(寄り道!!, Yorimichi!!)
Chapter Info
Volume The Fruits of the Training…!! (#38)
Previous "The Secret of the New Technique!!"
Chapter Naruto #347
Next "The Next Person!!"
Arc Itachi Pursuit Mission
Anime Naruto Shippūden #90Naruto Shippūden #115
Japanese Weekly Shōnen Jump #17, 2007 (cover date: April 9, 2007)
"Detour!!" (寄り道!!, Yorimichi!!) is chapter 347 of the original Naruto manga.


As Team 7 leaves the Ramen Ichiraku they are met by Konohamaru, who demonstrates his new perverted technique for Naruto's amusement. Sakura initially disapproves, but likes Konohamaru's Sexy: Boy on Boy Technique. Meanwhile, Sasuke tells Suigetsu that he wants to form a team consisting of him, Karin, and Jūgo. Suigetsu is not thrilled by the idea, but agrees if Sasuke will help him retrieve Zabuza's Kubikiribōchō. They go to the Land of Waves to get it and then continue on to Karin's location, who senses them coming.