|"Feelings, Each One…!"|
|(想い、それぞれ…!, Omoi, Sorezore…!, Viz: Feelings…!)|
|Volume||Naruto vs. Sasuke!! (#20)|
|Next||"Naruto vs. Sasuke!!"|
|Arc||Sasuke Recovery Mission|
|Japanese||Weekly Shōnen Jump #30, 2003 (: July 7, 2003)|
Naruto thinks about his lunch with Iruka. Iruka is happy with Naruto's development, but informs him that he will now need to start doing actual work. After the failed Konoha Crush, the village is operating with a diminished manpower and ninja are being sent on more difficult missions and more often. Naruto is eager to start doing his part. After Team 10 has lunch, Ino tells Shikamaru that Chōji should go on a diet. Shikamaru defends him. Chōji tells Shikamaru that, now that he is a chūnin, his superiority to Sasuke and Neji is only more apparent. Shikamaru is unconcerned since he only wants to be himself, which he tells Chōji to strive for too. Naruto visits Sasuke in the hospital. Because so many others have shown a special interest in Naruto, Sasuke demands that they fight each other. Naruto accepts.