Changes: Earth Release: Dropping Lid

Revision as of 02:01, 22 January 2015

The user creates a giant, boar-shaped, earthen lid high in the air that falls on the target, trapping them.^[2]

The Japanese word for lid (蓋, futa) is pronounced almost the same as the Japanese word for pig (豚, buta). After certain sounds, the f-sound becomes a b-sound, as is the cases in the name of this technique, making the two homophones. The lid created with this technique is shaped like a pig or a boar, making the name a pun.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Infobox/Jutsu
+|ref=<ref name="d4">Fourth Databook, page 323</ref>
 |image=Otoshibuta.png
 |kanji=土遁・おとし蓋
@@ Line 5: / Line 6: @@
 |romaji=Doton: Otoshibuta
 |literal english=Earth Release: Dropping Lid
+|english tv=Earth Style: Buta Futa
 |jutsu classification=Ninjutsu
 |jutsu type=Earth Release
 |jutsu class type=Offensive
 |jutsu range=Short, Mid, Long
-|users=<!-- Unnamed ANBU member -->
+|users=Boar-Masked Anbu Member
 |hand signs=Snake
 |debut manga=425
 |debut anime=160
 |debut shippuden=Yes
-|jutsu media=Manga
+|jutsu media=Anime, Manga
 }}
-The user creates a giant earthen lid high in the air (at least twice the height of Konohagakure buildings), shaped like a boar, and lets it drop down on the enemy. <ref>''Naruto'' chapter 425, page 10</ref>
+The user creates a giant, boar-shaped, earthen lid high in the air that falls on the target, trapping them.<ref>Chapter 425, page 10</ref>
 == Trivia ==
 * The Japanese word for {{translation|lid|蓋|futa}} is pronounced almost the same as the Japanese word for {{translation|pig|豚|buta}}. After certain sounds, the f-sound becomes a b-sound, as is the cases in the name of this technique, making the two homophones. The lid created with this technique is shaped like a pig or a boar, making the name a pun.
-==References==
+== References ==
 <references/>
+[[es:Elemento Tierra: Tapa Cayendo]]