Confrontation of the Old and New Kage!! (新旧影対決!!, Shinkyūkage Taiketsu!!) is chapter 546 of the original Naruto manga.
Two alliedshinobi are attacked by the reincarnatedToroi. Naruto hits Toroi with a Rasengan, allowing Suna-nin to seal him. Naruto and B continue to the battlefield. Gaara and Ōnoki stop retreating with their forces and attack the revived Kage. As the revived Kage lament on the fact that they were being made to fight their own shinobi, Gaara sends a huge wave of sand towards the enemy, his father uses his Gold Dust to counteract it. Using the opportunity, Ōnoki attacks using a cone shaped Dust Release: Detachment of the Primitive World Technique but is countered by Mū who sensed him and uses a cylindrical form of the same technique which results in a colossal crater on the battlefield. As Gaara comes into sight, his father, who had thought that Shukaku had been released, is shocked to see Gaara before him and asks him where the One-Tail was. Gaara responds to him telling him that he was no longer the jinchūriki he had created.