's clear that the passage speaks of 2 people, not a group of people. Sakura is currently Naruto's friend too you know, but she is a singular being and she has a name.

It's misleading because people will think a group of peopl will be attacked and put into whatever illusion Naruto and Sakura will be in. Naruto and Sakura are probably only attacked by whoever at this moment because Naruto has little protection other than himself and Sakura. Usually he is in a group.

This is a Naruto wiki, so please fix your mistake, I'd hate for other fans to be mislead or confused when the movie arrives, thinking all his friends would be attacked.

Here is the proof, the underline part says:

ナルト and サクラ

That is the katakana versions of Naruto and Sakura's name. It does not say friends, it says Sakura. Here is the image posters for you to see as well.


  • ナルト and サクラ here [1]
  • ナルト and サクラ here [2]

So, can that error please be fixed? Thanks.—This unsigned comment was made by Kbme (talkcontribs) .

The man/woman posted to you is a NaruSaku troll, who wants the movie to be about Naruto and Sakura or hoping for. Please change it back to Naruto and his friends, until we get more info about the new movie.—This unsigned comment was made by 99.23.122.97 (talkcontribs) .

The article says:

"Naruto and Sakura are both attacked by the man's mysterious new dōjutsu." 

So i'd assume it's been fixed already because the translation was taken from out resident translator I believe.--Cerez365Hyūga Symbol(talk) 16:04, May 3, 2012 (UTC)

This "Narusaku-troll" follows the original script and translates it correctly. They don't need to be in a romantic moment to be alone.—This unsigned comment was made by 62.249.175.102 (talkcontribs) .

All-right guys no start please. I believe one of our regular editors got it from our resident translator so until the movie comes that's how the info will stay because we trust him. Wait until the movie comes out or such and then fight... Spartacus style.--Cerez365Hyūga Symbol(talk) 16:55, May 3, 2012 (UTC)

Actually, my hope for this movie is that Naruto will enjoy his time with his parents at last. Naruto with his parents are my favorite type of fanfictions. C8 I hope I won't be disappointed.

And I'm glad that Sakura is getting a bigger role for once, she's been so off camera through most of the movies and she's a main character. Sakura meeting Naruto's parents would be the cherry on top, but we don't know if that will happen.

Anyway, thanks for fixing the translation. I did want ti changed because the posters are very specific on who is in it and what is happening, it's misleading otherwise. But it's resolved, so I feel we can put this all behind us until the movie arrives.

Good day everyone! —This unsigned comment was made by Kbme (talkcontribs) .