Narutopedia
No edit summary
(14 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Infobox/Naruto/Episode
 
{{Infobox/Naruto/Episode
|top={{wikipedia|List of Naruto episodes (seasons 3–4)|159939346}}
+
|top={{Wikipedia|List of Naruto episodes (seasons 3–4)|159939346}}
|image=Dancing Leaf, Squirming Sand.JPG
+
|image=Gaara vs Sasuke.png
  +
|english=Dancing Leaf, Squirming Sand
|kanji=激突木ノ葉舞い砂うごめく瞬間
+
|kanji=激突!木ノ葉舞い砂うごめく瞬間
|romaji=Gekitotsu! Konoha mai Suna ugomeku toki
+
|romaji=Gekitotsu! Konoha Mai Suna Ugomeku Toki
 
|episode=65
 
|episode=65
 
|shippuden=No
 
|shippuden=No
|arc=Chūnin Exam arc
+
|arc=Chūnin Exam Arc
 
|chapters=109, 110
 
|chapters=109, 110
 
|japanese airdate=December 31, 2003
 
|japanese airdate=December 31, 2003
 
|english airdate=December 9, 2006
 
|english airdate=December 9, 2006
 
}}
 
}}
{{translation|'''Dancing Leaf, Squirming Sand'''|激突木ノ葉舞い砂うごめく瞬間|Gekitotsu! Konoha mai Suna ugomeku toki}} is episode 65 episode of the original ''Naruto'' anime.
+
{{translation|'''Dancing Leaf, Squirming Sand'''|激突!木ノ葉舞い砂うごめく瞬間|Gekitotsu! Konoha Mai Suna Ugomeku Toki}} is episode 65 of the original ''[[Naruto (series)|Naruto]]'' anime.
   
 
== Synopsis ==
 
== Synopsis ==
 
As [[Shikamaru]] and [[Temari]]'s match has come to an end, people comment on Shikamaru's strategy and skill. With [[Sasuke]] and [[Gaara]]'s match needing to start, the [[Third Hokage]] sets a time limit for Sasuke to arrive. Sasuke arrives at the last minute with [[Kakashi Hatake]]. Gaara kills a pair of ninja who are attempting to fix the match on his way to enter the arena. The match commences.
 
As [[Shikamaru]] and [[Temari]]'s match has come to an end, people comment on Shikamaru's strategy and skill. With [[Sasuke]] and [[Gaara]]'s match needing to start, the [[Third Hokage]] sets a time limit for Sasuke to arrive. Sasuke arrives at the last minute with [[Kakashi Hatake]]. Gaara kills a pair of ninja who are attempting to fix the match on his way to enter the arena. The match commences.
  +
  +
== Trivia ==
  +
* [[Shiba (Kusagakure)|Shiba]] is mistakenly shown with a Sunagakure forehead protector instead of a Kusagakure one.
  +
  +
[[es:La hoja danzante y la arena retorcida]]

Revision as of 01:12, 23 May 2013

"Dancing Leaf, Squirming Sand" (激突!木ノ葉舞い砂うごめく瞬間, Gekitotsu! Konoha Mai Suna Ugomeku Toki) is episode 65 of the original Naruto anime.

Dancing Leaf, Squirming Sand (激突!木ノ葉舞い砂うごめく瞬間, Gekitotsu! Konoha Mai Suna Ugomeku Toki) is episode 65 of the original Naruto anime.

Synopsis

As Shikamaru and Temari's match has come to an end, people comment on Shikamaru's strategy and skill. With Sasuke and Gaara's match needing to start, the Third Hokage sets a time limit for Sasuke to arrive. Sasuke arrives at the last minute with Kakashi Hatake. Gaara kills a pair of ninja who are attempting to fix the match on his way to enter the arena. The match commences.

Trivia

  • Shiba is mistakenly shown with a Sunagakure forehead protector instead of a Kusagakure one.